Bygga in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bygga in?

Att bygga in betyder att integrera eller inkludera en del eller en komponent i en större struktur eller system. Till exempel kan man bygga in en bokhylla i en vägg eller bygga in nya funktioner i en programvara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bygga in

Antonymer (motsatsord) till Bygga in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bygga in

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bygga in?

AF Afrikaans: Bou in

AK Twi: Fa wo ho to mu

AM Amhariska: ይገንቡ (yīgēnību)

AR Arabiska: بناء في (bnạʾ fy)

AS Assamiska: বিল্ড ইন (bilḍa ina)

AY Aymara: Ukax mä jach’a utaw (Ukax mä jach’a utaw)

AZ Azerbajdzjanska: Qurmaq

BE Vitryska: Убудаваць (Ubudavacʹ)

BG Bulgariska: Вграден (Vgraden)

BHO Bhojpuri: बिल्ड इन कइल जाव (bilḍa ina ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ka jɔ a kɔnɔ

BN Bengaliska: নির্মাণ (nirmāṇa)

BS Bosniska: Ugraditi

CA Katalanska: Construir-hi

CEB Cebuano: Pagtukod sa

CKB Kurdiska: بنیادنراوە لە (bny̰ạdnrạwە lە)

CO Korsikanska: Custruite in

CS Tjeckiska: Zabudovat

CY Walesiska: Adeiladu i mewn

DA Danska: Indbygget

DE Tyska: Einbauen

DOI Dogri: बिल्ड इन करो (bilḍa ina karō)

DV Dhivehi: ބިލްޑް އިން (bilḍ ‘in)

EE Ewe: Tu ɖe eme

EL Grekiska: Χτισμένο σε (Chtisméno se)

EN Engelska: Build in

EO Esperanto: Konstruu enen

ES Spanska: Empotrar

ET Estniska: Ehita sisse

EU Baskiska: Eraiki

FA Persiska: ساخت در (sạkẖt dr)

FI Finska: Rakennettu

FIL Filippinska: Build in

FR Franska: Construire dans

FY Frisiska: Ynboud

GA Irländska: Tógáil isteach (Tógáil isteach)

GD Skotsk gaeliska: Tog a-steach

GL Galiciska: Construír (Construír)

GN Guarani: Oñemopu’ã ipype (Oñemopu’ã ipype)

GOM Konkani: बिल्ड इन करप (bilḍa ina karapa)

GU Gujarati: બાંધો (bāndhō)

HA Hausa: Gina a ciki

HAW Hawaiian: Kūkulu ʻia i loko (Kūkulu ʻia i loko)

HE Hebreiska: מובנה (mwbnh)

HI Hindi: में निर्माण (mēṁ nirmāṇa)

HMN Hmong: Tsim nyob rau hauv

HR Kroatiska: Ugrađen

HT Haitiska: Bati nan

HU Ungerska: Beépít (Beépít)

HY Armeniska: Կառուցել (Kaṙucʻel)

ID Indonesiska: Membangun

IG Igbo: Wulite n'ime

ILO Ilocano: Build in ti

IS Isländska: Byggja inn

IT Italienska: Costruisci

JA Japanska: 組み入れる (zǔmi rùreru)

JV Javanesiska: Mbangun ing

KA Georgiska: Ჩაშენებული (Ჩashenebuli)

KK Kazakiska: Салыңыз (Salyңyz)

KM Khmer: សាងសង់

KN Kannada: ನಿರ್ಮಿಸಿ (nirmisi)

KO Koreanska: 만들어져있는 (mandeul-eojyeoissneun)

KRI Krio: Bil insay

KU Kurdiska: Avakirin

KY Kirgiziska: Куруу (Kuruu)

LA Latin: Ædificate in

LB Luxemburgiska: Bauen an

LG Luganda: Zimba mu

LN Lingala: Tongela na kati

LO Lao: ກໍ່ສ້າງໃນ

LT Litauiska: Įstatyti (Įstatyti)

LUS Mizo: Build in a ni

LV Lettiska: Iebūvēts (Iebūvēts)

MAI Maithili: बिल्ड इन (bilḍa ina)

MG Madagaskar: Miorina ao

MI Maori: Hanga ki roto

MK Makedonska: Гради во (Gradi vo)

ML Malayalam: ബിൽഡ് ഇൻ (biൽḍ iൻ)

MN Mongoliska: Барина (Barina)

MR Marathi: मध्ये बांधा (madhyē bāndhā)

MS Malajiska: Bina dalam

MT Maltesiska: Ibni ġewwa (Ibni ġewwa)

MY Myanmar: တည်ဆောက်ပါ။ (taisoutpar.)

