Åtgärder i profylaktiskt syfte

Vad betyder Åtgärder i profylaktiskt syfte?

Översättningar av Åtgärder i profylaktiskt syfte

• afrikaansMaatreëls vir profilaktiese doel (Maatreëls vir profilaktiese doel)
• akanNneɛma a wɔyɛ de siw ano
• amhariskaለፕሮፊለቲክ ዓላማ እርምጃዎች (lēፕroፊlētikī ʾalama ʿīrīምjawocī)
• arabiskaتدابير لغرض وقائي (tdạbyr lgẖrḍ wqạỷy)
• assamesiskaপ্ৰতিৰোধমূলক উদ্দেশ্যৰ বাবে ব্যৱস্থা (pratiraōdhamūlaka uddēśyara bābē byarasthā)
• aymaraMedidas ukaxa profiláctico sata lurañataki (Medidas ukaxa profiláctico sata lurañataki)
• azerbajdzjanskaProfilaktik məqsədlər üçün tədbirlər (Profilaktik məqsədlər üçün tədbirlər)
• belarusiskaМеры з прафілактычнай мэтай (Mery z prafílaktyčnaj métaj)
• bulgariskaМерки с профилактична цел (Merki s profilaktična cel)
• bhojpuriरोगनिरोधी उद्देश्य खातिर उपाय कइल जाला (rōganirōdhī uddēśya khātira upāya ka'ila jālā)
• bambaraFɛɛrɛ minnu bɛ kɛ ka ɲɛsin farikolo tangacogo ma
• bengaliপ্রফিল্যাক্টিক উদ্দেশ্যে ব্যবস্থা (praphilyākṭika uddēśyē byabasthā)
• bosniskaMjere u profilaktičke svrhe (Mjere u profilaktičke svrhe)
• katalanskaMesures amb finalitat profilàctica (Mesures amb finalitat profilàctica)
• cebuanoMga lakang alang sa prophylactic nga katuyoan
• centralkurdiskaڕێوشوێنەکان بۆ مەبەستی خۆپارێزی (ڕێwsẖwێnەḵạn bۆ mەbەsty̰ kẖۆpạrێzy̰)
• korsikanskaMisure per scopi profilattici
• tjeckiskaOpatření pro profylaktické účely (Opatření pro profylaktické účely)
• walesiskaMesurau at ddiben proffylactig
• danskaForanstaltninger til profylaktisk formål (Foranstaltninger til profylaktisk formål)
• tyskaMaßnahmen zu prophylaktischen Zwecken
• dogriरोगनिरोधी मकसद आस्तै उपाय (rōganirōdhī makasada āstai upāya)
• divehiޕްރޮފިލެކްޓިކް ބޭނުމަކަށް އަޅާ ފިޔަވަޅުތައް (profilekṭik bēnumakaš ‘aḷā fiyavaḷuta‘)
• eweAfɔɖeɖewo hena mɔxexeɖedɔléle nu ƒe taɖodzinuwo (Afɔɖeɖewo hena mɔxexeɖedɔléle nu ƒe taɖodzinuwo)
• grekiskaΜέτρα για προληπτικό σκοπό (Métra gia prolēptikó skopó)
• engelskaMeasures for prophylactic purpose
• esperantoRimedoj por profilaksa celo
• spanskaMedidas con fines profilácticos (Medidas con fines profilácticos)
• estniskaMeetmed profülaktilistel eesmärkidel (Meetmed profülaktilistel eesmärkidel)
• baskiskaHelburu profilaktikoetarako neurriak
• persiskaاقدامات پیشگیرانه (ạqdạmạt py̰sẖgy̰rạnh)
• finskaToimenpiteet profylaktiseen tarkoitukseen
• filippinskaMga hakbang para sa prophylactic na layunin
• franskaMesures à des fins prophylactiques (Mesures à des fins prophylactiques)
• västfrisiskaMaatregels foar profylaktyske doel
• iriskaBearta chun críche próifiolacsach (Bearta chun críche próifiolacsach)
• skotsk gaeliskaCeumannan airson adhbharan prophylactic
• galiciskaMedidas con fins profilácticos (Medidas con fins profilácticos)
• guaraníUmi medida ojejapóva propósito profiláctico-pe guarã (Umi medida ojejapóva propósito profiláctico-pe guarã)
• konkaniरोगप्रतिकारक हेतू खातीर उपाय (rōgapratikāraka hētū khātīra upāya)
• gujaratiપ્રોફીલેક્ટીક હેતુ માટે પગલાં (prōphīlēkṭīka hētu māṭē pagalāṁ)
• hausaMatakan don manufar prophylactic
