Omskapa

Vad betyder Omskapa?

Besläktade ord till Omskapa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Omskapa

Exempel på användning av Omskapa

• < fé sofwärde Monarch och Ärorike Landsfa reg betjänt, at omskapa et wlvt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-15).
• När en öst nu har lärk, at sä förwäada säd, "Snart lär en annan ofi, at ock omskapa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-02-03).
• stort sett av några oljefat som dan sarna använder sig av för att skapa och omskapa, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-29).
• präglas av viljan att bryta med den borgerliga estetiken, att skaka om och omskapa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-20).
• går in i nya relationer och får omskapa sina kontakter med nya barn och lärare, Källa: Barometern (2014-09-16).
• in i nya relationer och får omskapa sina kontakter med nya barn och lärare., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-17).
• och berättar skapar en länk av bilder som gör att det inte längre går att omskapa, Källa: Östersundsposten (2017-04-21).
• Vill man omskapa samhällena, måste man först omskapa människorna, drifva ut, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-27).
• sajter ur labbet, men också att dagstidning ar och andra ska få impulser att omskapa, Källa: Östersundsposten (2016-06-03).
• Som stadskulturchef tog han initiativet till att 1993 omskapa den dåvarande, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-15).
• Scenstressen kan han numera omskapa till energi., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-30).
• Istället kan konsumtionen ske genom att omskapa eller omför handla den menings, Källa: Barometern (2018-05-12).
• Och da gens möjligheter att kirurgiskt omskapa sin kropp är, på ont och gott, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-20).
• man ju säga att det här är en proteströrelse som verkligen har potential att omskapa, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-26).
• man ju säga att det här åren proteströrelse som verkligen har potential att omskapa, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-26).
• ”Ingenting av mig” handlar örn våra trevande försök att omskapa oss själ va., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-28).
• Ett sätt att skapa och omskapa sig själv och positionera sig mot andra., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).

