Hoppa till innehåll

Byta

Uttal: [bỵ:ter]A1nybörjare

Synonymer till Byta

Vad betyder Byta?

Att byta betyder att ersätta eller byta ut en sak eller en produkt med en annan. Det kan också innebära att ändra eller utbyta något, till exempel en idé eller en åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Byta

Besläktade ord till Byta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Byta

byta, fsv. bȳta, byta, fördela = isl. býta, da. bytle (med -tt- från ipf., jfr knytte, knyta m. fl.), från mlty. bûten (uttalat med y), även: taga som byte; väl av ett ä. *bi-ûtian, av pref. bi o. ett vb = isl. ýta, räcka fram, da. yde, giva, fullgöra, avledn. av ut; alltså egentl.: giva el. dela ut, sedan: byta bort (jfr sälja, egentl.: räcka fram) o. byta; knappast däremot med grundbetyd. 'avhugga' avledn. av ett būl = isl. bútr stump. Jfr fribytare.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Byta

Verb

Böjningar av byta Aktiv Passiv
Infinitiv byta bytas
Presens byter byts (bytes)
Preteritum bytte byttes
Supinum bytt bytts
Imperativ byt
Particip
Presens bytande, bytandes
Perfekt bytt
Not: Information om dialektala böjningsformer under Grammatik

Exempel på användning av Byta

  • Vill du byta plats med mig?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • det är skönt att byta miljö på semestern, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Nu blir det i många fall enklare att byta namn., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-13).
  • Glöm inte byta däck även på företa gets bilar!, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-03).

Översättningar av Byta

  • afrikaansVerander
  • akanSesa
  • amhariskaለውጥ (lēውthī)
  • arabiskaيتغيرون (ytgẖyrwn)
  • assamesiskaসলা (salā)
  • aymaraMayjt'ayaña (Mayjt'ayaña)
  • azerbajdzjanskaDəyişmək (Dəyişmək)
  • belarusiskaЗмена (Zmena)
  • bulgariskaпромяна (promâna)
  • bhojpuriबदलल (badalala)
  • bambaraKa yɛlɛma
  • bengaliপরিবর্তন (paribartana)
  • bosniskaPromjena
  • katalanskaCanviar
  • cebuanoPagbag-o
  • centralkurdiskaگۆڕان (gۆڕạn)
  • korsikanskaCambia
  • tjeckiskaZměna (Změna)
  • walesiskaNewid
  • danskaLave om
  • tyskaVeränderung (Veränderung)
  • dogriबदलो (badalō)
  • divehiބަދަލު (badalu)
  • eweTrɔ
  • grekiskaΑλλαγή (Allagḗ)
  • engelskaChange
  • esperantoŜanĝi (Ŝanĝi)
  • spanskaCambio
  • estniskaMuuda
  • baskiskaAldatu
  • persiskaتغییر دادن (tgẖy̰y̰r dạdn)
  • finskaMuuttaa
  • filippinskaBaguhin
  • franskaChanger
  • västfrisiskaWikseljild
  • iriskaAthrú (Athrú)
  • skotsk gaeliskaAtharraich
  • galiciskaCambiar
  • guaraníGuerova
  • konkaniबदल (badala)
  • gujaratiબદલો (badalō)
  • hausaCanza
  • hawaiiskaHoʻololi
  • hebreiskaשינוי (şynwy)
  • hindiपरिवर्तन (parivartana)
  • hmongspråkHloov
  • kroatiskaPromijeniti
  • haitiskaChanje
  • ungerskaváltozás (változás)
  • armeniskaՓոփոխություն (Pʻopʻoxutʻyun)
  • indonesiskaMengubah
  • igboGbanwee
  • ilokoBaliwan
  • isländskaBreyta
  • italienskaModificare
  • japanska変化する (biàn huàsuru)
  • javanesiskaGanti
  • georgiskaშეცვლა (shetsvla)
  • kazakiskaӨзгерту (Өzgertu)
  • kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរ
  • kannadaಬದಲಾವಣೆ (badalāvaṇe)
  • koreanska변화 (byeonhwa)
  • krioChenj
  • kurdiskaGûherrandinî (Gûherrandinî)
  • kirgiziskaөзгөртүү (өzgөrtүү)
  • latinMutatio
  • luxemburgiskaÄnneren (Änneren)
  • lugandaOkukyuusa
  • lingalaKobongola
  • laotiskaປ່ຽນແປງ
  • litauiskaKeisti
  • lushaiThlak
  • lettiskaMainīt (Mainīt)
  • maithiliबदलू (badalū)
  • malagassiskafiovana
  • maoriHurihia
  • makedonskaПромена (Promena)
  • malayalamമാറ്റുക (māṟṟuka)
  • mongoliskaӨөрчлөх (Өөrčlөh)
  • marathiबदला (badalā)
  • malajiskaUbah
  • maltesiskaBidla
  • burmesiskaပြောင်းလဲပါ။ (pyaungglellpar.)
  • nepalesiskaपरिवर्तन (parivartana)
  • nederländskaWijziging
  • norskaEndring
  • nordsothoPhetogo
  • nyanjaSinthani
  • oromoJijjiiruu
  • oriyaପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (paribarttana karantu |)
  • punjabiਬਦਲੋ (badalō)
  • polskaZmiana
  • afghanskaبدلون (bdlwn)
  • portugisiskaMudar
  • quechuaTikray
  • rumänskaSchimbare
  • ryskaИзменять (Izmenâtʹ)
  • kinjarwandaHindura
  • sanskritपरिवर्तय (parivartaya)
  • sindhiتبديلي (tbdyly)
  • singalesiskaවෙනස් කරන්න
  • slovakiskaZmeniť (Zmeniť)
  • slovenskaspremeniti
  • samoanskaSuiga
  • shonaChange
  • somaliskaBeddel
  • albanskaNdryshimi
  • serbiskaПромена (Promena)
  • sydsothoFetola
  • sundanesiskaRobah
  • swahiliBadilika
  • tamilமாற்றவும் (māṟṟavum)
  • teluguమార్చండి (mārcaṇḍi)
  • tadzjikiskaТағйир (Taġjir)
  • thailändskaเปลี่ยน (pelī̀yn)
  • tigrinjaለውጢ (lēውthi)
  • turkmeniskaÜýtget (Üýtget)
  • filippinskaBaguhin
  • turkiskaDeğiştirmek (Değiştirmek)
  • tsongaCinca
  • tatariskaChangeзгәртү (Changezgərtү)
  • uiguriskaئۆزگەرتىش (ỷۆzgەrty̱sẖ)
  • ukrainskaЗміна (Zmína)
  • urduتبدیلی (tbdy̰ly̰)
  • uzbekiskaO'zgartirish
  • vietnamesiskaBiến đổi (Biến đổi)
  • xhosaGuqula
  • jiddischטוישן (twyşn)
  • yorubaYipada
  • kinesiska改变 (gǎi biàn)
  • zuluShintsha

Vad rimmar på Byta?

Byta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring