Finna sig

Vad betyder Finna sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Finna sig

Exempel på användning av Finna sig

• hon fann sig väl i sin nya roll som chef, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Och det svåra i att finna sig., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-10).
• Där ”Finna sig” var en hårt stiliserad, klaustrofobisk berättelse örn en kvinna, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-01).
• Nu följer Agnes Lidbeck upp sin prisvinnande debut ”Finna sig” med en roman, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-05).

Översättningar av Finna sig

• afrikaansVind hulself
• akanHwehwɛ wɔn ho
• amhariskaእራሳቸውን ይፈልጉ (ʿīrasacēውnī yīፈልgu)
• arabiskaيجدون أنفسهم (yjdwn ạ̉nfshm)
• assamesiskaনিজকে বিচাৰি উলিয়াওক (nijakē bicārai uliẏā'ōka)
• aymaraJupa pachpaw jikjjatasipjje
• azerbajdzjanskaÖzlərini tapsınlar (Özlərini tapsınlar)
• belarusiskaЗнаходзяць сябе (Znahodzâcʹ sâbe)
• bulgariskaНамерете себе си (Namerete sebe si)
• bhojpuriखुद के खोज लीं (khuda kē khōja līṁ)
• bambaraAw ye u yɛrɛ ɲini
• bengaliতাদের খুঁজে বের কর (tādēra khum̐jē bēra kara)
• bosniskaPronađite sebe
• katalanskaTrobar-se a ells mateixos
• cebuanoPangitaa ang ilang kaugalingon
• centralkurdiskaخۆیان بدۆزنەوە (kẖۆy̰ạn bdۆznەwە)
• korsikanskaTruvà sè stessu (Truvà sè stessu)
• tjeckiskaNajít sebesama (Najít sebesama)
• walesiskaDarganfod eu hunain
• danskaFinde sig selv
• tyskaSich selbst finden
• dogriअपने आप को ढूंढें (apanē āpa kō ḍhūṇḍhēṁ)
• divehiއަމިއްލައަށް ހޯދާށެވެ (‘ami‘la‘aš hōdāševe)
• eweDi wo ɖokui
• grekiskaΒρίσκουν τον εαυτό τους (Brískoun ton eautó tous)
• engelskaFind themselves
• esperantoTrovu sin
• spanskaEncontrarse ellos mismos
• estniskaOtsige ennast üles (Otsige ennast üles)
• baskiskaAurki bere burua
• persiskaخودشان را پیدا کنند (kẖwdsẖạn rạ py̰dạ ḵnnd)
• finskaLöytää itsensä (Löytää itsensä)
• filippinskaHanapin ang kanilang mga sarili
• franskaSe retrouver
• västfrisiskaFyn harsels
• iriskaFaigh iad féin (Faigh iad féin)
• skotsk gaeliskaLorg iad fhèin (Lorg iad fhèin)
• galiciskaAtoparse a si mesmos
• guaraníOjejuhu ijehegui
• konkaniस्वताक सोदून काडात (svatāka sōdūna kāḍāta)
• gujaratiપોતાને શોધો (pōtānē śōdhō)
• hausaNemo kansu
• hawaiiskaE ʻimi iā lākou iho (E ʻimi iā lākou iho)
• hebreiskaלמצוא את עצמם (lmẕwʼ ʼţ ʻẕmm)
• hindiस्वयं खोजें (svayaṁ khōjēṁ)
• hmongspråkNrhiav lawv tus kheej
• kroatiskaPronaći sebe (Pronaći sebe)
• haitiskaJwenn tèt yo (Jwenn tèt yo)
• ungerskaTalálják meg önmagukat (Találják meg önmagukat)
• armeniskaԳտեք իրենց (Gtekʻ irencʻ)
• indonesiskaTemukan diri mereka sendiri
• igboChọta onwe ha (Chọta onwe ha)
• ilokoSapulen ti bagbagida
• isländskaFinna sig
• italienskaTrova se stessi
• japanska自分自身を見つける (zì fēn zì shēnwo jiàntsukeru)
