Återvändsgränd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återvändsgränd?

En återvändsgränd är en väg som slutar i en återvändsgränd, vilket innebär att det inte finns någon annan väg att ta än att vända tillbaka åt samma håll man kom ifrån. Metaforiskt kan uttrycket också användas för att beskriva en situation där det inte finns någon utväg eller ingen möjlighet att gå vidare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återvändsgränd

Antonymer (motsatsord) till Återvändsgränd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Återvändsgränd

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Återvändsgränd?

AF Afrikaans: Doodloop stegie

AK Twi: Anifuraefo abɔnten so

AM Amhariska: ዓይነ ስውር መንገድ (ʾayīነ sīውrī mēnīgēdī)

AR Arabiska: طريق مسدود (ṭryq msdwd)

AS Assamiska: অন্ধ আলি (andha āli)

AY Aymara: Juykhüki uka callejón (Juykhüki uka callejón)

AZ Azerbajdzjanska: Kor küçə (Kor küçə)

BE Vitryska: Тупік (Tupík)

BG Bulgariska: Сляпа улица (Slâpa ulica)

BHO Bhojpuri: आन्हर गली के बा (ānhara galī kē bā)

BM Bambara: Fiyentɔw ka siraba

BN Bengaliska: কানাগলি (kānāgali)

BS Bosniska: Slijepa ulica

CA Katalanska: carreró cec (carreró cec)

CEB Cebuano: Buta nga eskinita

CKB Kurdiska: ڕێگای داخراو (ڕێgạy̰ dạkẖrạw)

CO Korsikanska: Strada cecca

CS Tjeckiska: Slepá ulička (Slepá ulička)

CY Walesiska: ali ddall

DA Danska: Blindgyde

DE Tyska: Sackgasse

DOI Dogri: अंधा गली (andhā galī)

DV Dhivehi: ލޯފަން ގޯޅިގަނޑެކެވެ (lōfan gōḷiganḍekeve)

EE Ewe: Mɔdodo si dzi ŋkuagbãtɔwo le (Mɔdodo si dzi ŋkuagbãtɔwo le)

EL Grekiska: Αδιέξοδος (Adiéxodos)

EN Engelska: Blind alley

EO Esperanto: Blinda strateto

ES Spanska: callejón sin salida (callejón sin salida)

ET Estniska: Pime tee

EU Baskiska: Kale itsu

FA Persiska: کوچه کور (ḵwcẖh ḵwr)

FI Finska: Umpikuja

FIL Filippinska: Blind eskinita

FR Franska: Impasse

FY Frisiska: Dea rinnende steech

GA Irländska: alley dall

GD Skotsk gaeliska: alley dall

GL Galiciska: Callejón cego (Callejón cego)

GN Guarani: Callejón ciego rehegua (Callejón ciego rehegua)

GOM Konkani: कुड्डो गल्ली (kuḍḍō gallī)

GU Gujarati: અંધ ગલી (andha galī)

HA Hausa: Makafi

HAW Hawaiian: Alanui makapo

HE Hebreiska: סמטה עיוורת (smth ʻywwrţ)

HI Hindi: अंधी गली (andhī galī)

HMN Hmong: Qhov muag tsis pom kev

HR Kroatiska: Slijepa ulica

HT Haitiska: Ale avèg (Ale avèg)

HU Ungerska: Zsákutca (Zsákutca)

HY Armeniska: Կույր նրբանցք (Kuyr nrbancʻkʻ)

ID Indonesiska: Gang buntu

IG Igbo: Ụzọ kpuru ìsì (Ụzọ kpuru ìsì)

ILO Ilocano: Bulsek nga eskinita

IS Isländska: Blindgötu (Blindgötu)

IT Italienska: Vicolo cieco

JA Japanska: 袋小路 (dài xiǎo lù)

JV Javanesiska: gang buta

KA Georgiska: Ჩიხი (Ჩikhi)

KK Kazakiska: Соқырлар аллеясы (Sokˌyrlar alleâsy)

KM Khmer: ផ្លូវខ្វាក់

KN Kannada: ಕುರುಡು ಅಲ್ಲೆ (kuruḍu alle)

KO Koreanska: 정돈 (jeongdon)

KRI Krio: Blaynd ali

KU Kurdiska: Kolana kor

KY Kirgiziska: Сокур аллея (Sokur alleâ)

LA Latin: Caecum angiportum

LB Luxemburgiska: Blindgaass

LG Luganda: Omulyango omuzibe w’amaaso

LN Lingala: Alley ya ba aveugles

LO Lao: ຊອຍຕາບອດ

LT Litauiska: Akligatvis

LUS Mizo: Blind alley a ni

LV Lettiska: Aklā eja (Aklā eja)

MAI Maithili: आन्हर गली (ānhara galī)

MG Madagaskar: Lalana jamba

MI Maori: huarahi matapo

MK Makedonska: Слепа улица (Slepa ulica)

ML Malayalam: അന്ധമായ ഇടവഴി (andhamāya iṭavaḻi)

MN Mongoliska: Сохор гудамж (Sohor gudamž)

MR Marathi: आंधळी गल्ली (āndhaḷī gallī)

MS Malajiska: lorong buta

MT Maltesiska: Sqaq blind

MY Myanmar: မျက်မမြင်လမ်းကြား (myetmamyinlamkyarr)

NE Nepalesiska: अन्धा गल्ली (andhā gallī)

