Livré
Synonymer till Livré
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Livré?
Livré är en fransk term som betyder "uniform" eller "klädsel". Det används ofta inom mode- och kläddesignindustrin för att beskriva färg och design på ett plagg eller accessoar, speciellt när det gäller uniformer för militär eller anställda inom ett företag eller organisation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Livré
livré, 1663: livrée, jfr nedan, av fra. livrée, egentl. om dräkter som husbonden, i sht konungen, vid större fester gav sina tjänare, 'det överlämnade', till livrer, överlämna; se f. ö. leverera. Den ä. nsv. formen liberi, 1616 o. f. ö. under 1600- o. en del av 1700-t., härstammar från ä. ty. lieberey, liberee, liksom det vanliga liveri, 1621 o. ännu o. 1800, från ä. ty. liveree, liverei. — Förr stundom även, liksom i fra., i betyd. '(livré)betjäning', t. ex. G. J. Ehrensvärd 1780: 'Först gingo hennes livrée, tre och tre i bredd'; jfr Leopolds Eglé och Annett: 'Med statsvagn, hof-livré, entréer, taburett', där hoflivré betyder 'hovbetjäning'. I Tersmedens memoarer (o. 1780) stundom i betyd. 'uniform', vilket senare ord där emellertid också användes.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Livré
Substantiv
| Böjningar av livré | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | livré | livréet, livrét | livréer | livréerna |
| Genitiv | livrés | livréets, livréts | livréers | livréernas |
Exempel på användning av Livré
- wärd, utgör mer och mi/.dre ester omstärdigheterna, men fär ej bfwerstiga 200 Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1817-09-10).
- Elever, sade han lil »em: ..Mina harn, jag har ändä gjort er orätk pä zoo Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1801-02-04).
- P infen af Conde- Armee ärligen 18000 Livré-, en General-Major 12200 en Öfrocrile, Källa: Norrköpings tidningar (1795-07-22).
- Larne, anställ livré frögd Fäirer östver ven Kvn< Momiste Printzens födelle, Källa: Posttidningar (1700-12-04).
- Narwarelse widh Sakernes nu arande Bestaffenhert/ här i Landet högstnödigh ahr; a Livré, Källa: Posttidningar (1695-01-28).
- Astignater efter Nominal warder, och första Nummet kostar aldrig örn ek ioo Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1796-03-09).
- Mantakerne circus ra nästan endast mellan Bankierrr, och hälla sig i pris af 8 a ro Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1796-07-06).
- och silfvertrenser, hvilka ko sta 20—50 francs metern, så att priset för ett livré, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-15).
- beräknade man £ första National-Fbrsamlingen ssulden
- med bred guldgalon att hans hals omslöts af en svart spännhalsduk att hans livré, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-08).
- Han lär hämta Grenadieren Frukost, gaf honom 12 Livré?, Källa: Norrköpings tidningar (1819-09-08).
- SKRIVER MUSIKER BAR LIVRÉ, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).
- SÄNDERI STORBRI TANNIEN KAN VI SE PÅ LIVRÉ, Källa: Östersundsposten (2016-07-02).
- der förorsakades endast pä Fönster, iste kan ersättas med mindre än 4 tusen Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1801-01-24).
- g blott örn hertiginnan af Danzig, hvars livré han hade igexkänt, ooh yttrade, Källa: Avesta tidning (1906-01-11).
- utgifwit i Krig-omkostningar 2802 »ch en half Million Gulden eller 6x02 Millioner Livré, Källa: Norrköpings tidningar (1795-11-11).
- Mirepoix utbedja inkomsten af Bodarne i Nantes, stin inbragte 40,000 Livré?., Källa: Norrköpings tidningar (1796-01-05).
- SAMLINGS- ÄMNE BLEV GUIDADE BETJÄNT I LIVRÉ RAN VARA STICRIG, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-07).