• javanesiskaGolek dhewe
• georgiskaიპოვონ საკუთარი თავი (ipʼovon sakʼutari tavi)
• kazakiskaӨздерін табыңдар (Өzderín tabyңdar)
• kambodjanskaស្វែងរកខ្លួនឯង
• kannadaತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ (tam'mannu kaṇḍukoḷḷi)
• koreanska자신을 찾으십시오 (jasin-eul chaj-eusibsio)
• krioFɛn dɛnsɛf
• kurdiskaXwe bibînin (Xwe bibînin)
• kirgiziskaӨздөрүн тапкыла (Өzdөrүn tapkyla)
• latinFind se
• luxemburgiskaFannen selwer
• lugandaBeefunire
• lingalaBamiluka bango moko
• laotiskaຊອກຫາຕົນເອງ
• litauiskaSurask save
• lushaiMahni inhmu rawh
• lettiskaAtrodi sevi
• maithiliअपना के खोजि लिअ (apanā kē khōji li'a)
• malagassiskaTadiavo ny tenany
• maoriKimihia ratou
• makedonskaНајдете се себеси (Naǰdete se sebesi)
• malayalamസ്വയം കണ്ടെത്തുക (svayaṁ kaṇṭettuka)
• mongoliskaӨөрсдийгөө ол (Өөrsdijgөө ol)
• marathiस्वतःला शोधा (svataḥlā śōdhā)
• malajiskaCari diri mereka sendiri
• maltesiskaSib lilhom infushom
• burmesiskaကိုယ်တိုင်ရှာပါ။ (kotinesharpar.)
• nepalesiskaआफूलाई खोज्नुहोस् (āphūlā'ī khōjnuhōs)
• nederländskaHunzelf vinden
• norskaFinne seg selv
• nordsothoIkhwetše (Ikhwetše)
• nyanjaAdzipeze okha
• oromoOf barbaadaa
• oriyaନିଜକୁ ଖୋଜ | (nijaku khōja |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭੋ (āpaṇē āpa nū labhō)
• polskaZnajdź siebie (Znajdź siebie)
• afghanskaخپل ځان ومومئ (kẖpl ځạn wmwmỷ)
• portugisiskaEncontre-se
• quechuaKikinkuta tariychik
• rumänskaSe regăsesc pe ei înșiși (Se regăsesc pe ei înșiși)
• ryskaнайти себя (najti sebâ)
• kinjarwandaShakisha
• sanskritस्वयमेव अन्वेषयन्तु (svayamēva anvēṣayantu)
• sindhiپاڻ کي ڳولهيو (pạڻ ḵy ڳwlhyw)
• singalesiskaතමන්ව හොයාගන්න (තමන්ව හොයාගන්න)
• slovakiskaNájsť samých seba (Nájsť samých seba)
• slovenskaZnajdejo se
• samoanskaSu'e i latou lava
• shonaZvitsvage
• somaliskaIs hel
• albanskaGjeni veten
• serbiskaПронађите себе (Pronađite sebe)
• sydsothoBa iphumane
• sundanesiskaManggihan sorangan
• swahiliTafuta wenyewe
• tamilதங்களைக் கண்டுபிடி (taṅkaḷaik kaṇṭupiṭi)
• teluguతమను తాము కనుగొనండి (tamanu tāmu kanugonaṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ёбед (Hudro ëbed)
• thailändskaค้นหาตัวเอง (kĥnh̄ā tạw xeng)
• tigrinjaንነብሶም ርኸቡ። (nīነbīsoም rīkxēbu።)
• turkmeniskaÖzlerini tapyň (Özlerini tapyň)
• filippinskaHanapin ang kanilang mga sarili
• turkiskaKendilerini bul
• tsongaTikumele
• tatariskaThemselvesзләрен табыгыз (Themselveszləren tabygyz)
• uiguriskaئۆزىنى ئىزدەڭ (ỷۆzy̱ny̱ ỷy̱zdەṉg)
• ukrainskaЗнайти себе (Znajti sebe)
• urduخود کو تلاش کریں۔ (kẖwd ḵw tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zlarini toping
• vietnamesiskaTìm chính họ (Tìm chính họ)
• xhosaZifumane
• jiddischגעפינען זיך (gʻpynʻn zyk)
• yorubaWa ara wọn (Wa ara wọn)
• kinesiska找到自己 (zhǎo dào zì jǐ)
• zuluBazithole

Fler ord