Översättningar av Omskapa

• afrikaansHerskep
• akanSan yɛ ade bio
• amhariskaእንደገና ፍጠር (ʿīnīdēgēna ፍthērī)
• arabiskaإعادة (ạ̹ʿạdẗ)
• assamesiskaপুনৰ সৃষ্টি কৰক (punara sr̥ṣṭi karaka)
• aymaraWasitat luraña (Wasitat luraña)
• azerbajdzjanskaYenidən yaradın
• belarusiskaУзнавіць (Uznavícʹ)
• bulgariskaПресъздайте (Presʺzdajte)
• bhojpuriफेर से बनावल जाव (phēra sē banāvala jāva)
• bambaraSegin ka fɛnw da
• bengaliপুনরায় তৈরি করুন (punarāẏa tairi karuna)
• bosniskaRecreate
• katalanskaRecrear
• cebuanoPaghimo pag-usab
• centralkurdiskaدووبارە دروست بکەرەوە (dwwbạrە drwst bḵەrەwە)
• korsikanskaRicreate
• tjeckiskaZnovu vytvořit (Znovu vytvořit)
• walesiskaAil-greu
• danskaGenskab
• tyskaNeu erstellen
• dogriफिर से बनाना (phira sē banānā)
• divehiއަލުން އުފެއްދުން (‘alun ‘ufe‘dun)
• eweGbugbɔ wɔ nu
• grekiskaΑναδημιουργώ (Anadēmiourgṓ)
• engelskaRecreate
• esperantoRekrei
• spanskaRecrear
• estniskaLoo uuesti
• baskiskaBirsortu
• persiskaبازآفرینی کنید (bạzậfry̰ny̰ ḵny̰d)
• finskaLuo uudelleen
• filippinskaMuling likhain
• franskaRecréer (Recréer)
• västfrisiskaRecreate
• iriskaAthchruthaigh
• skotsk gaeliskaAth-chruthachadh
• galiciskaRecrear
• guaraníEmoheñói jey (Emoheñói jey)
• konkaniपरतून तयार करप (paratūna tayāra karapa)
• gujaratiફરીથી બનાવો (pharīthī banāvō)
• hausaSake ƙirƙira
• hawaiiskaHana hou
• hebreiskaצור מחדש (ẕwr mẖdş)
• hindiबहलाना (bahalānā)
• hmongspråkRov tsim dua
• kroatiskaPonovno stvoriti
• haitiskaRekreye
• ungerskaÚjra létrehozása (Újra létrehozása)
• armeniskaՎերստեղծել (Versteġcel)
• indonesiskaBuat ulang
• igboMegharịa (Megharịa)
• ilokoMangparnuay manen
• isländskaEndurskapa
• italienskaRicreare
• japanska再作成 (zài zuò chéng)
• javanesiskaGawe maneh
• georgiskaხელახლა შექმნა (khelakhla shekmna)
• kazakiskaҚайта жасау (Kˌajta žasau)
• kambodjanskaបង្កើតឡើងវិញ
• kannadaಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿ (marusr̥ṣṭisi)
• koreanska재작성하다 (jaejagseonghada)
• krioRikriet am bak
• kurdiskaRecreate
• kirgiziskaКайра түзүү (Kajra tүzүү)
• latinRecreare
• luxemburgiskaRecreéieren (Recreéieren)
• lugandaDdamu okuyiiya
• lingalaBosala lisusu
• laotiskaສ້າງໃໝ່
• litauiskaAtkurti
• lushaiSiam thar leh rawh
• lettiskaAtjaunot
• maithiliपुनः सृजन करब (punaḥ sr̥jana karaba)
• malagassiskamahary indray
• maoriHangaia ano
• makedonskaРекреирајте (Rekreiraǰte)
• malayalamപുനഃസൃഷ്ടിക്കുക (punaḥsr̥ṣṭikkuka)
• mongoliskaДахин үүсгэх (Dahin үүsgéh)
• marathiपुन्हा तयार करा (punhā tayāra karā)
• malajiskaBuat semula
• maltesiskaOħloq mill-ġdid (Oħloq mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်လည်ဖန်တီးပါ။ (pyanlaihpaanteepar.)
• nepalesiskaपुन: सिर्जना गर्नुहोस् (puna: sirjanā garnuhōs)
• nederländskaHerscheppen
• norskaGjenskape
• nordsothoBopa gape
• nyanjaPanganinso
• oromoIrra deebi'ii uumuu
• oriyaସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ | (sr̥ṣṭi karantu |)
• punjabiਮੁੜ ਬਣਾਓ (muṛa baṇā'ō)
• polskaOdtwarzać (Odtwarzać)
• afghanskaبیا جوړ کړئ (by̰ạ jwړ ḵړỷ)
• portugisiskarecriar
• quechuaWakmanta kamay
• rumänskaRecrea
• ryskaВоссоздать (Vossozdatʹ)
• kinjarwandaKora
• sanskritपुनः सृजतु (punaḥ sr̥jatu)
• sindhiٻيهر ٺاهڻ (ٻyhr ٺạhڻ)
• singalesiskaනැවත නිර්මාණය කරන්න
• slovakiskaZnovu vytvoriť (Znovu vytvoriť)
• slovenskaPoustvari
• samoanskaToe fai
• shonaRecreate
• somaliskaDib u abuur
• albanskaRikrijo
• serbiskaРецреате (Recreate)
• sydsothoEtsa bocha
• sundanesiskaNyiptakeun deui
• swahiliUnda upya
• tamilமீண்டும் உருவாக்கு (mīṇṭum uruvākku)
• teluguపునఃసృష్టించు (punaḥsr̥ṣṭin̄cu)
• tadzjikiskaАз нав эҷод кунед (Az nav éҷod kuned)
• thailändskaสร้างใหม่ (s̄r̂āng h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ ምፍጣር (daግmayī ምፍtharī)
• turkmeniskaDörediň (Dörediň)
• filippinskaMuling likhain
• turkiskayeniden yarat
• tsongaVumba nakambe
• tatariskaЯңарту (Âңartu)
• uiguriskaقايتا قۇرۇش (qạytạ qۇrۇsẖ)
• ukrainskaВідтворити (Vídtvoriti)
• urduدوبارہ بنائیں (dwbạrہ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaQayta yaratish
• vietnamesiskatái tạo (tái tạo)
• xhosaYenza kwakhona
• jiddischריקריייט (ryqryyyt)
• yorubaTun ṣe (Tun ṣe)
• kinesiska重建 (zhòng jiàn)
• zuluDala kabusha

Vad rimmar på Omskapa?

Omskapa i sammansättningar

Fler ord