Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Återuppväckas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återuppväckas?

Återuppväckas betyder att återvända till livet efter att ha varit död eller att återvända till en tidigare tillvaro eller situation som tidigare varit avslutad eller försvunnen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återuppväckas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återuppväckas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återuppväckas?

AF Afrikaans: Opgewek

AK Twi: Wonyanee no

AM Amhariska: ከሞት ተነስቷል። (kēmotī tēነsītwaል።)

AR Arabiska: بعث (bʿtẖ)

AS Assamiska: পুনৰুত্থান হ’ল (punaraut'thāna ha’la)

AY Aymara: Jaktatäjjewa (Jaktatäjjewa)

AZ Azerbajdzjanska: Dirildi

BE Vitryska: Уваскрос (Uvaskros)

BG Bulgariska: Възкръснал (Vʺzkrʺsnal)

BHO Bhojpuri: जिंदा हो गइल (jindā hō ga'ila)

BM Bambara: A kununna

BN Bengaliska: পুনরুত্থিত (punarut'thita)

BS Bosniska: Uskrsnuo

CA Katalanska: Ressuscitat

CEB Cebuano: Nabanhaw

CKB Kurdiska: زیندوو بووەوە (zy̰ndww bwwەwە)

CO Korsikanska: Resuscitatu

CS Tjeckiska: Vzkříšený (Vzkříšený)

CY Walesiska: Atgyfododd

DA Danska: Opstandne

DE Tyska: Auferstanden

DOI Dogri: जिंदा हो गया (jindā hō gayā)

DV Dhivehi: ދިރުއްވައިފިއެވެ (diru‘va‘ifi‘eve)

EE Ewe: Wofɔe ɖe tsitre

EL Grekiska: Ανέστη (Anéstē)

EN Engelska: Resurrected

EO Esperanto: Resurektita

ES Spanska: resucitado

ET Estniska: Ülestõusnud (Ülestõusnud)

EU Baskiska: Berpiztua

FA Persiska: زنده شد (zndh sẖd)

FI Finska: Herätetty kuolleista (Herätetty kuolleista)

FIL Filippinska: Muling nabuhay

FR Franska: Ressuscité (Ressuscité)

FY Frisiska: Opstien

GA Irländska: Aiséirí (Aiséirí)

GD Skotsk gaeliska: Aiseirigh

GL Galiciska: Resucitado

GN Guarani: Oñemoingove jey (Oñemoingove jey)

GOM Konkani: पुनर्जिवंत जालें (punarjivanta jālēṁ)

GU Gujarati: સજીવન (sajīvana)

HA Hausa: Tashi daga matattu

HAW Hawaiian: Hoala hou ia

HE Hebreiska: קם לתחייה (qm lţẖyyh)

HI Hindi: पुनर्जीवित (punarjīvita)

HMN Hmong: Sawv rov los

HR Kroatiska: Uskrsnuo

HT Haitiska: Resisite

HU Ungerska: Feltámadt (Feltámadt)

HY Armeniska: Հարություն առավ (Harutʻyun aṙav)

ID Indonesiska: Dibangkitkan

IG Igbo: Akpọlitere n'ọnwụ (Akpọlitere n'ọnwụ)

ILO Ilocano: Napagungar

IS Isländska: Upprisinn

IT Italienska: Risorto

JA Japanska: 復活した (fù huóshita)

JV Javanesiska: Ditangekake

KA Georgiska: აღდგა (aghdga)

KK Kazakiska: Қайта тірілген (Kˌajta tírílgen)

KM Khmer: បានរស់ឡើងវិញ

KN Kannada: ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದೆ (punarut'thānagoṇḍide)

KO Koreanska: 부활 (buhwal)

KRI Krio: I dɔn gɛt layf bak

KU Kurdiska: Vejîne (Vejîne)

KY Kirgiziska: Тирилген (Tirilgen)

LA Latin: resuscitatus

LB Luxemburgiska: Operstanen

LG Luganda: Yazuukizibwa

LN Lingala: Asekwaki

LO Lao: ຟື້ນຄືນຊີວິດ

LT Litauiska: Prisikėlė (Prisikėlė)

LUS Mizo: Thawhleh a ni

LV Lettiska: Augšāmcēlies (Augšāmcēlies)

MAI Maithili: जी उठल (jī uṭhala)

MG Madagaskar: hatsangana Amin'ny Maty

MI Maori: Kua whakaarahia

MK Makedonska: Воскресна (Voskresna)

ML Malayalam: ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു (uyiർtteḻunnēṟṟu)

MN Mongoliska: Амилсан (Amilsan)

MR Marathi: पुनरुत्थान (punarut'thāna)

MS Malajiska: Dibangkitkan

MT Maltesiska: Rxoxtat

MY Myanmar: ရှင်ပြန်ထမြောက်သည်။ (shinpyanhtamyawwatsai.)

