Finna sig till rätta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Finna sig till rätta?

Att finna sig till rätta betyder att känna sig bekväm och hemma i en viss situation eller miljö. Det kan också innebära att man har accepterat och anpassat sig till förhållandena på ett sätt som gör att man inte längre känner sig osäker eller obekväm.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Finna sig till rätta

Antonymer (motsatsord) till Finna sig till rätta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Finna sig till rätta

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Finna sig till rätta?

AF Afrikaans: Op te los

AK Twi: Sɛ wobɛtena hɔ

AM Amhariska: ለማረጋጋት (lēmarēgagatī)

AR Arabiska: لتسوية (ltswyẗ)

AS Assamiska: বসতি স্থাপন কৰিবলৈ (basati sthāpana karaibalai)

AY Aymara: Ukhama utt’ayañataki (Ukhama utt’ayañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Məskunlaşmaq (Məskunlaşmaq)

BE Vitryska: Ўрэгуляваць (Ŭrégulâvacʹ)

BG Bulgariska: Да се установя (Da se ustanovâ)

BHO Bhojpuri: बस जाए खातिर (basa jā'ē khātira)

BM Bambara: Ka sigi sen kan

BN Bengaliska: স্থায়ীভাবে বসবাস করা (sthāẏībhābē basabāsa karā)

BS Bosniska: Namiriti se

CA Katalanska: Per resoldre

CEB Cebuano: Sa paghusay

CKB Kurdiska: بۆ نیشتە جێبوون (bۆ ny̰sẖtە jێbwwn)

CO Korsikanska: Per stallà (Per stallà)

CS Tjeckiska: Usadit

CY Walesiska: I setlo

DA Danska: At bosætte sig

DE Tyska: Sich niederlassen

DOI Dogri: बसने के लिये (basanē kē liyē)

DV Dhivehi: ހަމަޖެހުމަށްޓަކައެވެ (hamajehumašṭaka‘eve)

EE Ewe: Be woanɔ anyi

EL Grekiska: Να εγκατασταθούν (Na enkatastathoún)

EN Engelska: To settle

EO Esperanto: Por ekloĝi (Por ekloĝi)

ES Spanska: Para resolver

ET Estniska: Et asuda

EU Baskiska: Konformatzeko

FA Persiska: به حل و فصل (bh ḥl w fṣl)

FI Finska: Asettua

FIL Filippinska: Para magkaayos

FR Franska: S'installer

FY Frisiska: Te regeljen

GA Irländska: A réiteach (A réiteach)

GD Skotsk gaeliska: Gus rèiteachadh (Gus rèiteachadh)

GL Galiciska: Para resolver

GN Guarani: Oñemohenda haguã (Oñemohenda haguã)

GOM Konkani: स्थीर करप (sthīra karapa)

GU Gujarati: સ્થાયી થવું (sthāyī thavuṁ)

HA Hausa: Don daidaitawa

HAW Hawaiian: E hooponopono

HE Hebreiska: להגיע להסדר (lhgyʻ lhsdr)

HI Hindi: समाधान करना (samādhāna karanā)

HMN Hmong: daws

HR Kroatiska: Namiriti se

HT Haitiska: Pou regle

HU Ungerska: Hogy rendezze

HY Armeniska: կարգավորել (kargavorel)

ID Indonesiska: Untuk menyelesaikan

IG Igbo: Iji dozie

ILO Ilocano: Tapno agtalinaed

IS Isländska: Að setjast að

IT Italienska: Per accontentarsi

JA Japanska: 定住する (dìng zhùsuru)

JV Javanesiska: Kanggo mapan

KA Georgiska: Მოაგვაროს (Მoagvaros)

KK Kazakiska: Орындау үшін (Oryndau үšín)

KM Khmer: ដើម្បីដោះស្រាយ

KN Kannada: ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು (nelegoḷḷalu)

KO Koreanska: 정착 (jeongchag)

KRI Krio: Fɔ mek dɛn setul

KU Kurdiska: Bi cî bûn (Bi cî bûn)

KY Kirgiziska: Жөнгө салуу (Žөngө saluu)

LA Latin: Et ut constitueret habitatores

LB Luxemburgiska: Fir sech ze settelen

LG Luganda: Okusenga

LN Lingala: Mpo na kofanda

LO Lao: ຕົກລົງ

LT Litauiska: Įsikurti (Įsikurti)

LUS Mizo: Settle turin

LV Lettiska: Nokārtot (Nokārtot)

MAI Maithili: बसेबाक लेल (basēbāka lēla)

MG Madagaskar: Mandamina

MI Maori: Hei whakatau

MK Makedonska: За да се спогоди (Za da se spogodi)

ML Malayalam: പരിഹരിക്കാൻ (pariharikkāൻ)

