Bygelhorn
Synonymer till Bygelhorn
Vad betyder Bygelhorn?
Bygelhorn är ett blåsinstrument som tillhör familjen brassinstrument. Det är en äldre form av horn som är utrustat med en eller flera byglar (rörliknande anordningar) som kan förlänga luftvägen genom instrumentet. Genom att flytta på byglarna kan spelaren ändra tonhöjden på instrumentet.
Bygelhornet användes särskilt innan ventilhornet uppfanns. Ventilerna på modernare horn, som ersatte byglarna, gjorde det lättare för musikern att byta tonarter och spela mer komplicerade melodier. Bygelhorn var vanligt förekommande under 1700- och 1800-talen, och används fortfarande ibland i historisk musik.
Bygelhornet användes särskilt innan ventilhornet uppfanns. Ventilerna på modernare horn, som ersatte byglarna, gjorde det lättare för musikern att byta tonarter och spela mer komplicerade melodier. Bygelhorn var vanligt förekommande under 1700- och 1800-talen, och används fortfarande ibland i historisk musik.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Bygelhorn
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | bygelhorn | bygelhornet | bygelhorn | bygelhornen |
| Genitiv | bygelhorns | bygelhornets | bygelhorns | bygelhornens |
Exempel på användning av Bygelhorn
- nämligen för att buggy byggarens hustru tyckte att bilens avgasrör såg ut som bygelhorn, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-14).
Översättningar av Bygelhorn
- afrikaansJumper horing
- akanJumper abɛn
- amhariskaየጃምፐር ቀንድ (yaǧāmǝpar qanǝd)
- arabiskaبوق الطائر (bwq ạlṭạỷr)
- assamesiskaজাম্পাৰ হৰ্ণ (jāmpāra harṇa)
- aymaraJumper wajjra
- azerbajdzjanskaJumper buynuz
- belarusiskaСкакун горн (Skakun gorn)
- bulgariskaJumper хорн (Jumper horn)
- bhojpuriजम्पर हॉर्न के बा (jampara hŏrna kē bā)
- bambaraJumper ka bɔgɔdaga
- bengaliজাম্পার হর্ন (jāmpāra harna)
- bosniskaJumper horn
- katalanskaBocina de saltador
- cebuanoJumper nga sungay
- centralkurdiskaهۆڕنی بازدەر (hۆڕny̰ bạzdĥr)
- korsikanskaCornu di jumper
- tjeckiskaJumperový klakson (Jumperový klakson)
- walesiskaCorn siwmper
- danskaJumper horn
- tyskaSpringerhorn
- dogriजम्पर सींग (jampara sīṅga)
- divehiޖަމްޕަރ ހޯރން އެވެ (jampar hōrn ‘eve)
- eweJumper ƒe kpẽ (Jumper ƒe kpẽ)
- grekiskaΚόρνα άλτης (Kórna áltēs)
- engelskaJumper horn
- esperantoSaltkorno
- spanskaCuerno saltador
- estniskaJumper sarv
- baskiskaJumper adarra
- persiskaبوق جامپر (bwq jạmpr)
- finskaJumper torvi
- filippinskasungay ng jumper
- franskaCorne de cavalier
- västfrisiskaJumper hoarn
- iriskaadharc geansaí (adharc geansaí)
- skotsk gaeliskaAdharc geansaidh
- galiciskaCorno de salto
- guaraníCuerno saltador rehegua
- konkaniजंपर हॉर्न (jampara hŏrna)
- gujaratiજમ્પર હોર્ન (jampara hōrna)
- hausaJumper ƙaho
- hawaiiskaKiwi lele
- hebreiskaצופר מגשר (ẕwpr mgşr)