NL Holländska: Doodlopende straat

NO Norska: Blindgate

NSO Sepedi: Alley ya sefofu

NY Nyanja: Njira yakhungu

OM Oromo: Karaa jaamaa

OR Odia: ଅନ୍ଧ ଆଲି (andha āli)

PA Punjabi: ਅੰਨ੍ਹੀ ਗਲੀ (anhī galī)

PL Polska: Ślepa uliczka (Ślepa uliczka)

PS Pashto: ړنده کوڅه (ړndh ḵwڅh)

PT Portugisiska: Beco sem saída (Beco sem saída)

QU Quechua: Ñawsa callejón (Ñawsa callejón)

RO Rumänska: Alee intunecata

RU Ryska: Тупик (Tupik)

RW Kinyarwanda: Impumyi

SA Sanskrit: अन्धगली (andhagalī)

SD Sindhi: انڌي گهٽي (ạnڌy ghٽy)

SI Singalesiska: අන්ධ මංතීරුව

SK Slovakiska: Slepá ulička (Slepá ulička)

SL Slovenska: Slepa ulica

SM Samoan: Ala tauaso

SN Shona: Blind alley

SO Somaliska: Dariiq indho la'aan ah

SQ Albanska: Rrugë qorre (Rrugë qorre)

SR Serbiska: Ћорсокак (Ćorsokak)

ST Sesotho: Tsela e foufetseng

SU Sundanesiska: gang buta

SW Swahili: Kichochoro kipofu

TA Tamil: குருட்டு சந்து (kuruṭṭu cantu)

TE Telugu: గుడ్డి సందు (guḍḍi sandu)

TG Tadzjikiska: Хиёбони нобино (Hiëboni nobino)

TH Thailändska: ซอยตัน (sxy tạn)

TI Tigrinya: ዕዉር ጎደና (ʾīwurī godēna)

TK Turkmeniska: Körler (Körler)

TL Tagalog: Blind eskinita

TR Turkiska: Çıkmaz sokak (Çıkmaz sokak)

TS Tsonga: Xitarata xa mabofu

TT Tatariska: Сукыр аллея (Sukyr alleâ)

UG Uiguriska: ئەمالار كوچىسى (ỷەmạlạr kwcẖy̱sy̱)

UK Ukrainska: Тупик (Tupik)

UR Urdu: اندھی گلی (ạndھy̰ gly̰)

UZ Uzbekiska: Ko'r yo'lak

VI Vietnamesiska: hẻm mù (hẻm mù)

XH Xhosa: Indledlana yeemfama

YI Jiddisch: בלינדע געסל (blyndʻ gʻsl)

YO Yoruba: Oju afọju (Oju afọju)

ZH Kinesiska: 死胡同 (sǐ hú tóng)

ZU Zulu: Umgwaqo oyimpumputhe

Exempel på användning av Återvändsgränd

Man har kommit till en återvändsgränd., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-11).

krokom Frisörvägen i Krokom kommer att bli en återvändsgränd, bå de från Offerdalsvägen, Källa: Östersundsposten (2016-09-02).

Villagatan förvandlas från återvändsgränd till genomfarts led., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-04).

Därför befinner sigXi Jinping i en återvändsgränd., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-18).

På återvändsgränd kan du njuta av utsikt överToftasjön., Källa: Smålandsposten (2017-04-22).

Perfekt belägen vid återvändsgränd i populära Höganäs., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-13).

Mycket bra läge vid återvändsgränd ett stenkast från skolan, utan biltrafik., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-22).

skyltarna vid ett vägarbete och lurade ut en hel kara van med bilar till en återvändsgränd, Källa: Avesta tidning (2017-08-11).

Mycket fint 2-plansvilla med barnvänligt läge längst in på återvändsgränd., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-09).

strategi för ett parti för att behålla sin position som riksdagsparti är en återvändsgränd, Källa: Östersundsposten (2021-11-09).

■ Dålig skyltning gör att många bilister hamnar i en återvändsgränd., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-08).

Personerna befinner sig i en känslomässig återvändsgränd. • Myt: De som talar, Källa: Arvika nyheter (2020-02-10).

. - Jag hoppas inte det är en återvändsgränd bara, bakom någonstans på tor get, Källa: Barometern (2017-07-10).

Anders Sjöstedt, klinisk bakteriologi 21.3 Exploatera naturen - framgång eller återvändsgränd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-16).

Lugnt område och ingen genomfartstrafik, återvändsgränd. Boarea 89 kvm., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-29).

Trevlig villa uppförd 2006 / Närhet till havet och sandstrand • Lugnt läge vid återvändsgränd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-20).

nomiskt stöd från Region Norrbotten - vilket hotar verksamheten. ”Vi är i en återvändsgränd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-26).

Helst ska man kunna gå runt i lägenheten utan att mötas av en återvändsgränd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-21).

Böjningar av Återvändsgränd

Substantiv

Böjningar av återvändsgränd	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	återvändsgränd	återvändsgränden	återvändsgränder	återvändsgränderna
Genitiv	återvändsgränds	återvändsgrändens	återvändsgränders	återvändsgrändernas

Vad rimmar på Återvändsgränd?

Alternativa former av Återvändsgränd

Återvändsgränd, Återvändsgränden, Återvändsgränder, Återvändsgränderna, Återvändsgränds, Återvändsgrändens, Återvändsgränders, Återvändsgrändernas

Följer efter Återvändsgränd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återvändsgränd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 12:46 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?