• hawaiiskaNā hana no ka prophylactic kumu (Nā hana no ka prophylactic kumu)
• hebreiskaאמצעים למטרות מניעתיות (ʼmẕʻym lmtrwţ mnyʻţywţ)
• hindiरोगनिरोधी उद्देश्य के लिए उपाय (rōganirōdhī uddēśya kē li'ē upāya)
• hmongspråkKev ntsuas rau lub hom phiaj prophylactic
• kroatiskaMjere u profilaktičke svrhe (Mjere u profilaktičke svrhe)
• haitiskaMezi pou bi prophylactiques
• ungerskaIntézkedések profilaktikus céllal (Intézkedések profilaktikus céllal)
• armeniskaԿանխարգելիչ նպատակներով միջոցառումներ (Kanxargeličʻ npataknerov miǰocʻaṙumner)
• indonesiskaLangkah-langkah untuk tujuan profilaksis
• igboUsoro maka ebumnuche prophylactic
• ilokoRukod para iti prophylactic a panggep
• isländskaAðgerðir í fyrirbyggjandi tilgangi (Aðgerðir í fyrirbyggjandi tilgangi)
• italienskaMisure a scopo profilattico
• japanska予防のための措置 (yǔ fángnotameno cuò zhì)
• javanesiskaPangukuran kanggo tujuan prophylactic
• georgiskaზომები პროფილაქტიკური მიზნით (zomebi pʼropilaktʼikʼuri miznit)
• kazakiskaПрофилактикалық мақсаттағы шаралар (Profilaktikalykˌ makˌsattaġy šaralar)
• kambodjanskaវិធានការណ៍សម្រាប់គោលបំណង prophylactic
• kannadaರೋಗನಿರೋಧಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳು (rōganirōdhaka uddēśagaḷigāgi kramagaḷu)
• koreanska예방 목적의 조치 (yebang mogjeog-ui jochi)
• krioMɛzhɔ fɔ prɔfylaktik pɔpɔshɔn
• kurdiskaTedbîrên ji bo armanca prophylactic (Tedbîrên ji bo armanca prophylactic)
• kirgiziskaПрофилактикалык максаттагы чаралар (Profilaktikalyk maksattagy čaralar)
• latinAd mensuras prophylactic proposito
• luxemburgiskaMoossname fir prophylaktesch Zwecker
• lugandaEbipimo olw’ekigendererwa eky’okuziyiza
• lingalaBa mesures pona ba raisons ya prophylactique
• laotiskaມາດຕະການສໍາລັບຈຸດປະສົງ prophylactic
• litauiskaPriemonės profilaktikos tikslais (Priemonės profilaktikos tikslais)
• lushaiProphylactic atana hmalakna
• lettiskaPasākumi profilaktiskos nolūkos (Pasākumi profilaktiskos nolūkos)
• maithiliरोगनिरोधी प्रयोजनों के लिये उपाय (rōganirōdhī prayōjanōṁ kē liyē upāya)
• malagassiskaFepetra ho an'ny tanjona prophylactic
• maoriNga mehua mo te kaupapa prophylactic
• makedonskaМерки за профилактички цели (Merki za profilaktički celi)
• malayalamപ്രതിരോധ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള നടപടികൾ (pratirēādha āvaśyaṅṅaൾkkuḷḷa naṭapaṭikaൾ)
• mongoliskaУрьдчилан сэргийлэх зорилгоор авах арга хэмжээ (Urʹdčilan sérgijléh zorilgoor avah arga hémžéé)
• marathiरोगप्रतिबंधक उद्देशाने उपाय (rōgapratibandhaka uddēśānē upāya)
• malajiskaLangkah-langkah untuk tujuan profilaksis
• maltesiskaMiżuri għal skop profilattiku (Miżuri għal skop profilattiku)
• burmesiskaကြိုတင်ကာကွယ်မှုရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဆောင်ရွက်ချက်များ (kyaotainkarkwalmhurairwalhkyetaatwat saungrwathkyetmyarr)
• nepalesiskaप्रोफिलैक्टिक उद्देश्यका लागि उपायहरू (prōphilaikṭika uddēśyakā lāgi upāyaharū)
• nederländskaMaatregelen voor profylactische doeleinden
• norskaTiltak for profylaktisk formål (Tiltak for profylaktisk formål)
• nordsothoMehato bakeng sa morero wa prophylactic
