Bygga bo - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bygga bo?

Som en AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt, men jag kan säga att "Bygga bo" är ett uttryck som betyder att skapa en trygg och bekväm livsmiljö för sig själv eller någon annan. Det kan handla om att bygga ett hus, en bostad eller skapa en hemliknande atmosfär i en befintlig miljö. Det kan också användas mer symboliskt för att beskriva processen att skapa ett fast förhållande, en familj eller en stabil karriär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bygga bo

Antonymer (motsatsord) till Bygga bo

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bygga bo

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bygga bo?

AF Afrikaans: Bou 'n nes

AK Twi: Si berebuw

AM Amhariska: ጎጆ ይገንቡ (gojo yīgēnību)

AR Arabiska: قم ببناء عش (qm bbnạʾ ʿsẖ)

AS Assamiska: বাহ সাজি লওক (bāha sāji la'ōka)

AY Aymara: Mä qullu luraña (Mä qullu luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Yuva qurun

BE Vitryska: Будаваць гняздо (Budavacʹ gnâzdo)

BG Bulgariska: Изградете гнездо (Izgradete gnezdo)

BHO Bhojpuri: एगो घोंसला बनाईं (ēgō ghōnsalā banā'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ denso dɔ jɔ

BN Bengaliska: বাসা বাঁধে (bāsā bām̐dhē)

BS Bosniska: Napravite gnijezdo

CA Katalanska: Construeix un niu

CEB Cebuano: Paghimo og salag

CKB Kurdiska: هێلانەیەک دروست بکە (hێlạnەy̰ەḵ drwst bḵە)

CO Korsikanska: Custruì un nidu (Custruì un nidu)

CS Tjeckiska: Postavte si hnízdo (Postavte si hnízdo)

CY Walesiska: Adeiladu nyth

DA Danska: Byg en rede

DE Tyska: Baue ein Nest

DOI Dogri: घोंसला बनाओ (ghōnsalā banā'ō)

DV Dhivehi: ވަޅުގަނޑެއް ހަދާށެވެ (vaḷuganḍe‘ hadāševe)

EE Ewe: Tu atɔ

EL Grekiska: Φτιάξτε μια φωλιά (Phtiáxte mia phōliá)

EN Engelska: Build a nest

EO Esperanto: Konstruu neston

ES Spanska: construye un nido

ET Estniska: Ehitage pesa

EU Baskiska: Habia bat eraiki

FA Persiska: لانه بساز (lạnh bsạz)

FI Finska: Rakenna pesä (Rakenna pesä)

FIL Filippinska: Bumuo ng pugad

FR Franska: Construire un nid

FY Frisiska: Bou in nêst (Bou in nêst)

GA Irländska: Tóg nead (Tóg nead)

GD Skotsk gaeliska: Tog nead

GL Galiciska: Construír un niño (Construír un niño)

GN Guarani: Emopu’ã peteĩ ryguasu rupi’a (Emopu’ã peteĩ ryguasu rupi’a)

GOM Konkani: घोंस बांदप (ghōnsa bāndapa)

GU Gujarati: માળો બાંધો (māḷō bāndhō)

HA Hausa: Gina gida

HAW Hawaiian: E kūkulu i pūnana (E kūkulu i pūnana)

HE Hebreiska: לְקַנֵן (lĕqanén)

HI Hindi: घोंसला बनाएं (ghōnsalā banā'ēṁ)

HMN Hmong: Ua ib lub zes

HR Kroatiska: Graditi gnijezdo

HT Haitiska: Bati yon nich

HU Ungerska: Építs fészket (Építs fészket)

HY Armeniska: Բույն կառուցիր (Buyn kaṙucʻir)

ID Indonesiska: Membangun sarang

IG Igbo: Wuo akwụ (Wuo akwụ)

ILO Ilocano: Mangbangon iti umok

IS Isländska: Byggja hreiður

IT Italienska: Costruisci un nido

JA Japanska: 巣を作る (cháowo zuòru)

JV Javanesiska: Mbangun susuh

KA Georgiska: ააშენეთ ბუდე (aashenet bude)

KK Kazakiska: Ұя салу (Ұâ salu)

KM Khmer: សាងសង់សំបុក

KN Kannada: ಗೂಡು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ (gūḍu kaṭṭikoḷḷi)

KO Koreanska: 둥지를 짓다 (dungjileul jisda)

KRI Krio: Bil wan nɛst

KU Kurdiska: Hêlînekê çêdikin (Hêlînekê çêdikin)

KY Kirgiziska: Уя куруу (Uâ kuruu)

LA Latin: Nidum aedificare

LB Luxemburgiska: Bauen en Nascht

LG Luganda: Zimba ekisu

LN Lingala: Tongela zumbu

LO Lao: ສ້າງຮັງ

LT Litauiska: Sukurk lizdą (Sukurk lizdą)

LUS Mizo: Nest siam rawh

LV Lettiska: Veidojiet ligzdu

MAI Maithili: खोंता बनाउ (khōntā banā'u)

MG Madagaskar: Manorena akany

MI Maori: Hanga he kohanga

MK Makedonska: Изгради гнездо (Izgradi gnezdo)

ML Malayalam: ഒരു കൂട് ഉണ്ടാക്കുക (oru kūṭ uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Үүр барих (Үүr barih)

MR Marathi: घरटे बांधा (gharaṭē bāndhā)

MS Malajiska: Bina sarang

MT Maltesiska: Ibni bejta

MY Myanmar: အသိုက်ဆောက်ပါ။ (aasitesoutpar.)