NE Nepalesiska: पुनरुत्थान गरियो (punarut'thāna gariyō)

NL Holländska: herrezen

NO Norska: Gjenoppstått (Gjenoppstått)

NSO Sepedi: E tsošitšwe bahung (E tsošitšwe bahung)

NY Nyanja: Waukitsidwa

OM Oromo: Du'aa ka'e

OR Odia: ପୁନରୁତ୍ଥିତ | (punarut'thita |)

PA Punjabi: ਜੀਉਂਦਾ ਹੋਇਆ (jī'undā hō'i'ā)

PL Polska: Zmartwychwstały

PS Pashto: راژوندی شو (rạzẖwndy̰ sẖw)

PT Portugisiska: ressuscitado

QU Quechua: Kawsarimpusqa

RO Rumänska: Înviat (Înviat)

RU Ryska: Воскресший (Voskresšij)

RW Kinyarwanda: Yazutse

SA Sanskrit: पुनरुत्थापितः (punarut'thāpitaḥ)

SD Sindhi: جيئرو ٿي ويو (jyỷrw ٿy wyw)

SI Singalesiska: නැවත නැඟිටුවනු ලැබුවා

SK Slovakiska: Vzkriesený (Vzkriesený)

SL Slovenska: Vstal

SM Samoan: Toetu

SN Shona: Kumutswa

SO Somaliska: Soo sarakiciyey

SQ Albanska: I ringjallur

SR Serbiska: Васкрсли (Vaskrsli)

ST Sesotho: Tsosoa

SU Sundanesiska: Dihirupkeun deui

SW Swahili: Kufufuka

TA Tamil: உயிர்த்தெழுந்தார் (uyirtteḻuntār)

TE Telugu: పునరుత్థానం చేయబడింది (punarut'thānaṁ cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: эҳё шуд (éҳë šud)

TH Thailändska: ฟื้นคืนชีพ (fụ̄̂n khụ̄nchīph)

TI Tigrinya: ተንሲኡ (tēnīsiʿu)

TK Turkmeniska: Direldi

TL Tagalog: Muling nabuhay

TR Turkiska: dirildi

TS Tsonga: Ku pfuxiwa eku feni

TT Tatariska: Терелтелде (Tereltelde)

UG Uiguriska: تىرىلدى (ty̱ry̱ldy̱)

UK Ukrainska: Воскрес (Voskres)

UR Urdu: جی اٹھے۔ (jy̰ ạٹھے۔)

UZ Uzbekiska: Tirilgan

VI Vietnamesiska: sống lại (sống lại)

XH Xhosa: Uvusiwe

YI Jiddisch: אויפגעשטאנען (ʼwypgʻştʼnʻn)

YO Yoruba: Ajinde

ZH Kinesiska: 复活 (fù huó)

ZU Zulu: Ivusiwe

Exempel på användning av Återuppväckas

Och nu undrar jag, kan jag få den att återuppväckas?, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-22).

Andra världskrigets kampanj ”En svensk tiger” borde återuppväckas med budskapet, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-31).

Nu är det dags för nästa svenska filmklassiker att återuppväckas från de döda, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-24).

Just nu ska Sion återuppväckas med hjälp av "ett stort slagträ” , områdets starkaste, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-24).

Just nu ska Sion återuppväckas med hjälp av ”ett stort slagträ” , områdets starkaste, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-24).

Nu är det dags för nästa svenska filmklassi ker att återuppväckas från de döda, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-03).

Ljusfestligheterna med namnet Stad i ljus bör inte återuppväckas., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-10).

Åtalet kan senare komma att återuppväckas, enligt talespersonen. (TT), Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-10).

Åtalet kan senare I komma att återuppväckas, enligt talespersonen. (TT), Källa: Barometern (2016-03-10).

. • Nu ska glansperioden återuppväckas i en nostalgikonsert., Källa: Barometern (2019-08-28).

✓ Bland de däggdjur som nyligen dött ut och som teoretiskt skulle kunna återuppväckas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-11).

ligen i en debattartikel i DN att det decenniegamla misslyckandet fri året ska återuppväckas, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-30).

grundläggande kon tinuitet, ett slags normalläge som bara lagts vilande för att snart återuppväckas, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-25).

liga kroppen gudinnan som ska återuppväckas ur sin slummer., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-27).

Sammanfattningsvis är det ett kul experiment, men knappast ett fenomen som kommer att återuppväckas, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-23).

elitskikt till att utveckla metoder för att kunna gå i kryo-dvala för att sedan återuppväckas, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-03).

Men nu hoppas hon att det ska återuppväckas i Jokk mokk, och föreningen har, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-26).

Först då kan min lust att fortsätta resa i det här landet återuppväckas., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-19).

Följer efter Återuppväckas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återuppväckas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 12:44 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?