Översättningar av Livré
- afrikaansLewendig
- akanLivery a wɔde yɛ adwuma
- amhariskaLivery
- arabiskaكسوة (kswẗ)
- assamesiskaলিভাৰী (libhāraī)
- aymaraLivery ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Livery ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
- azerbajdzjanskaLivariya
- belarusiskaЛіўрэя (Líŭréâ)
- bulgariskaЛиврея (Livreâ)
- bhojpuriलिवरी के नाम से जानल जाला (livarī kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraLivery (Livery) ye
- bengaliলিভারি (libhāri)
- bosniskaLivery
- katalanskaLibrea
- cebuanoLivery
- centralkurdiskaلیڤەری (ly̰vەry̰)
- korsikanskaLivrea
- tjeckiskaLivrej
- walesiskaLifrai
- danskaLivery
- tyskaLackierung
- dogriलिवरी (livarī)
- divehiލިވަރީ އެވެ (livarī ‘eve)
- eweLivery ƒe nuwɔna
- grekiskaΔιατροφή ή μίσθωσις ίππων (Diatrophḗ ḗ místhōsis íppōn)
- engelskaLivery
- esperantoLivreo
- spanskaLibrea
- estniskaLivery
- baskiskaLivery
- persiskaLivery
- finskaLivery
- filippinskaLivery
- franskaLivrée (Livrée)
- västfrisiskaLivery
- iriskaLaoise
- skotsk gaeliskasprèidh (sprèidh)
- galiciskaLibrea
- guaraníLivery rehegua
- konkaniलिव्हरी हें नांव (livharī hēṁ nānva)
- gujaratiલિવરી (livarī)
- hausaLivery
- hawaiiskaʻO ke ola kino
- hebreiskaמַדִים (madiym)
- hindiएक प्रकार का कपड़ा (ēka prakāra kā kapaṛā)
- hmongspråkLivery
- kroatiskaLivreja
- haitiskaLivery
- ungerskaLivery
- armeniskaLivery
- indonesiskaLivery
- igboLivery
- ilokoLivery nga
- isländskaLifnaður
- italienskaLivrea
- japanskaリバリー (ribarī)
- javanesiskaLivery
- georgiskaლაივერი (laiveri)
- kazakiskaЛивери (Liveri)
- kambodjanskaLivery
- kannadaಲೈವರಿ (laivari)
- koreanska제복 (jebog)
- krioLivɛri
- kurdiskaLivery
- kirgiziskaЛивери (Liveri)
- latinLiberatio
- luxemburgiskaLivery
- lugandaLivery nga bwe kiri
- lingalaLivery oyo ezali na kati
- laotiskaLivery
- litauiskaLivery
- lushaiLivery a ni
- lettiskaLivrijs
- maithiliलिवरी (livarī)
- malagassiskafanamian'ny
- maoriLivery
- makedonskaЛивери (Liveri)
- malayalamലിവറി (livaṟi)
- mongoliskaЭлэг (Élég)
- marathiलिव्हरी (livharī)
- malajiskaLivery
- maltesiskaLivery
- burmesiskaအသည်းခြောက်သည်။ (aasaeehkyawwatsai.)
- nepalesiskaलिभरी (libharī)
- nederländskakleurstelling
- norskaLivery
- nordsothoLivery ya go swana le
- nyanjaLivery
- oromoLivery
- oriyaମିଥ୍ୟା (mithẏā)
- punjabiਲਿਵਰੀ (livarī)
- polskaLiberia
- afghanskaلیوری (ly̰wry̰)
- portugisiskaLibré (Libré)
- quechuaLivery
- rumänskaLivrea
- ryskaЛиврея (Livreâ)
- kinjarwandaInshingano
- sanskritलिवरी (livarī)
- sindhiليوري (lywry)
- singalesiskaසජීවී
- slovakiskaLivrej
- slovenskaLivreja
- samoanskaLivery
- shonaLivery
- somaliskaBeerka
- albanskaLivery
- serbiskaЛивери (Liveri)
- sydsothoLivery
- sundanesiskaLivery
- swahiliLivery
- tamilலைவரி (laivari)
- teluguలైవరీ (laivarī)
- tadzjikiskaЗиндагӣ (Zindagī)
- thailändskaเครื่องแบบ (kherụ̄̀xng bæb)
- tigrinjaሊቨሪ (livēri)
- turkmeniskaYgtybarlylyk
- filippinskaLivery
- turkiskaüniforma (üniforma)
- tsongaLivery ya xirhendzevutani
- tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
- uiguriskaLivery
- ukrainskaЛіврея (Lívreâ)
- urduلیوری (ly̰wry̰)
- uzbekiskaJigar
- vietnamesiskaLivery
- xhosaLivery
- jiddischליווערי (lywwʻry)
- yorubaẸdọ (Ẹdọ)
- kinesiska涂装 (tú zhuāng)
- zuluLivery
Vad rimmar på Livré?
ADBAbbéAlléAraméArméAteljéAttachéBeBegeBeseBeteBidéBilbokéBizetBlancmangéBlaséBouchéBoucléBreByfféCendréChausséChevroletChiffonjéCollierConsomméCroupierDeDejeunéDesiréeDiarréDinéDitrokéDossierDoubleDragéEkartéEntréEpopeéEsséEuropéExposéFariséFeFilistéFiléFoajéFrikasséFrottéFörseGeGeléGourméHebréIdeIn speJahveKaféKaktéKaldéKaméKarréKlichéKupéLaméLeLinneLoméMaléMoskéPasséPatéPenséPikéPlisséPortierPuréPygméRentierRentréRenéRouéSautéSeSkeSorbetSpaljéSpeSpondéSuccéSuffléSupéTRETeTrakéTroféTrokeéTupéTurnéVe
Livré i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 442 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.