Hoppa till innehåll

Återuppstå

Synonymer till Återuppstå

Vad betyder Återuppstå?

Att återuppstå betyder att återfödas eller återuppstå från döden. Det används ofta i religiösa sammanhang för att beskriva en person eller gud som återuppväcks från döden, men kan också användas i mer allmänna termer för att beskriva att någon eller något återhämtar sig från en svår situation eller motgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Återuppstå

Verb

Böjningar av återuppstå Aktiv
Infinitiv återuppstå
Presens återuppstår
Preteritum återuppstod
Supinum återuppstått
Imperativ återuppstå
Particip
Presens
Perfekt återuppstånden

Exempel på användning av Återuppstå

  • Är det tänkbart att den kan återuppstå med hjälp av statlig medfinansiering?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-14).
  • Målningen på väggen ska återuppstå i ett av de nya husen., Källa: Barometern (2021-03-12).
  • Jag verkar också kunna återuppstå.", Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-29).
  • ningens värmländske le damot Daniel Bäckström (C) örn A 9:s förutsätt ningar att återuppstå, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-03).
  • ras tillhåll ska återuppstå., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-11).
  • - Vi hoppas att den ska återuppstå nästa år., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-14).
  • Tänk om Hultsfredsfestiva len faktiskt skulle kunna återuppstå., Källa: Barometern (2022-05-19).
  • återuppstå - om Musiksverige vill, Källa: Barometern (2022-05-19).
  • vad de kallar en försmak av Vindelälvsloppet med förhopp ning att loppet ska återuppstå, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).
  • Världsstjärnor som avlider kan återuppstå och bevaras i en virtu-, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-29).
  • EFTER KRISMÖTET - INGBO FESUVALEN KAN ÅTERUPPSTÅ, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).
  • Nedlagda Af-kontor i länet kan återuppstå, Källa: Östersundsposten (2019-12-20).
  • Återuppstå De kan dock återuppstå som örn ingenting hänt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-11).
  • tänka sig att bli surrogatmoder och föda hennes väns barn samt om man kan återuppstå, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-04).
  • Det är dock inte aktuellt att låta Kalmar stift återuppstå., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-22).
  • Figuren kan komma att återuppstå., Källa: Östersundsposten (2017-02-03).

