Byffé

Uttal: [byfe:]

Synonymer till Byffé

Bord med förfriskningar Gående bord Drycker och smårätter Serveringsrum Bar Skänkrum Matsalsskåp Skåp Skänk

Vad betyder Byffé?

Byffé (eller buffé som det ofta stavas idag) är ett ord som kan ha två huvudsakliga betydelser:

Buffébord: Ett bord där mat och dryck ställs fram så att gästerna kan servera sig själva. Det används vid tillfällen där man bjuder på flera olika rätter och tillbehör, ofta i samband med fest eller större sammankomster. Synonymer i detta sammanhang är till exempel "gående bord" och "bord med förfriskningar".

Serveringsmöbel: Ett möbelstycke som används för att förvara eller servera mat och dryck, vanligtvis i en matsal. Detta kan syfta på ett "matsalsskåp" eller en "skänk", där man förvarar porslin, bestick eller drycker.

Båda betydelserna har en gemensam koppling till servering av mat och dryck.

Besläktade ord till Byffé

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Säng Kammare Glas Flaska Kopp Väska Börs Låda Stall Ficka Byrå Påse

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Byffé

Substantiv

Böjningar av byffé	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	byffé	byffén, åld. byfféen	byfféer	byfféerna
Genitiv	byffés	byfféns, åld. byfféens	byfféers	byfféernas

Exempel på användning av Byffé

Bord med 12 stolar, Skåp, Byffé, Sideboard, 9900: ., Källa: Smålandsposten (2018-03-03).
tillverkad av Gustaf Nymans Möbelfabrik Karlskrona Bord med 12 stolar, Skåp, Byffé, Källa: Barometern (2018-03-03).
- Jag tycker att de nu varande ägarna missat att folk vill träffas på en byffé, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-11).
Matsalen liknade med sin byffé, sitt aflånga bord och sina säx rottingstolar, Källa: Jämtlandsposten (1898-04-04).
Musikverket ser ut ungefär sorn en en kel byffé med glasdörrar., Källa: Jämtlandsposten (1910-02-05).
Därifrån styrdes kosan till »Continentals byffé», där den okän de presenterade, Källa: Upsala nya tidning (1905-10-03).
Kanske också en liten byffé., Källa: Kristianstadsbladet (1906-09-06).
Mark naden bjuder på byffé, ölstuga, tom bola, fiskdam, antikvarisk bokhandel, Källa: Upsala nya tidning (1903-03-24).
Här fanns konditori, kafé, smörgås byffé, postkontor, skjutbanor, blom sterstånd, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-13).
På tisdagsmidda gen försvann från växelkassan i Berns’ salongs byffé ett litet, Källa: Upsala nya tidning (1905-12-07).
tjänstgjorde de som ciceroner i staden och som smörgås nissar vid kongressens byffé, Källa: Upsala nya tidning (1906-06-12).
misshugg blifvit upp supen förra lördagen, då rådhussalen tjenstgjorde som byffé, Källa: Östersundsposten (1902-06-09).
I nybyggnaden finnas ett kafé och en byffé., Källa: Upsala nya tidning (1903-04-15).
De närvarande begifva sig därefter till en byffé, där den väntande cham pagnen, Källa: Upsala nya tidning (1905-09-09).
Vid nästa station, där det är byffé, måste jag se till att få mig en kopp kaffe, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-06).
Ooh så vill jag ha en låg, bred byffé 1 stället för dan här med såna rysliga, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-22).

