Variera
Uttal: [variẹ:rar]A2grund
Synonymer till Variera
Vad betyder Variera?
Att variera betyder att förändra eller justera något för att skapa en annan eller mer varierad version av det. Det kan också innebära att använda olika alternativ eller valmöjligheter för att undvika att upprepa samma sak om och om igen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Variera
Besläktade ord till Variera
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Variera
variera = ty. variieren, av fra. varier, förändra (sig), byta om, av lat. variāre ds., avledn. av vārius, mångfaldig, växlande, olika, brokig (av dunkelt urspr.). — Härtill bl. a. variant, av fra. variante, till part. pres. av varier. — Jfr varieté.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Variera
Verb
| Böjningar av variera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | variera | varieras |
| Presens | varierar | varieras |
| Preteritum | varierade | varierades |
| Supinum | varierat | varierats |
| Imperativ | variera | – |
| Particip | ||
| Presens | varierande, varierandes | |
| Perfekt | varierad | |
Exempel på användning av Variera
- priserna på böcker varierar kraftigt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hus av varierande storlek, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Sortiment kan variera mellan varu Sortiment kan variera mellan varuhusen1, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).
- " Sortiment kan variera mellan varu Sortiment kan variera mellan varu, Källa: Barometern (2018-07-30).
Översättningar av Variera
- afrikaansVarieer
- akanSesa mu
- amhariskaተለዋወጡ (tēlēwawēthu)
- arabiskaيتغير (ytgẖyr)
- assamesiskaভিন্ন (bhinna)
- aymaraJan kipka
- azerbajdzjanskaFərqli
- belarusiskaВар'іравацца (Var'íravacca)
- bulgariskaВарирайте (Varirajte)
- bhojpuriअंतर भईल (antara bha'īla)
- bambaraKa yɛlɛ ka jigi
- bengaliপরিবর্তন (paribartana)
- bosniskaVary
- katalanskaVariar
- cebuanolainlain
- centralkurdiskaهەمەچەشن (hەmەcẖەsẖn)
- korsikanskaVarià (Varià)
- tjeckiskaLišit se (Lišit se)
- walesiskaAmrywio
- danskaVariere
- tyskaVariieren
- dogriबक्ख होना (bakkha hōnā)
- divehiތަފާތުވާ (tafātuvā)
- eweTo vovo
- grekiskaΠοικίλλω (Poikíllō)
- engelskaVary
- esperantoVarii
- spanskaVariar
- estniskaVarieerida
- baskiskaAldatu
- persiskaمتفاوت (mtfạwt)
- finskaVaihdella
- filippinskaIba-iba
- franskaVarier
- västfrisiskaÔfwikselje (Ôfwikselje)
- iriskaAthraíonn (Athraíonn)
- skotsk gaeliskaCaochladh
- galiciskaVariar
- guaraníMoambue
- konkaniफरक (pharaka)
- gujaratiબદલાય છે (badalāya chē)
- hausaBambance
- hawaiiskaʻokoʻa
- hebreiskaלְהִשְׁתַנוֹת (lĕhişĕ̌ţanwòţ)
- hindiअलग होना (alaga hōnā)
- hmongspråkVary
- kroatiskaVarirati
- haitiskaVarye
- ungerskaVary
- armeniskaՏարբերակել (Tarberakel)
- indonesiskaBervariasi
- igboGbanwee
- ilokoAgduma
- isländskaMismunandi
- italienskaVariare
- japanska変化 (biàn huà)
- javanesiskamawarni-warni
- georgiskaცვალებადი (tsvalebadi)
- kazakiskaӘртүрлі (Ərtүrlí)
- kambodjanskaប្រែប្រួល
- kannadaಬದಲಾಗು (badalāgu)
- koreanska달라지다 (dallajida)
- krioDifrɛn
- kurdiskaGûherrandin (Gûherrandin)
- kirgiziskaVary
- latinVariare
- luxemburgiskaVariéieren (Variéieren)
- lugandaAawukana
- lingalaEkeseni
- laotiskaແຕກຕ່າງກັນ
- litauiskaVarijuok
- lushaiInang lo
- lettiskaVariēt (Variēt)
- maithiliअलग (alaga)
- malagassiskamitovy
- maorirereke
- makedonskaСе разликуваат (Se razlikuvaat)
- malayalamവ്യത്യസ്തമാക്കുക (vyatyastamākkuka)
- mongoliskaӨөр өөр (Өөr өөr)
- marathiबदलते (badalatē)
- malajiskapelbagaikan
- maltesiskaIvarja
- burmesiskaကွဲပြားသည်။ (kwalpyarrsai.)
- nepalesiskaफरक (pharaka)
- nederländskaVariëren (Variëren)
- norskaVariere
- nordsothoFapafapana
- nyanjaSiyanitsa
- oromoAdda adda ta'uu
- oriyaଭିନ୍ନ (bhinna)
- punjabiਬਦਲੋ (badalō)
- polskaRóżnić się (Różnić się)
- afghanskaتوپیر (twpy̰r)
- portugisiskaVariar
- quechuaTikray
- rumänskaVaria
- ryskaОтличаться (Otličatʹsâ)
- kinjarwandaBitandukanye
- sanskritविक्लृप् (viklr̥p)
- sindhiمختلف (mkẖtlf)
- singalesiskaවෙනස් කරන්න
- slovakiskaVari
- slovenskaSpreminjajte se
- samoanskaEseese
- shonaVary
- somaliskaKala duwanaansho
- albanskaNdryshon
- serbiskaВари (Vari)
- sydsothoFapana
- sundanesiskarupa-rupa
- swahiliTofauti
- tamilமாறுபடும் (māṟupaṭum)
- teluguమారండి (māraṇḍi)
- tadzjikiskaТафовут (Tafovut)
- thailändskaต่างกันไป (t̀āng kạn pị)
- tigrinjaይፈላለ (yīፈlalē)
- turkmeniskaDürli (Dürli)
- filippinskaIba-iba
- turkiskaÇeşitli (Çeşitli)
- tsongaHambana
- tatariskaТөрле (Tөrle)
- uiguriskaVary
- ukrainskaВаріювати (Varíûvati)
- urduمختلف (mkẖtlf)
- uzbekiskaTurli xil
- vietnamesiskaThay đổi (Thay đổi)
- xhosaYahluka
- jiddischווערי (wwʻry)
- yorubaYatọ (Yatọ)
- kinesiska各不相同 (gè bù xiāng tóng)
- zuluHlukanisa
Vad rimmar på Variera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraArmeraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHeraLeraMeraSera
Variera i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.