Bygga in

Vad betyder Bygga in?

Exempel på användning av Bygga in

• Lösningen blev att ställa fyra Ikea-garde rober på rad och sedan bygga in dem, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-16).
• med ÖSK och VEMAB därför ta git fram riktlinjer för hur privatpersoner kan bygga, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-14).
• arkitektur • Rennäringen: Tät dialog med samebyn och länssty relsen • Ljus: Bygga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-18).
• Så man kan bygga in problem i en simulerad miljö på sikt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-12).
• Lösningen blev att ställa fyra Ikea-garderober på • rad och sedan bygga in dem, Källa: Barometern (2018-03-16).
• Det tog oss kanske två dagar och 1500 kronor att bygga in garderoberna med reglar, Källa: Smålandsposten (2018-03-17).
• Sen gäller det för oss att bygga in honom i laget och det är en inkörningsperiod, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-01).
• Järnvägssträckan Öster sund-Storlien går inte att göra fullständigt säker, vi kan inte bygga, Källa: Östersundsposten (2017-02-24).
• • Ekerums beslut: Bygga in sina banor., Källa: Barometern (2017-11-24).
• Som att bygga in förvaring under en trappa eller tillverka hallbänkar som också, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-17).
• Att köpa färdiga stommar och bygga in dem med lister som man spacklar och målar, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-18).
• . • Att köpa färdiga stommar och bygga in dem med lister som man spacklar och, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-19).
• . - Vi valde att inte bygga in den utan att låta den synas och bli en inredningsdetalj, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-02).
• Våra 75 ÅR I BRANSCHEN har gett oss kunskapen att bygga in människors behov, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).
• Uppsala Vatten har inte glömt bort arbetet med att bygga in avhärdnings filter, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-21).