MN Mongoliska: Шийдвэрлэх (Šijdvérléh)

MR Marathi: सेटल करणे (sēṭala karaṇē)

MS Malajiska: Untuk menyelesaikan

MT Maltesiska: Biex toqgħod

MY Myanmar: အခြေချဖို့ (aahkyayhkyahphoet)

NE Nepalesiska: बसोबास गर्न (basōbāsa garna)

NL Holländska: afrekenen

NO Norska: Å bosette (Å bosette)

NSO Sepedi: Go dula

NY Nyanja: Kukhazikika

OM Oromo: Qubachuuf

OR Odia: ସମାଧାନ କରିବାକୁ (samādhāna karibāku)

PA Punjabi: ਦਾ ਬੰਦੋਬਸਤ ਕਰਨ ਲਈ (dā badōbasata karana la'ī)

PL Polska: Osiedlać się (Osiedlać się)

PS Pashto: د اوسیدو لپاره (d ạwsy̰dw lpạrh)

PT Portugisiska: Para resolver

QU Quechua: Asentamiento

RO Rumänska: A stabili

RU Ryska: Урегулировать (Uregulirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Gutura

SA Sanskrit: निवसितुं (nivasituṁ)

SD Sindhi: آباد ڪرڻ (ậbạd ڪrڻ)

SI Singalesiska: පදිංචි කිරීමට

SK Slovakiska: Usadiť (Usadiť)

SL Slovenska: Urediti

SM Samoan: E nofoia

SN Shona: Kugadzirisa

SO Somaliska: Si loo dejiyo

SQ Albanska: Për të zgjidhur (Për të zgjidhur)

SR Serbiska: Да измири (Da izmiri)

ST Sesotho: Ho rarolla

SU Sundanesiska: Pikeun mapag

SW Swahili: Ili kutulia

TA Tamil: குடியேற (kuṭiyēṟa)

TE Telugu: స్థిరపడేందుకు (sthirapaḍēnduku)

TG Tadzjikiska: Барои ҳал кардан (Baroi ҳal kardan)

TH Thailändska: เพื่อชำระ (pheụ̄̀x chảra)

TI Tigrinya: ንኽሰፍር (nīkxīsēፍrī)

TK Turkmeniska: Çözmek üçin (Çözmek üçin)

TL Tagalog: Para magkaayos

TR Turkiska: Yerleşmek (Yerleşmek)

TS Tsonga: Ku tshamiseka

TT Tatariska: Чишү өчен (Čišү өčen)

UG Uiguriska: ھەل قىلىش (ھەl qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Врегулювати (Vregulûvati)

UR Urdu: حل کرنے کے لئے (ḥl ḵrnے ḵے lỷے)

UZ Uzbekiska: Hal qilish uchun

VI Vietnamesiska: Để giải quyết (Để giải quyết)

XH Xhosa: Ukuzinza

YI Jiddisch: צו פאַרענטפערן (ẕw pʼarʻntpʻrn)

YO Yoruba: Lati yanju

ZH Kinesiska: 定居 (dìng jū)

ZU Zulu: Ukuxazulula

Exempel på användning av Finna sig till rätta

Han börjar finna sig till rätta, men det tar sin tid eftersom han jobbar halvtid, Källa: Barometern (2021-06-04).

undrar ändå lite hur en dansare från Buenos Aires pulserande storstadsliv kan finna, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-05).

Knepigare att finna sig till rätta i det här äventyret har engelskan Rosamund, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-05).

sig till rätta i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2014-04-11).

sig till rätta i svenska samhället., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-16).

sig till rätta i efterdyningarna av 68-revolten., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-26).

sig till rätta i sin nya tillvaro och lära dem svenska., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-27).

till Rävåskyrkan för att berätta örn hur man arbetar för att pojkarna ska finna, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-24).

sig till rätta., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-01).

sig till rätta i svensk sjukvård., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-27).

sig till rätta i Små land., Källa: Smålandsposten (2020-09-16).

Bo R Holmberg för ”Sju tusen steg” som beskriver den unga Siris försök att finna, Källa: Östersundsposten (2014-08-19).

Framtiden ter sig ljus och trygg, men hon har svårt att finna sig till rätta, Källa: Barometern (2022-02-12).

glädjeämnen, örn hur han och de andra i personalen arbetar för att poj karna ska finna, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-20).

kom från Stockholm, så det var en kulturkrock att stiga av tåget i Örsjö och finna, Källa: Barometern (2014-05-13).

Veckans lirare har nu börjat finna sig till rätta i sin nya om givning., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-06).

Följer efter Finna sig till rätta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Finna sig till rätta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 511 gånger och uppdaterades senast kl. 06:56 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?