Översättningar av Byffé

afrikaansSteak
akanNam
amhariskaስቴክ (sǝtek)
arabiskaشريحة لحم (sẖryḥẗ lḥm)
assamesiskaটুকুৰা (ṭukuraā)
aymaraChurasku
azerbajdzjanskaSteyk
belarusiskaбіфштэкс (bífštéks)
bulgariskaПържола (Pʺržola)
bhojpuriमांस के टुकड़ा (mānsa kē ṭukaṛā)
bambaraSogo
bengaliমাংসের ফালি (mānsēra phāli)
bosniskaOdrezak
katalanskaBistec
cebuanoSteak
centralkurdiskaپارچە گۆشت (pạrcẖĥ gۆsẖt)
korsikanskaBistecca
tjeckiskaSteak
walesiskaStecen
danskaBøf
tyskaSteak
dogriस्टेक (sṭēka)
divehiސްޓޭކް (sṭēk)
eweNyilãmeme (Nyilãmeme)
grekiskaΜπριζόλα (Mprizóla)
engelskaSteak
esperantoBifsteko
spanskaBife
estniskaPraad
baskiskaTxuleta
persiskaاستیک (ạsty̰ḵ)
finskaPihvi
filippinskaSteak
franskaBifteck
västfrisiskaSteak
iriskaStéig (Stéig)
skotsk gaeliskaStaoig
galiciskaBisté (Bisté)
guaraníSo'o pehẽngue (So'o pehẽngue)
konkaniकपो (kapō)
gujaratiટુકડો (ṭukaḍō)
hausaSteak
hawaiiskaSteak
hebreiskaסטייק (styyq)
hindiमाँस का कबाब (mām̐sa kā kabāba)
hmongspråkSteak
kroatiskaOdrezak
haitiskaSteak
ungerskaSteak
armeniskaՍթեյք (Stʻeykʻ)
indonesiskadaging panggang
igboSteak
ilokoNaluto a karne ti baka
isländskaSteik
italienskaBistecca
japanskaステーキ (sutēki)
javanesiskaSteak
georgiskaსტეიკი (stʼeikʼi)
kazakiskaСтейк (Stejk)
kambodjanskaសាច់អាំង
kannadaಸ್ಟೀಕ್ (sṭīk)
koreanska스테이크 (seuteikeu)
krioBif
kurdiskaSteak
kirgiziskaСтейк (Stejk)
latinSteak
luxemburgiskaSteak
lugandaEnyama
lingalaEteni ya mosuni
laotiskaສະເຕັກ
litauiskaKepsnys
lushaiBawngsa hrang
lettiskaSteiks
maithiliमॉसक टुकड़ा (mŏsaka ṭukaṛā)
malagassiskaSteak
maoriSteak
makedonskaСтек (Stek)
malayalamസ്റ്റീക്ക് (sṟṟīkk)
mongoliskaСтейк (Stejk)
marathiस्टीक (sṭīka)
malajiskaSteak
maltesiskaSteak
burmesiskaအသားကင် (aasarrkain)
nepalesiskaस्टेक (sṭēka)
nederländskaSteak
norskaBiff
nordsothoNama ya kgomo
nyanjaMsuzi
oromoMuraa foon loonii
oriyaଷ୍ଟିକ୍ | (ṣṭik |)
punjabiਸਟੀਕ (saṭīka)
polskastek
afghanskaسټیک (sṯy̰ḵ)
portugisiskaBife
quechuaAycha
rumänskaFriptură (Friptură)
ryskaСтейк (Stejk)
kinjarwandaKomera
sanskritस्तेय (stēya)
sindhiاسٽيڪ (ạsṭyk)
singalesiskaස්ටීක්
slovakiskaSteak
slovenskazrezek
samoanskaSteak
shonaSteak
somaliskaSteak
albanskaBiftek
serbiskaОдрезак (Odrezak)
sydsothoSeteike
sundanesiskaSteak
swahiliNyama ya nyama
tamilமாமிசம் (māmicam)
teluguస్టీక్ (sṭīk)
tadzjikiskaСтейк (Stejk)
thailändskaสเต็ก (s̄tĕk)
tigrinjaስቲክ (sǝtik)
turkmeniskaBiftek
filippinskaSteak
turkiskaBiftek
tsongaXinhongana
tatariskaСтейк (Stejk)
uiguriskaSteak
ukrainskaстейк (stejk)
urduسٹیک (sṭy̰ḵ)
uzbekiskaSteyk
vietnamesiskaMiếng bò hầm (Miếng bò hầm)
xhosaInyama yenkomo
jiddischביפסטייק (bypstyyq)
yorubaSteak
kinesiska牛扒 (niú bā)
zuluI-Steak

Fler ord

Byfåne Bygd Bygdedräkt Bygdegård Bygdemål Bygdemålsord Bygder Bygel Bygelhorn Bygelhäst Bygga Bygga bo

Den här sidan har visats 424 gånger. Senast uppdaterad 18 september 2024.

Föreslå en ändring