NE Nepalesiska: गुँड बनाउनुहोस् (gum̐ḍa banā'unuhōs)

NL Holländska: Bouw een nest

NO Norska: Bygg et rede

NSO Sepedi: Aga sehlaga

NY Nyanja: Mangani chisa

OM Oromo: Koonyaa ijaaraa

OR Odia: ଏକ ବସା ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ | (ēka basā nirmāṇa karantu |)

PA Punjabi: ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਓ (āl'haṇā baṇā'ō)

PL Polska: Zbuduj gniazdo

PS Pashto: ځاله جوړه کړه (ځạlh jwړh ḵړh)

PT Portugisiska: Construir um ninho

QU Quechua: Quchata hatarichiy

RO Rumänska: Construiește un cuib (Construiește un cuib)

RU Ryska: Построить гнездо (Postroitʹ gnezdo)

RW Kinyarwanda: Kubaka icyari

SA Sanskrit: नीडं निर्मायताम् (nīḍaṁ nirmāyatām)

SD Sindhi: هڪ گهيرو ٺاهيو (hڪ ghyrw ٺạhyw)

SI Singalesiska: කූඩුවක් සාදන්න

SK Slovakiska: Postavte si hniezdo

SL Slovenska: Zgradite gnezdo

SM Samoan: Fau se faamoega

SN Shona: Vaka dendere

SO Somaliska: Buul dhis

SQ Albanska: Ndërtoni një fole (Ndërtoni një fole)

SR Serbiska: Направите гнездо (Napravite gnezdo)

ST Sesotho: Haha sehlaha

SU Sundanesiska: Ngawangun sayang

SW Swahili: Jenga kiota

TA Tamil: கூடு கட்டவும் (kūṭu kaṭṭavum)

TE Telugu: గూడు కట్టండి (gūḍu kaṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Лона созед (Lona sozed)

TH Thailändska: สร้างรัง (s̄r̂āng rạng)

TI Tigrinya: ሰፈር ስርሑ (sēፈrī sīrīhhu)

TK Turkmeniska: Höwürtge guruň (Höwürtge guruň)

TL Tagalog: Bumuo ng pugad

TR Turkiska: Bir yuva inşa et (Bir yuva inşa et)

TS Tsonga: Aka xisaka

TT Tatariska: Оя төзегез (Oâ tөzegez)

UG Uiguriska: ئۇۋا ياساڭ (ỷۇv̱ạ yạsạṉg)

UK Ukrainska: Будувати гніздо (Buduvati gnízdo)

UR Urdu: گھونسلہ بنائیں (gھwnslہ bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Uya qurish

VI Vietnamesiska: Xây tổ ấm (Xây tổ ấm)

XH Xhosa: Yakha indlwane

YI Jiddisch: בויען אַ נעסט (bwyʻn ʼa nʻst)

YO Yoruba: Kọ itẹ-ẹiyẹ kan (Kọ itẹ-ẹiyẹ kan)

ZH Kinesiska: 筑巢 (zhù cháo)

ZU Zulu: Yakha isidleke

Exempel på användning av Bygga bo

- bo-miljo/Energi/Energiradgivning/vaster bottens _ hallbarhetsvecka/ Datum:, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-10).

bo i byg den. - Jag kände att jag måste våga prova på min idé., Källa: Smålandsposten (2015-06-02).

Allfadern som vill bygga bo städer på exakt samma om råde som SBB redan anmält, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-12).

Förra året sa Pa jalabostäder upp kontraktet med Bygga Bo i Pajala ab för de, Källa: Haparandabladet (2015-09-11).

hjälpa fåglarna ges rådet att sätta upp hol kar så fåglarna får chans att bygga, Källa: Haparandabladet (2022-01-07).

bo visade sig problemen snabbt., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-19).

pa Pajalabostäder ab har sagt upp avtalet med Bygga bo i Pajala., Källa: Haparandabladet (2014-12-19).

Klikkaa kohtaa ”Bygga, Bo & Miljö” ja sitten otsikkoa ”Övertorneå Energi AB”, Källa: Haparandabladet (2013-12-17).

Talgoxarna har varit med oss hela vintem och nu har de börjat bygga bo, men, Källa: Smålandsposten (2020-03-21).

Pajalabostäder-yhtiö on irtisanonut sopimuksen sa Bygga bo i Pajala-yh tiön, Källa: Haparandabladet (2014-12-23).

-Det är hopplöst om de väl slagit sig ned och börjat bygga bo, då är det bara, Källa: Smålandsposten (2015-06-05).

Det finns alldeles för få hål träd fåglarna kan bygga bo, lägga ägg och få ungar, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-09).

Vannt och gott, tycker duvparet som valt att bygga bo på strålkastaren. foto, Källa: Smålandsposten (2019-04-27).

Hittills har åtta olika aktörer fått markanvisning av Luleå kommun för att bygga, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-27).

Informationen finns tillgänglig på kommunens webbplats https://knivsta.se/bygga, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-25).

bo städer eller industri på landsbygden., Källa: Smålandsposten (2018-01-25).

ved eller skräp där insek terna kunde bygga bo, men numera slänger vi allt,, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-06).

bo, men numera slängervi allt ”, Källa: Barometern (2015-10-06).

Matilda Nilsson Klarar jag verkligen att bygga bo? »fcJ m^2, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-26).

Beslut om man ska göra det möjligt att bygga bo städer på de båda industri tomterna, Källa: Smålandsposten (2016-03-29).

Följer efter Bygga bo

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bygga bo. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 22:00 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?