Varieté

Vad betyder Varieté?

Besläktade ord till Varieté

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Varieté

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Varieté

Exempel på användning av Varieté

• *Det är ett berättar grepp sorn fungerar nar Waitz varieté spe lar Waits musik, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-25).
• Det är ett berättargrepp som fungerar när Waitz varieté spelar Waits musik med, Källa: Barometern (2016-04-25).
• Jag hoppms kunna erbjuda en varieté som visar en livs levande, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-30).
• Varieté Regina presenteras av magikern Johan Ståhl. Foto: Alex & Martin, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-25).
• En varieté som kan inne hålla vad som helst., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-12).
• Sedan 1997 har trollkarlen Carl-Einar Häckner varje år en varieté på Liseberg, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-07).
• 'etterman kommer framdeles till Mosebacke Varieté., Källa: Dagens nyheter (1895-02-01).
• Teater Fenix från Norrköping står för idé och manus till "Esters Varieté’ som, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-28).
• Bygdegården, Kalvsvik Mån 1 aug kl. 15 Dockornas Varieté Kronobergs slottsruin, Källa: Smålandsposten (2022-06-16).
• Till nyheterna på Reginatea tem hör Varieté Regina. - Vi har äntligen fått till, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-19).
• Caligari från Varieté Vagant visade upp vassa kunskaper i konsten att jonglera, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-19).
• Ett paket med både biljetter till Varieté med fem fantastiska underhållare och, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-24).
• Varieté h ar pristäflan hvarje månad., Källa: Östersundsposten (1890-12-27).
• den här gången, sa Annika Gunnarsson i ar rangörsledningen när medlemmarna i Varieté, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-25).