Översättningar av Bygga in

• afrikaansBou in
• akanFa wo ho to mu
• amhariskaይገንቡ (yīgēnību)
• arabiskaبناء في (bnạʾ fy)
• assamesiskaবিল্ড ইন (bilḍa ina)
• aymaraUkax mä jach’a utaw (Ukax mä jach’a utaw)
• azerbajdzjanskaQurmaq
• belarusiskaУбудаваць (Ubudavacʹ)
• bulgariskaВграден (Vgraden)
• bhojpuriबिल्ड इन कइल जाव (bilḍa ina ka'ila jāva)
• bambaraAw ka jɔ a kɔnɔ
• bengaliনির্মাণ (nirmāṇa)
• bosniskaUgraditi
• katalanskaConstruir-hi
• cebuanoPagtukod sa
• centralkurdiskaبنیادنراوە لە (bny̰ạdnrạwە lە)
• korsikanskaCustruite in
• tjeckiskaZabudovat
• walesiskaAdeiladu i mewn
• danskaIndbygget
• tyskaEinbauen
• dogriबिल्ड इन करो (bilḍa ina karō)
• divehiބިލްޑް އިން (bilḍ ‘in)
• eweTu ɖe eme
• grekiskaΧτισμένο σε (Chtisméno se)
• engelskaBuild in
• esperantoKonstruu enen
• spanskaEmpotrar
• estniskaEhita sisse
• baskiskaEraiki
• persiskaساخت در (sạkẖt dr)
• finskaRakennettu
• filippinskaBuild in
• franskaConstruire dans
• västfrisiskaYnboud
• iriskaTógáil isteach (Tógáil isteach)
• skotsk gaeliskaTog a-steach
• galiciskaConstruír (Construír)
• guaraníOñemopu’ã ipype (Oñemopu’ã ipype)
• konkaniबिल्ड इन करप (bilḍa ina karapa)
• gujaratiબાંધો (bāndhō)
• hausaGina a ciki
• hawaiiskaKūkulu ʻia i loko (Kūkulu ʻia i loko)
• hebreiskaמובנה (mwbnh)
• hindiमें निर्माण (mēṁ nirmāṇa)
• hmongspråkTsim nyob rau hauv
• kroatiskaUgrađen
• haitiskaBati nan
• ungerskaBeépít (Beépít)
• armeniskaԿառուցել (Kaṙucʻel)
• indonesiskaMembangun
• igboWulite n'ime
• ilokoBuild in ti
• isländskaByggja inn
• italienskaCostruisci
• japanska組み入れる (zǔmi rùreru)
• javanesiskaMbangun ing
• georgiskaᲩაშენებული (Ჩashenebuli)
• kazakiskaСалыңыз (Salyңyz)
• kambodjanskaសាងសង់
• kannadaನಿರ್ಮಿಸಿ (nirmisi)
• koreanska만들어져있는 (mandeul-eojyeoissneun)
• krioBil insay
• kurdiskaAvakirin
• kirgiziskaКуруу (Kuruu)
• latinÆdificate in
• luxemburgiskaBauen an
• lugandaZimba mu
• lingalaTongela na kati
• laotiskaກໍ່ສ້າງໃນ
• litauiskaĮstatyti (Įstatyti)
• lushaiBuild in a ni
• lettiskaIebūvēts (Iebūvēts)
• maithiliबिल्ड इन (bilḍa ina)
• malagassiskaMiorina ao
• maoriHanga ki roto
• makedonskaГради во (Gradi vo)
• malayalamബിൽഡ് ഇൻ (biൽḍ iൻ)
• mongoliskaБарина (Barina)
• marathiमध्ये बांधा (madhyē bāndhā)
• malajiskaBina dalam
• maltesiskaIbni ġewwa (Ibni ġewwa)
• burmesiskaတည်ဆောက်ပါ။ (taisoutpar.)
• nepalesiskaबनाउनु (banā'unu)
• nederländskaGebouwd in
• norskaBygg inn
• nordsothoAga ka gare
• nyanjaMangani mkati
• oromoIjaarsa keessa
• oriyaନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ | (nirmāṇa karantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਬਣਾਓ (vica baṇā'ō)
• polskaZamurować (Zamurować)
• afghanskaدننه جوړ کړئ (dnnh jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaConstruir em
• quechuaWasichakuy
• rumänskaConstruiți în (Construiți în)
• ryskaВстроить (Vstroitʹ)
• kinjarwandaWubake
• sanskritअन्तः निर्माणं कुरुत (antaḥ nirmāṇaṁ kuruta)
• sindhiاندر تعمير ڪريو (ạndr tʿmyr ڪryw)
• singalesiskaගොඩනඟන්න (ගොඩනඟන්න)
• slovakiskaZabudovať (Zabudovať)
• slovenskaVgraditi
• samoanskaFausia i totonu
• shonaVaka mukati
• somaliskaKu dhis
• albanskaNdërto brenda (Ndërto brenda)
• serbiskaУграђен (Ugrađen)
• sydsothoHaha ka hare
• sundanesiskaNgawangun di
• swahiliJenga ndani
• tamilகட்டமைக்கவும் (kaṭṭamaikkavum)
• teluguనిర్మించుకొనుటలో (nirmin̄cukonuṭalō)
• tadzjikiskaСохтани (Sohtani)
• thailändskaสร้างใน (s̄r̂āng nı)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ ምህናጽ (ʿabī ውshīthi ምhīnatsī)
• turkmeniskaGurmak
• filippinskaBuild in
• turkiskaİnşa (İnşa)
• tsongaAka eka
• tatariskaТөзегез (Tөzegez)
• uiguriskaقۇر (qۇr)
• ukrainskaВбудовувати (Vbudovuvati)
• urduمیں تعمیر کریں (my̰ں tʿmy̰r ḵry̰ں)
• uzbekiskaQurilish
• vietnamesiskaXây dựng trong (Xây dựng trong)
• xhosaYakha ngaphakathi
• jiddischבויען אין (bwyʻn ʼyn)
• yorubaKọ sinu (Kọ sinu)
• kinesiska内置 (nèi zhì)
• zuluYakha ngaphakathi

Fler ord