NE Nepalesiska: बनाउनु (banā'unu)

NL Holländska: Gebouwd in

NO Norska: Bygg inn

NSO Sepedi: Aga ka gare

NY Nyanja: Mangani mkati

OM Oromo: Ijaarsa keessa

OR Odia: ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ | (nirmāṇa karantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਬਣਾਓ (vica baṇā'ō)

PL Polska: Zamurować (Zamurować)

PS Pashto: دننه جوړ کړئ (dnnh jwړ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Construir em

QU Quechua: Wasichakuy

RO Rumänska: Construiți în (Construiți în)

RU Ryska: Встроить (Vstroitʹ)

RW Kinyarwanda: Wubake

SA Sanskrit: अन्तः निर्माणं कुरुत (antaḥ nirmāṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: اندر تعمير ڪريو (ạndr tʿmyr ڪryw)

SI Singalesiska: ගොඩනඟන්න (ගොඩනඟන්න)

SK Slovakiska: Zabudovať (Zabudovať)

SL Slovenska: Vgraditi

SM Samoan: Fausia i totonu

SN Shona: Vaka mukati

SO Somaliska: Ku dhis

SQ Albanska: Ndërto brenda (Ndërto brenda)

SR Serbiska: Уграђен (Ugrađen)

ST Sesotho: Haha ka hare

SU Sundanesiska: Ngawangun di

SW Swahili: Jenga ndani

TA Tamil: கட்டமைக்கவும் (kaṭṭamaikkavum)

TE Telugu: నిర్మించుకొనుటలో (nirmin̄cukonuṭalō)

TG Tadzjikiska: Сохтани (Sohtani)

TH Thailändska: สร้างใน (s̄r̂āng nı)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ምህናጽ (ʿabī ውshīthi ምhīnatsī)

TK Turkmeniska: Gurmak

TL Tagalog: Build in

TR Turkiska: İnşa (İnşa)

TS Tsonga: Aka eka

TT Tatariska: Төзегез (Tөzegez)

UG Uiguriska: قۇر (qۇr)

UK Ukrainska: Вбудовувати (Vbudovuvati)

UR Urdu: میں تعمیر کریں (my̰ں tʿmy̰r ḵry̰ں)

UZ Uzbekiska: Qurilish

VI Vietnamesiska: Xây dựng trong (Xây dựng trong)

XH Xhosa: Yakha ngaphakathi

YI Jiddisch: בויען אין (bwyʻn ʼyn)

YO Yoruba: Kọ sinu (Kọ sinu)

ZH Kinesiska: 内置 (nèi zhì)

ZU Zulu: Yakha ngaphakathi

Exempel på användning av Bygga in

in av fallsanläggningen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-08).

Lösningen blev att ställa fyra Ikea-garde rober på rad och sedan bygga in dem, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-16).

med ÖSK och VEMAB därför ta git fram riktlinjer för hur privatpersoner kan bygga, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-14).

arkitektur • Rennäringen: Tät dialog med samebyn och länssty relsen • Ljus: Bygga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-18).

Så man kan bygga in problem i en simulerad miljö på sikt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-12).

Lösningen blev att ställa fyra Ikea-garderober på • rad och sedan bygga in dem, Källa: Barometern (2018-03-16).

Det tog oss kanske två dagar och 1500 kronor att bygga in garderoberna med reglar, Källa: Smålandsposten (2018-03-17).

Sen gäller det för oss att bygga in honom i laget och det är en inkörningsperiod, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-01).

Järnvägssträckan Öster sund-Storlien går inte att göra fullständigt säker, vi kan inte bygga, Källa: Östersundsposten (2017-02-24).

• Ekerums beslut: Bygga in sina banor., Källa: Barometern (2017-11-24).

Som att bygga in förvaring under en trappa eller tillverka hallbänkar som också, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-17).

Att köpa färdiga stommar och bygga in dem med lister som man spacklar och målar, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-18).

. • Att köpa färdiga stommar och bygga in dem med lister som man spacklar och, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-19).

. - Vi valde att inte bygga in den utan att låta den synas och bli en inredningsdetalj, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-02).

Våra 75 ÅR I BRANSCHEN har gett oss kunskapen att bygga in människors behov, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).

Uppsala Vatten har inte glömt bort arbetet med att bygga in avhärdnings filter, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-21).

Följer efter Bygga in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bygga in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 271 gånger och uppdaterades senast kl. 22:01 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?