Översättningar av Varieté

• afrikaansVerskeidenheid vertoning
• akanNneɛma ahorow a wɔde kyerɛ
• amhariskaየተለያዩ ትርዒቶች (yētēlēyayu tīrīʾitocī)
• arabiskaعرض منوعات (ʿrḍ mnwʿạt)
• assamesiskaভেৰাইটি শ্ব’ (bhēraā'iṭi śba’)
• aymaraKunayman uñacht’awinaka (Kunayman uñacht’awinaka)
• azerbajdzjanskaEstrada tamaşası (Estrada tamaşası)
• belarusiskaЭстраднае шоу (Éstradnae šou)
• bulgariskaЕстрадно шоу (Estradno šou)
• bhojpuriवेरायटी शो के बारे में बतावल गइल बा (vērāyaṭī śō kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraVariété jirali (Variété jirali)
• bengaliরকমারী অনুষ্ঠান (rakamārī anuṣṭhāna)
• bosniskaVariety show
• katalanskaEspectacle de varietats
• cebuanoNagkalainlain nga pasundayag
• centralkurdiskaنمایشی جۆراوجۆر (nmạy̰sẖy̰ jۆrạwjۆr)
• korsikanskaSpectacle di varietà (Spectacle di varietà)
• tjeckiskaVarieté (Varieté)
• walesiskaSioe amrywiaeth
• danskaVariety show
• tyskaVarieté-Show (Varieté-Show)
• dogriवैरायटी शो (vairāyaṭī śō)
• divehiވައްތަރު ޝޯވ (va‘taru šōv)
• eweNu vovovowo ɖeɖefia
• grekiskaΕκπομπή ποικιλίας (Ekpompḗ poikilías)
• engelskaVariety show
• esperantoVarieta spektaklo
• spanskaEspectáculo de variedades (Espectáculo de variedades)
• estniskaVarietee
• baskiskaBarietate ikuskizuna
• persiskaنمایش گوناگون (nmạy̰sẖ gwnạgwn)
• finskaVarieteeshow
• filippinskaIba't ibang palabas
• franskaSpectacle de variété (Spectacle de variété)
• västfrisiskaVariety show
• iriskaTaispeántas éagsúlacht (Taispeántas éagsúlacht)
• skotsk gaeliskaTaisbeanadh measgachadh
• galiciskaEspectáculo de variedades (Espectáculo de variedades)
• guaraníVariedad jehechauka
• konkaniवेरायटी शो (vērāyaṭī śō)
• gujaratiવિવિધતા શો (vividhatā śō)
• hausaNunin iri-iri
• hawaiiskaHōʻikeʻike like ʻole (Hōʻikeʻike like ʻole)
• hebreiskaמופע מגוון (mwpʻ mgwwn)
• hindiविभिन्न प्रकार के शो (vibhinna prakāra kē śō)
• hmongspråkNtau yam yeeb yam
• kroatiskaRaznolikost
• haitiskaMontre varyete
• ungerskaVarieté műsor (Varieté műsor)
• armeniskaԷստրադային շոու (Ēstradayin šou)
• indonesiskaPertunjukan ragam
• igboIhe ngosi dị iche iche (Ihe ngosi dị iche iche)
• ilokoVariety show
• isländskaFjölbreytni sýning (Fjölbreytni sýning)
• italienskaSpettacolo di varietà (Spettacolo di varietà)
• japanskaバラエティーショー (baraetīshō)
• javanesiskaAcara macem-macem
• georgiskaᲛრავალფეროვანი შოუ (Მravalperovani shou)
• kazakiskaЭстрадалық шоу (Éstradalykˌ šou)
• kambodjanskaការបង្ហាញចម្រុះ
• kannadaವೈವಿದ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನ (vaividyamaya pradarśana)
• koreanska버라이어티 쇼 (beolaieoti syo)
• krioVariety sho
• kurdiskaPêşandana cûrbecûr (Pêşandana cûrbecûr)
• kirgiziskaЭстрадалык шоу (Éstradalyk šou)
• latinVarietas ostende
• luxemburgiskaVarietéit weisen (Varietéit weisen)
• lugandaOkulaga eby'enjawulo
• lingalaEmission ya ndenge na ndenge
• laotiskaຫຼາກຫຼາຍລາຍການ
• litauiskaVarjetė (Varjetė)
• lushaiVariety show a ni
• lettiskaVarietē šovs (Varietē šovs)
• maithiliवैरायटी शो (vairāyaṭī śō)
• malagassiskaFampisehoana isan-karazany
• maoriWhakaaturanga momo
• makedonskaЕстрада шоу (Estrada šou)
• malayalamവൈവിധ്യമാര്ന്ന പരിപാടി (vaividhyamārnna paripāṭi)
• mongoliskaТөрөл бүрийн шоу (Tөrөl bүrijn šou)
• marathiव्हरायटी शो (vharāyaṭī śō)
• malajiskaPelbagai persembahan
• maltesiskaWirja tal-varjetà (Wirja tal-varjetà)
• burmesiskaမျိုးစုံရှိုး (myoehconeshoe)
• nepalesiskaविभिन्न शो (vibhinna śō)
• nederländskaVariatie show
• norskaVarietyshow
• nordsothoBontša mefuta e fapaneng (Bontša mefuta e fapaneng)
• nyanjaZosiyanasiyana chiwonetsero
• oromoAgarsiisa adda addaa
• oriyaବିଭିନ୍ନତା ଶୋ | (bibhinnatā śō |)
• punjabiਵਿਭਿੰਨਤਾ ਸ਼ੋਅ (vibhinatā śō'a)
• polskaPokaz różnorodności (Pokaz różnorodności)
• afghanskaډول ډول نندارې (ډwl ډwl nndạrې)
• portugisiskaEspetáculo de variedades (Espetáculo de variedades)
• quechuaVariedad rikuchiy
• rumänskaSpectacol de varietăţi (Spectacol de varietăţi)
• ryskaВарьете (Varʹete)
• kinjarwandaKwerekana ibintu bitandukanye
• sanskritविविधता शो (vividhatā śō)
• sindhiمختلف قسم جو شو (mkẖtlf qsm jw sẖw)
• singalesiskaවිවිධ සංදර්ශන
• slovakiskaVariety
• slovenskaRaznolikost
• samoanskaFa'aaliga eseese
• shonaVariety show
• somaliskaBandhigyo kala duwan
• albanskaShfaqe variete
• serbiskaВариети схов (Varieti shov)
• sydsothoPontšo e fapaneng (Pontšo e fapaneng)
• sundanesiskaRupa-rupa pintonan
• swahiliOnyesho la aina mbalimbali
• tamilபல்சுவை நிகழ்ச்சி (palcuvai nikaḻcci)
• teluguవెరైటీ షో (veraiṭī ṣō)
• tadzjikiskaНамоиши эстрада (Namoiši éstrada)
• thailändskaวาไรตี้โชว์ (wā rị tī̂ chow̒)
• tigrinjaዝተፈላለየ ምርኢት (ዝtēፈlalēyē ምrīʿitī)
• turkmeniskaDürli görnüş (Dürli görnüş)
• filippinskaIba't ibang palabas
• turkiskaVaryete gösterisi (Varyete gösterisi)
• tsongaNkombiso wo hambana-hambana
• tatariskaТөрле шоу (Tөrle šou)
• uiguriskaVariety show
• ukrainskaВар'єте (Var'ête)
• urduمختلف قسم کے شو (mkẖtlf qsm ḵے sẖw)
• uzbekiskaEstrada shousi
• vietnamesiskachương trình tạp kỹ (chương trình tạp kỹ)
• xhosaUmboniso owahlukeneyo
• jiddischפאַרשיידנקייַט ווייַזן (pʼarşyydnqyyat wwyyazn)
• yorubaAfihan orisirisi
• kinesiska综艺节目 (zōng yì jié mù)
• zuluUmbukiso ohlukahlukene

Vad rimmar på Varieté?

Varieté i sammansättningar

Fler ord