Översättningar av Återuppstå

  • afrikaansWeerstaan
  • akanNyan wusɔre
  • amhariskaአስነሳ (ʿēsīነsa)
  • arabiskaبعث (bʿtẖ)
  • assamesiskaপুনৰুত্থান কৰক (punaraut'thāna karaka)
  • aymaraJaktayapxam
  • azerbajdzjanskaDirilmək
  • belarusiskaУваскрасіць (Uvaskrasícʹ)
  • bulgariskaВъзкръсни (Vʺzkrʺsni)
  • bhojpuriजिंदा हो जाइए (jindā hō jā'i'ē)
  • bambaraLakununni
  • bengaliপুনরুত্থিত (punarut'thita)
  • bosniskaUskrsnuti
  • katalanskaRessuscitar
  • cebuanoPagbanhaw
  • centralkurdiskaزیندوو بکەرەوە (zy̰ndww bḵەrەwە)
  • korsikanskaResuscita
  • tjeckiskaVzkřísit (Vzkřísit)
  • walesiskaAtgyfodi
  • danskaGenopstå (Genopstå)
  • tyskaAuferstehen
  • dogriजी उठो (jī uṭhō)
  • divehiދިރުއްވާށެވެ (diru‘vāševe)
  • eweTsitre ɖe tsitre
  • grekiskaΑνασταίνω (Anastaínō)
  • engelskaResurrect
  • esperantoResurekti
  • spanskaResucitar
  • estniskaTõsta ellu (Tõsta ellu)
  • baskiskaBerpiztu
  • persiskaزنده کن (zndh ḵn)
  • finskaHerätä henkiin (Herätä henkiin)
  • filippinskaMuling mabuhay
  • franskaRessusciter
  • västfrisiskaResurrect
  • iriskaaiséirí (aiséirí)
  • skotsk gaeliskaaiseirigh
  • galiciskaResucitar
  • guaraníOikove jey
  • konkaniपुनर्जिवंत करप (punarjivanta karapa)
  • gujaratiપુનરુત્થાન (punarut'thāna)
  • hausaTashi
  • hawaiiskaHoala hou
  • hebreiskaלְהַקִים לִתְחִיָה (lĕhaqiym liţĕẖiyáh)
  • hindiजीवित (jīvita)
  • hmongspråkSawv rov los
  • kroatiskaUskrsnuti
  • haitiskaResisite
  • ungerskaFeltámad (Feltámad)
  • armeniskaՀարություն առնել (Harutʻyun aṙnel)
  • indonesiskaMenghidupkan kembali
  • igboBilie n'ọnwụ (Bilie n'ọnwụ)
  • ilokoAgungar
  • isländskaRifja upp
  • italienskaRisorgi
  • japanska復活する (fù huósuru)
  • javanesiskaUrip maneh
  • georgiskaᲐღადგენს (Აghadgens)
  • kazakiskaҚайта тірілу (Kˌajta tírílu)
  • kambodjanskaរស់ឡើងវិញ
  • kannadaಪುನರುತ್ಥಾನ (punarut'thāna)
  • koreanska부활 (buhwal)
  • krioGɛt layf bak
  • kurdiskaVejîne (Vejîne)
  • kirgiziskaТирилүү (Tirilүү)
  • latinresurrectio
  • luxemburgiskaResurrect
  • lugandaMuzuukire
  • lingalaSekwa
  • laotiskaຟື້ນຄືນຊີວິດ
  • litauiskaPrisikelti
  • lushaiThawhleh rawh
  • lettiskaAugšāmcelt (Augšāmcelt)
  • maithiliजी उठब (jī uṭhaba)
  • malagassiskahanangana
  • maoriAranga
  • makedonskaВоскреснете (Voskresnete)
  • malayalamഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുക (uyiർtteḻunnēൽkkuka)
  • mongoliskaАмилуулах (Amiluulah)
  • marathiपुनरुत्थान (punarut'thāna)
  • malajiskaMembangkitkan
  • maltesiskaIrxoxta
  • burmesiskaရှင်ပြန်ထမြောက် (shinpyanhtamyawwat)
  • nepalesiskaपुनरुत्थान (punarut'thāna)
  • nederländskaherrijzen
  • norskaGjenoppstå (Gjenoppstå)
  • nordsothoTsosa bahung
  • nyanjaKuukitsa
  • oromoDu'aa ka'aa
  • oriyaପୁନରୁତ୍ଥାନ | (punarut'thāna |)
  • punjabiਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ (punara-uthāna)
  • polskaWskrzesić (Wskrzesić)
  • afghanskaراژوندي کول (rạzẖwndy ḵwl)
  • portugisiskaRessuscitar
  • quechuaKawsarimuy
  • rumänskaÎnvia (Învia)
  • ryskaВоскресить (Voskresitʹ)
  • kinjarwandaZuka
  • sanskritपुनरुत्थानम् (punarut'thānam)
  • sindhiجيئرو ٿيڻ (jyỷrw ٿyڻ)
  • singalesiskaනැවත නැඟිටුවන්න
  • slovakiskaVzkriesiť (Vzkriesiť)
  • slovenskaVstajenje
  • samoanskaToetu
  • shonaKumuka
  • somaliskaSoo sarakicidda
  • albanskaRingjall
  • serbiskaРесуррецт (Resurrect)
  • sydsothoTsoha
  • sundanesiskaNgahudangkeun deui
  • swahiliKufufua
  • tamilஉயிர்த்தெழுதல் (uyirtteḻutal)
  • teluguపునరుత్థానం (punarut'thānaṁ)
  • tadzjikiskaэҳё (éҳë)
  • thailändskaชุบชีวิต (chub chīwit)
  • tigrinjaትንሳኤ (tīnīsaʿe)
  • turkmeniskaDirel
  • filippinskaMuling mabuhay
  • turkiskadiriltmek
  • tsongaPfuxa eku feni
  • tatariskaТерелү (Terelү)
  • uiguriskaقايتا تىرىلىدۇ (qạytạ ty̱ry̱ly̱dۇ)
  • ukrainskaВоскресити (Voskresiti)
  • urduدوبارہ زندہ کرنا (dwbạrہ zndہ ḵrnạ)
  • uzbekiskaTirilish
  • vietnamesiskasống lại (sống lại)
  • xhosaVuka
  • jiddischאויפשטיין (ʼwypştyyn)
  • yorubaJide
  • kinesiska复活 (fù huó)
  • zuluVusa

Vad rimmar på Återuppstå?

Återuppstå i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring