Finna smak i

Vad betyder Finna smak i?

Exempel på användning av Finna smak i

• smak i att kalla sig sjelfva under såter (Hr Guizot hade några dagar förut, Källa: Aftonbladet (1834-02-01).
• Vid tre tio års ålder har han smakat på allt utan att finna smak i något, tvertom, Källa: Smålandsposten (1877-02-08).
• Man flraltade ej mer, »ian bcgynlc köpa och smaka pä, och finna smak i saken, Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-23).
• förströelser af hvilka Iian förut njutit, lia» behöfde ett uppskof för att åter finna, Källa: Norrköpings tidningar (1872-12-13).
• Ehuru höfdingen småningom började finna smak i sitt laglösa yrke, var lian dock, Källa: Vimmerby tidning (1892-02-26).
• kan förhindra men det behöfves en god tid innan den fremmande vant sig att finna, Källa: Aftonbladet (1842-09-01).
• ka doktoren" måste dock finna smak i att samtala med fransyskan, ty pa ret aflägsnade, Källa: Kristianstadsbladet (1880-10-23).
• Ehuruväl många nog finna smak i detta slags spel, vilja vi dock erinra om att, Källa: Smålandsposten (1876-12-12).
• Den enkle mannen, som ej kände nå gon fruktan, tycktes ej finna smak i detta, Källa: Västerbottenskuriren (1901-08-20).
• helt annan nemligen råheten hos medelklassen och de lägre klasserna som icke finna, Källa: Aftonbladet (1843-02-01).
• smak i arrange menterna och en god takt att veta gå allmän hetens önskningar, Källa: Aftonbladet (1846-08-20).
• Skulle man wara nog förstockad för att kunna Pä eu kunglig Carls-bal finna smak, Källa: Norrköpings tidningar (1872-02-03).
• en förlu stelse — ett srispektakcl för de närwarande bröder, hwilka kunna finna, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-25).
• kanste hon har lärt sin gemål, kanste ocksä sin swärmor, drottningen, alt finna, Källa: Norrköpings tidningar (1863-08-12).
• med ännu fler fjädrar pph guld band än företrädaren; hvarefter han började finna, Källa: Dagens nyheter (1876-12-15).
• t r y h t från hennes sida syntes plötsligt ej längre finna smak i detta husliga, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-30).
• slags moraliskt äckel som för ögonblicket gjorde det möjligt för honom att finna, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-23).
• smak i lifvet bland d ^ssa banditer och han begagnar elt tillfälle att rym, Källa: Aftonbladet (1847-09-04).
• smak i sällskaps lifvet., Källa: Dagens nyheter (1881-10-06).
• . — Jag skulle då inte mer finna smak i den kost som en skeppskock lagade till, Källa: Arvika nyheter (1898-10-28).