• nyanjaNjira zothandizira prophylactic
• oromoSafartuuwwan kaayyoo ittisa ittisaa
• oriyaପ୍ରୋଫାଇଲାକ୍ଟିକ୍ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ | (prōphā'ilākṭik uddēśẏa pā'im̐ padakṣēpa |)
• punjabiਪ੍ਰੋਫਾਈਲੈਕਟਿਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਉਪਾਅ (prōphā'īlaikaṭika udēśa la'ī upā'a)
• polskaŚrodki do celów profilaktycznych (Środki do celów profilaktycznych)
• afghanskaد مخنیوي هدف لپاره اقدامات (d mkẖny̰wy hdf lpạrh ạqdạmạt)
• portugisiskaMedidas para fins profiláticos (Medidas para fins profiláticos)
• quechuaProfiláctico nisqapaq tupuykuna (Profiláctico nisqapaq tupuykuna)
• rumänskaMăsuri în scop profilactic (Măsuri în scop profilactic)
• ryskaМеры в профилактических целях (Mery v profilaktičeskih celâh)
• kinjarwandaIngamba zigamije gukumira
• sanskritरोगनिवारणार्थं उपायाः (rōganivāraṇārthaṁ upāyāḥ)
• sindhiروڪٿام جي مقصدن لاءِ قدم (rwڪٿạm jy mqṣdn lạʾi qdm)
• singalesiskaරෝග නිවාරණ අරමුණු සඳහා පියවර (රෝග නිවාරණ අරමුණු සඳහා පියවර)
• slovakiskaOpatrenia na profylaktické účely (Opatrenia na profylaktické účely)
• slovenskaUkrepi za profilaktične namene (Ukrepi za profilaktične namene)
• samoanskaFuafuaga mo faamoemoega puipuia
• shonaMatanho ezvinangwa zveprophylactic
• somaliskaTallaabooyinka loogu talagalay ujeeddada ka hortagga
• albanskaMasat për qëllime profilaktike (Masat për qëllime profilaktike)
• serbiskaМере у профилактичке сврхе (Mere u profilaktičke svrhe)
• sydsothoMehato bakeng sa merero ea prophylactic
• sundanesiskaUkuran pikeun tujuan prophylactic
• swahiliHatua kwa madhumuni ya kuzuia
• tamilநோய்த்தடுப்பு நோக்கத்திற்கான நடவடிக்கைகள் (nōyttaṭuppu nōkkattiṟkāṉa naṭavaṭikkaikaḷ)
• teluguరోగనిరోధక ప్రయోజనం కోసం చర్యలు (rōganirōdhaka prayōjanaṁ kōsaṁ caryalu)
• tadzjikiskaТадбирхо барои максадхои профилактикй (Tadbirho baroi maksadhoi profilaktikj)
• thailändskaมาตรการเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันโรค (mātrkār pheụ̄̀x wạtt̄hupras̄ngkh̒ nı kār p̂xngkạn rokh)
• tigrinjaንዕላማ ምክልኻል ዝውዕሉ ስጉምትታት (nīʾīlama ምkīልkxaል ዝውʾīlu sīguምtītatī)
• turkmeniskaÖňüni alyş maksatly çäreler (Öňüni alyş maksatly çäreler)
• filippinskaMga hakbang para sa prophylactic na layunin
• turkiskaProfilaktik amaçlı önlemler (Profilaktik amaçlı önlemler)
• tsongaMimpimo ya swikongomelo swa vusirheleri
• tatariskaПрофилактик максат өчен чаралар (Profilaktik maksat өčen čaralar)
• uiguriskaئالدىنى ئېلىش مەقسىتىدىكى تەدبىرلەر (ỷạldy̱ny̱ ỷېly̱sẖ mەqsy̱ty̱dy̱ky̱ tەdby̱rlەr)
• ukrainskaЗаходи з профілактичною метою (Zahodi z profílaktičnoû metoû)
• urduپروفیلیکٹک مقصد کے لیے اقدامات (prwfy̰ly̰ḵٹḵ mqṣd ḵے ly̰ے ạqdạmạt)
• uzbekiskaProfilaktika maqsadidagi chora-tadbirlar
• vietnamesiskaCác biện pháp phòng ngừa (Các biện pháp phòng ngừa)
• xhosaAmanyathelo ngenjongo yeprophylactic
• jiddischמיטלען פֿאַר פּראַפילאַקטיק ציל (mytlʻn p̄ʼar ṗrʼapylʼaqtyq ẕyl)
• yorubaAwọn igbese fun awọn idi prophylactic (Awọn igbese fun awọn idi prophylactic)
• kinesiska预防措施 (yù fáng cuò shī)
• zuluIzinyathelo ngezinhloso ze-prophylactic

Fler ord