- hindiजम्पर हॉर्न (jampara hŏrna)
- hmongspråkJumper horn
- kroatiskaJumper rog
- haitiskaKòn kavalye (Kòn kavalye)
- ungerskaJumper kürt (Jumper kürt)
- armeniskaԹռիչքային շչակ (Tʻṙičʻkʻayin ščʻak)
- indonesiskaKlakson jumper
- igboMpi jumper
- ilokoSara ti jumper
- isländskaJumper horn
- italienskaCorno saltatore
- japanskaジャンパーホーン (janpāhōn)
- javanesiskaJumper tanduk
- georgiskaჯუმპერის რქა (jumpʼeris rka)
- kazakiskaСекіргіш мүйіз (Sekírgíš müjíz)
- kambodjanskaស្នែងលោត
- kannadaಜಂಪರ್ ಹಾರ್ನ್ (jampar hārn)
- koreanska점퍼 혼 (jeompeo hon)
- krioJɔmpa ɔn
- kurdiskaJumper horn
- kirgiziskaСекирүүчү мүйүз (Sekirüüčü müjüz)
- latinDESULTOR cornu
- luxemburgiskaJumper Horn
- lugandaEjjembe ly’okubuuka
- lingalaLiseke ya jumper
- laotiskaແຂວນຄໍ
- litauiskaDžemperio ragas (Džemperio ragas)
- lushaiJumper horn a ni
- lettiskaDžempera rags (Džempera rags)
- maithiliजम्पर हॉर्न (jampara hŏrna)
- malagassiskaTandroka jumper
- maoriHaona pekepeke
- makedonskaСкокачки рог (Skokački rog)
- malayalamജമ്പർ ഹോൺ (jampar hēāṇ)
- mongoliskaҮсрэх дохио (Üsréh dohio)
- marathiजम्पर हॉर्न (jampara hŏrna)
- malajiskaTanduk pelompat
- maltesiskaQrun tal-jumper
- burmesiskaJumper ဟွန်း (Jumper hwann)
- nepalesiskaजम्पर हर्न (jampara harna)
- nederländskaJumper hoorn
- norskaJumper horn
- nordsothoLenaka la jumper
- nyanjaJumper horn
- oromoGaanfa utaalchaa
- oriyaଜମ୍ପର ଶିଙ୍ଗ | (jampara śiṅga |)
- punjabiਜੰਪਰ ਸਿੰਗ (japara siga)
- polskaKlakson skoczka
- afghanskaد جمپر سینګ (d jmpr sy̰ng)
- portugisiskaBuzina de jumper
- quechuaSaltador waqra
- rumänskaCorn de săritor (Corn de săritor)
- ryskaПеремычка рожок (Peremyčka rožok)
- kinjarwandaIhembe
- sanskritजम्पर शृङ्ग (jampara śr̥ṅga)
- sindhiجمپر سڱ (jmpr sṅ)
- singalesiskaජම්පර් අං
- slovakiskaJumperový klaksón (Jumperový klaksón)
- slovenskaJumper rog
- samoanskaPuu osooso
- shonaJumper nyanga
- somaliskagees boodada
- albanskabri kërcyes (bri kërcyes)
- serbiskaЈумпер хорн (J̌umper horn)
- sydsothoLenaka la jumper
- sundanesiskatanduk jumper
- swahiliPembe ya kuruka
- tamilகுதிப்பவர் கொம்பு (kutippavar kompu)
- teluguజంపర్ కొమ్ము (jampar kom'mu)
- tadzjikiskaШохи ҷабпер (Šohi ҷabper)
- thailändskaฮอร์นจัมเปอร์ (ḥ xr̒ncạm pexr̒)
- tigrinjaቀርኒ ዘላሊ (qarǝni zalāli)
- turkmeniskaJumper şahy (Jumper şahy)
- filippinskasungay ng jumper
- turkiskajumper boynuz
- tsongaRimhondzo ra jumper
- tatariskaСикерү мөгезе (Sikerü mögeze)
- uiguriskaسەكرەش مۈڭگۈزى (sĥkrĥsẖ mۈṉggۈzy̱)
- ukrainskaСтрибунець горн (Stribunecʹ gorn)
- urduجمپر ہارن (jmpr ḥạrn)
- uzbekiskaJumper shoxi
- vietnamesiskaSừng nhảy (Sừng nhảy)
- xhosaUphondo lokutsiba
- jiddischדזשאַמפּער האָרן (dzşʼamṗʻr hʼárn)
- yorubaIwo Jumper
- kinesiska跳线喇叭 (tiào xiàn lǎ bā)
- zuluUphondo lwe-Jumper
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.