Översättningar av Finna smak i

• afrikaansVind smaak in
• akanHwehwɛ dɛ wɔ
• amhariskaውስጥ ጣዕም አግኝ (ውsīthī thaʾīም ʿēግኝ)
• arabiskaابحث عن الذوق في (ạbḥtẖ ʿn ạldẖwq fy)
• assamesiskaৰুচি বিচাৰি উলিয়াওক (rauci bicārai uliẏā'ōka)
• aymaraUkhama sawurani
• azerbajdzjanskaDadı tapın
• belarusiskaЗнайдзіце густ у (Znajdzíce gust u)
• bulgariskaНамерете вкус в (Namerete vkus v)
• bhojpuriमें स्वाद खोजल जाला (mēṁ svāda khōjala jālā)
• bambaraA ɲini ka dumuni duman sɔrɔ
• bengaliমধ্যে স্বাদ খুঁজুন (madhyē sbāda khum̐juna)
• bosniskaPronađi ukus u
• katalanskaTrobeu el gust
• cebuanoPangita ug lami
• centralkurdiskaتام و چێژ لە... (tạm w cẖێzẖ lە...)
• korsikanskaTruvate u gustu
• tjeckiskaNajděte chuť v (Najděte chuť v)
• walesiskaDewch o hyd i flas yn
• danskaFind smag i
• tyskaGeschmack finden
• dogriमें स्वाद ढूंढें (mēṁ svāda ḍhūṇḍhēṁ)
• divehiރަހަ ހޯދާ އިން... (raha hōdā ‘in...)
• eweDi vivi le
• grekiskaΒρείτε γεύση σε (Breíte geúsē se)
• engelskaFind taste in
• esperantoTrovu guston
• spanskaEncuentra el gusto en
• estniskaLeia maitse
• baskiskaAurkitu zaporea
• persiskaطعم را در (ṭʿm rạ dr)
• finskaLöydä makua (Löydä makua)
• filippinskaMaghanap ng panlasa
• franskaRetrouvez le goût de (Retrouvez le goût de)
• västfrisiskaFyn smaak yn
• iriskaFaigh blas i
• skotsk gaeliskaFaigh blasad a-staigh
• galiciskaBusca o gusto
• guaraníEjuhu sabor en
• konkaniरुच सोदून काडात (ruca sōdūna kāḍāta)
• gujaratiમાં સ્વાદ શોધો (māṁ svāda śōdhō)
• hausaNemo ɗanɗano a ciki
• hawaiiskaE ʻimi i ka ʻono
• hebreiskaמצא טעם ב (mẕʼ tʻm b)
• hindiस्वाद ढूंढें (svāda ḍhūṇḍhēṁ)
• hmongspråkNrhiav saj hauv
• kroatiskaPronađite ukus u
• haitiskaJwenn gou nan
• ungerskaTaláld meg az ízt (Találd meg az ízt)
• armeniskaԳտեք համը (Gtekʻ hamə)
• indonesiskaTemukan rasa di
• igboChọta ụtọ na (Chọta ụtọ na)
• ilokoSapulen ti raman iti
• isländskaFinndu smekk í (Finndu smekk í)
• italienskaTrova il gusto dentro
• japanska味を見つける (wèiwo jiàntsukeru)
• javanesiskaGolek rasa ing
• georgiskaიპოვე გემოვნება (ipʼove gemovneba)
• kazakiskaДәмді табыңыз (Dəmdí tabyңyz)
• kambodjanskaស្វែងរករសជាតិនៅក្នុង
• kannadaರುಚಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ (ruciyannu kaṇḍ'̔uhiḍiyiri)
• koreanska에서 맛 찾기 (eseo mas chajgi)
• krioFɛn teist insay
• kurdiskaTama tê de bibînin (Tama tê de bibînin)
• kirgiziskaДаамын табыңыз (Daamyn tabyңyz)
• latinInvenire gustum in
• luxemburgiskaFannt Goût an (Fannt Goût an)
• lugandaFuna obuwoomi mu
• lingalaLuka elengi na
• laotiskaຊອກຫາລົດຊາດໃນ
• litauiskaRaskite skonį (Raskite skonį)
• lushaiTaste in zawng rawh
• lettiskaAtrodi garšu (Atrodi garšu)
• maithiliमें स्वाद खोजें (mēṁ svāda khōjēṁ)
• malagassiskaTadiavo ny tsirony
• maoriKimihia te reka
• makedonskaНајдете вкус во (Naǰdete vkus vo)
• malayalamരുചി കണ്ടെത്തുക (ruci kaṇṭettuka)
• mongoliskaАмтыг нь олоорой (Amtyg nʹ olooroj)
• marathiमध्ये चव शोधा (madhyē cava śōdhā)
• malajiskaCari rasa
• maltesiskaSib togħma fiha
• burmesiskaအရသာကိုရှာဖွေပါ။ (aarasarkosharhpwaypar.)
• nepalesiskaमा स्वाद खोज्नुहोस् (mā svāda khōjnuhōs)
• nederländskaVind smaak in
• norskaFinn smak i
• nordsothoHwetša tatso ka (Hwetša tatso ka)
• nyanjaPezani kukoma mkati
• oromoFind taste in
• oriyaସ୍ୱାଦ ଖୋଜ | (sẇāda khōja |)
• punjabiਵਿੱਚ ਸੁਆਦ ਲੱਭੋ (vica su'āda labhō)
• polskaZnajdź smak w (Znajdź smak w)
• afghanskaخوند په کې ومومئ (kẖwnd ph ḵې wmwmỷ)
• portugisiskaEncontre gosto em
• quechuaTariy sabor en
• rumänskaGăsiți gustul (Găsiți gustul)
• ryskaНайдите вкус в (Najdite vkus v)
• kinjarwandaShakisha uburyohe
• sanskritरसं अन्वेष्यताम् (rasaṁ anvēṣyatām)
• sindhi۾ ذائقو ڳوليو (۾ dẖạỷqw ڳwlyw)
• singalesiskaරසය සොයන්න (රසය සොයන්න)
• slovakiskaNájdite chuť v (Nájdite chuť v)
• slovenskaPoiščite okus v (Poiščite okus v)
• samoanskaSu'e le tofo i totonu
• shonaTsvaga kuravira mukati
• somaliskaKa hel dhadhan
• albanskaGjeni shije në (Gjeni shije në)
• serbiskaПронађите укус у (Pronađite ukus u)
• sydsothoFumana tatso ho
• sundanesiskaManggihan rasa di
• swahiliTafuta ladha ndani
• tamilசுவையைக் கண்டறியவும் (cuvaiyaik kaṇṭaṟiyavum)
• teluguరుచిని కనుగొనండి (rucini kanugonaṇḍi)
• tadzjikiskaДарёфт кунед (Darëft kuned)
• thailändskaค้นหารสชาติใน (kĥnh̄ā rs̄chāti nı)
• tigrinjaጣዕሚ ኣብ ረኸብ (thaʾīmi ʿabī rēkxēbī)
• turkmeniskaTagam tapyň (Tagam tapyň)
• filippinskaMaghanap ng panlasa
• turkiskaTadını bul
• tsongaKuma nantswo eka
• tatariskaТәм табыгыз (Təm tabygyz)
• uiguriskaتەمىنى تېپىڭ (tەmy̱ny̱ tېpy̱ṉg)
• ukrainskaЗнайдіть смак (Znajdítʹ smak)
• urduمیں ذائقہ تلاش کریں۔ (my̰ں dẖạỷqہ tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTa'mni toping
• vietnamesiskaTìm hương vị trong (Tìm hương vị trong)
• xhosaFumana incasa ngaphakathi
• jiddischגעפֿינען געשמאַק אין (gʻp̄ynʻn gʻşmʼaq ʼyn)
• yorubaWa itọwo ninu (Wa itọwo ninu)
• kinesiska在里面找到味道 (zài lǐ miàn zhǎo dào wèi dào)
• zuluThola ukunambitheka ku

Fler ord