Bygga ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bygga ihop?

"Bygga ihop" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att sätta samman eller kombinera olika delar eller element för att skapa ett större eller mer komplett objekt. Det kan till exempel handla om att bygga ihop en möbel från olika delar eller att sätta ihop olika delar av en byggnad. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att förena eller integrera olika idéer eller perspektiv för att uppnå ett gemensamt mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bygga ihop

Antonymer (motsatsord) till Bygga ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bygga ihop

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bygga ihop?

AF Afrikaans: Monteer

AK Twi: Mommoaboa mo ho ano

AM Amhariska: ሰብስብ (sēbīsībī)

AR Arabiska: جمعيه (jmʿyh)

AS Assamiska: একত্ৰিত কৰক (ēkatraita karaka)

AY Aymara: Tantachasipxam

AZ Azerbajdzjanska: Yığmaq (Yığmaq)

BE Vitryska: Сабраць (Sabracʹ)

BG Bulgariska: Сглобете (Sglobete)

BHO Bhojpuri: इकट्ठा होखे के चाहीं (ikaṭṭhā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ye ɲɔgɔn lajɛ

BN Bengaliska: একত্রিত করা (ēkatrita karā)

BS Bosniska: Sastavite

CA Katalanska: Muntar

CEB Cebuano: Magtipon

CKB Kurdiska: کۆبکەرەوە (ḵۆbḵەrەwە)

CO Korsikanska: Assembla

CS Tjeckiska: Shromáždit (Shromáždit)

CY Walesiska: Ymgynnull

DA Danska: Samle

DE Tyska: Montieren

DOI Dogri: इकट्ठा करो (ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: އެސެމްބްލް ކުރާށެވެ (‘esembl kurāševe)

EE Ewe: Miƒo ƒu

EL Grekiska: Συγκεντρώνουν (Synkentrṓnoun)

EN Engelska: Assemble

EO Esperanto: Kunveni

ES Spanska: Armar

ET Estniska: Koguge kokku

EU Baskiska: Muntatu

FA Persiska: جمع آوری کنید (jmʿ ậwry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Koota

FIL Filippinska: Magtipon

FR Franska: Assembler

FY Frisiska: Sammelje

GA Irländska: Chruinnigh

GD Skotsk gaeliska: Cruinnich

GL Galiciska: Montar

GN Guarani: Oñembyaty (Oñembyaty)

GOM Konkani: एकठांय करप (ēkaṭhānya karapa)

GU Gujarati: ભેગા (bhēgā)

HA Hausa: Tara

HAW Hawaiian: Hoʻākoakoa (Hoʻākoakoa)

HE Hebreiska: להרכיב (lhrkyb)

HI Hindi: इकट्ठा (ikaṭṭhā)

HMN Hmong: Sib dhos

HR Kroatiska: Sastavite

HT Haitiska: Rasanble

HU Ungerska: Összeszerelni (Összeszerelni)

HY Armeniska: Հավաքվել (Havakʻvel)

ID Indonesiska: Berkumpul

IG Igbo: Kpọkọtanụ (Kpọkọtanụ)

ILO Ilocano: Agtitipon

IS Isländska: Settu saman

IT Italienska: Assembla

JA Japanska: 組み立てる (zǔmi lìteru)

JV Javanesiska: Ngumpul

KA Georgiska: შეკრება (shekʼreba)

KK Kazakiska: Жинақтау (Žinakˌtau)

KM Khmer: ប្រមូលផ្តុំ

KN Kannada: ಜೋಡಿಸು (jōḍisu)

KO Koreanska: 모으다 (mo-euda)

KRI Krio: Una gɛda togɛda

KU Kurdiska: Berekirin

KY Kirgiziska: Чогултуу (Čogultuu)

LA Latin: Congrega

LB Luxemburgiska: Assemblée (Assemblée)

LG Luganda: Kuŋŋaanya

LN Lingala: Bosangisa yango

LO Lao: ປະກອບ

LT Litauiska: Surinkti

LUS Mizo: Assemble rawh u

LV Lettiska: Salikt

MAI Maithili: इकट्ठा करब (ikaṭṭhā karaba)

MG Madagaskar: Vorio

MI Maori: Huihui

MK Makedonska: Составува (Sostavuva)

ML Malayalam: കൂട്ടിച്ചേർക്കുക (kūṭṭiccēർkkuka)

MN Mongoliska: Угсарна (Ugsarna)

MR Marathi: जमले (jamalē)

MS Malajiska: Berhimpun

MT Maltesiska: Arma

MY Myanmar: စုစည်းပါ။ (hcuhcaeepar.)

NE Nepalesiska: जम्मा गर्नुहोस् (jam'mā garnuhōs)

NL Holländska: Monteren

NO Norska: Montere

NSO Sepedi: Kopanya

NY Nyanja: Sonkhanitsani

OM Oromo: Walitti qabaa

OR Odia: ଏକତ୍ର ହୁଅ | (ēkatra hu'a |)

PA Punjabi: ਅਸੈਂਬਲ ਕਰੋ (asaimbala karō)

PL Polska: Gromadzić się (Gromadzić się)

PS Pashto: راټولول (rạټwlwl)

PT Portugisiska: Montar

QU Quechua: Huñunakuy (Huñunakuy)

RO Rumänska: Asambla

RU Ryska: Собрать (Sobratʹ)

RW Kinyarwanda: Teranya

SA Sanskrit: संयोजयन्तु (sanyōjayantu)

SD Sindhi: گڏ ڪرڻ (gڏ ڪrڻ)

SI Singalesiska: එකලස් කරන්න

SK Slovakiska: Zostavte

SL Slovenska: Sestavite

SM Samoan: Fa'apotopoto

SN Shona: Assemble

SO Somaliska: Isku soo ururi

SQ Albanska: Mbledh

SR Serbiska: Саставите (Sastavite)

ST Sesotho: Kopana

SU Sundanesiska: Ngumpulkeun

SW Swahili: Kusanya

TA Tamil: அசெம்பிள் (acempiḷ)

TE Telugu: సమీకరించటం (samīkarin̄caṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҷамъ кардан (Ҷamʺ kardan)

TH Thailändska: ประกอบ (prakxb)

TI Tigrinya: ተኣከብ (tēʿakēbī)

TK Turkmeniska: Embleygna

TL Tagalog: Magtipon

TR Turkiska: Birleştirmek (Birleştirmek)

TS Tsonga: Hlengeletani

TT Tatariska: Embleыелыгыз (Embleyelygyz)

UG Uiguriska: قۇراشتۇرۇڭ (qۇrạsẖtۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Зберіть (Zberítʹ)

UR Urdu: جمع کرنا (jmʿ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Yig'ish

VI Vietnamesiska: Tập hợp (Tập hợp)

XH Xhosa: Hlanganisa

YI Jiddisch: אַסעמבאַל (ʼasʻmbʼal)

YO Yoruba: Pejọ (Pejọ)

ZH Kinesiska: 集合 (jí hé)

ZU Zulu: Hlanganisa

Exempel på användning av Bygga ihop

"Örn man jämför med andra städer som har liknande planer på att bygga ihop områden, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-16).

ÉåDetkanta / / flera månader att bygga ihop en stor kyrkorgeL, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-21).

Sara Mörk testade tålamodet redan på första dejten genom att bygga ihop en säng, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-18).

ihop stadsdelen, men arbetssättet tror han kan bli vanligare framöver., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).

Vi anser därför att det gör varken till eller från att bygga ut Lollys och bygga, Källa: Barometern (2022-04-27).

“Satsningen är ytterligare ettsteg i att bygga ihop staden och vattnet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-13).

ihop bilen., Källa: Barometern (2016-08-16).

Det nya kraftledningsnätet som ska bygga ihop norr med söder kommer att öka, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-01).

ihop fastighe terna., Källa: Arvika nyheter (2016-09-16).

modelljärnväg vil ket föreningsmedlemmarna ska ägna höst och vinter till att bygga, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-03).

: Nytt bostadsområde med radhus, parhus, marklägenheter och villor för att bygga, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).

Ju äldre man blir desto mer fokus blir det på att bygga ihop övningarna, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-28).

roligt jobb och jag tycker att det viktigaste uppdraget jag har nu är att bygga, Källa: Smålandsposten (2017-05-13).

Därutöver har man med vissa modeller möjligheter att själv ”bygga ihop” sin, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-20).

Det går att bygga ihop och riva och bygga ihop igen., Källa: Avesta tidning (2019-12-18).

Två modulenheter har köpts in som ska bygga ihop två lågstadiebyggnader., Källa: Smålandsposten (2014-05-09).

ihop figuren. foto: anna borg, Källa: Barometern (2016-04-01).

-Om man får drömma örn vad vi vill göra nästa gång så är det är att bygga ihop, Källa: Smålandsposten (2016-09-01).

ihop hela batterier. på hemmaplan., Källa: Smålandsposten (2020-06-09).

ihop järnvägsnätet och minska klimatpåverkan franflyget och sjotffansporterna, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-21).

Följer efter Bygga ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bygga ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 248 gånger och uppdaterades senast kl. 22:01 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?