Hoppa till innehåll

Snyta

Uttal: [snỵ:ter]

Synonymer till Snyta

Vad betyder Snyta?

Snyta betyder att blåsa ut slem eller snor från näsan genom näsborrarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Snyta

snyta, ä. nsv. snyta sig o. 1620; i betyd. 'bestjäla' 1647, fsv. snyta (ipf. snytte, jfr sup. snytt ännu Tiällman 1696, som dock i ipf. har snöt) =.isl. snyta, da. snyde, mlty. snuten, fhty. snuzen (ty. schnäuzen, schneuzen), ags. snytan, om näsan, i nsv., da., mlty., ty. även om ljus; i ty., da. o. sv. dessutom 'bedraga o. d.', sannol. från studentspr. (jfr lat. emungere aliquem argento, till emungere, snyta, om näsan), liksom även den av 'snyta ljuset' säkerl. är en sekundär användning, jfr fra. moucher i samma betydelser o. lat. emunctorium, ljussax, samt om eng.snuff, dels 'nosa, vädra o. d.' o. dels 'putsa ljuset', under snuva (slutet). Avljuds-form: mlty. snotten. Av samma stam *.snii/- som s n u t; se f. ö. d. o. - Med avs. på övergången från svag till stark böjning jfr under hinna, knyta, kvida, lita, pipa, skryta, sluka, sprida, strida, stupa, tiga, vina.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Snyta

Presens indikativ aktivsnyter
Presens indikativ s-formsnytes
Presens indikativ s-formsnyts
Presens konjunktiv aktivsnyte
Presens konjunktiv s-formsnytes
Preteritum indikativ aktivsnöt
Preteritum indikativ s-formsnöts
Preteritum konjunktiv aktivsnöte
Preteritum konjunktiv s-formsnötes
Imperativsnyt
Infinitiv aktivsnyta
Infinitiv s-formsnytas
Supinum aktivsnutit
Supinum s-formsnutits
Presens participsnytande
Presens particip genitivsnytandes
Pret_part obestämd singular utrumsnuten
Pret_part obestämd singular utrum genitivsnutens
Pret_part obestämd singular neutrumsnutet
Pret_part obestämd singular neutrum genitivsnutets
Pret_part obestämd pluralsnutna
Pret_part obestämd plural genitivsnutnas
Pret_part bestämd singularsnutna
Pret_part bestämd singular genitivsnutnas
Pret_part bestämd singular maskulinumsnutne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivsnutnes
Pret_part bestämd pluralsnutna
Pret_part bestämd plural genitivsnutnas

Exempel på användning av Snyta

  • han snöt kompanjonen på hela vinsten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • SNYTA HJÄLPER MÅNGA, Källa: Smålandsposten (2022-02-26).
  • Inte längre ett tillbehör att snyta sig i, snarare ett litet objekt att ha i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).
  • Inte längre ett installation. tillbehör att snyta sig i, Var Rotundan, Kalmar, Källa: Barometern (2015-02-13).

Översättningar av Snyta

  • afrikaansVerneuk
  • akanSisifoɔ
  • amhariskaማጭበርበር (machībērībērī)
  • arabiskaيغش (ygẖsẖ)
  • assamesiskaঠগা (ṭhagā)
  • aymaraSallqxaña (Sallqxaña)
  • azerbajdzjanskaFırıldaq
  • belarusiskaЧыт (Čyt)
  • bulgariskaмамят (mamât)
  • bhojpuriधोखाा (dhōkhāā)
  • bambaraKa namara
  • bengaliপ্রতারণা (pratāraṇā)
  • bosniskaVarati
  • katalanskaEnganyar
  • cebuanoPanglimbong
  • centralkurdiskaفێڵ (fێڵ)
  • korsikanskaImbroglia
  • tjeckiskaOšidit (Ošidit)
  • walesiskaTwyllo
  • danskaSnyde
  • tyskaSchummeln
  • dogriधोखा देना (dhōkhā dēnā)
  • divehiމަކަރުހެދުން (makaruhedun)
  • eweBa ame
  • grekiskaΑπάτη (Apátē)
  • engelskaCheat
  • esperantoTrompi
  • spanskaHacer trampa
  • estniskaPetmine
  • baskiskaIruzurra
  • persiskaتقلب (tqlb)
  • finskaHuijata
  • filippinskaManloloko
  • franskaTricher
  • västfrisiskaCheat
  • iriskaCheat
  • skotsk gaeliskaMealladh
  • galiciskaTrampa
  • guaraníMoñuha (Moñuha)
  • konkaniफटोवप (phaṭōvapa)
  • gujaratiછેતરપિંડી (chētarapiṇḍī)
  • hausaYaudara
  • hawaiiskaHoʻopunipuni
  • hebreiskaלְרַמוֹת (lĕramwòţ)
  • hindiबेईमानी करना (bē'īmānī karanā)
  • hmongspråkdag
  • kroatiskaVarati
  • haitiskaTronpe
  • ungerskaCsal
  • armeniskaԽաբել (Xabel)
  • indonesiskaMencurangi
  • igboAghọ aghụghọ ule (Aghọ aghụghọ ule)
  • ilokoAgkusit
  • isländskaSvindla
  • italienskaImbroglione
  • japanska浮気 (fú qì)
  • javanesiskaNgapusi
  • georgiskaᲛოტყუებას (Მotʼqʼuebas)
  • kazakiskaАлдау (Aldau)
  • kambodjanskaបោក
  • kannadaಮೋಸ ಮಾಡಿ (mōsa māḍi)
  • koreanska속이다 (sog-ida)
  • krioRog
  • kurdiskaXapandin
  • kirgiziskaCheat
  • latinPSEUDOLUS
  • luxemburgiskaFuddelen
  • lugandaOkuseera
  • lingalaKoyiba
  • laotiskaໂກງ
  • litauiskaApgauti
  • lushaiBum
  • lettiskaKrāpties (Krāpties)
  • maithiliठग (ṭhaga)
  • malagassiskahanambaka
  • maoriTinihanga
  • makedonskaИзмамник (Izmamnik)
  • malayalamചതിക്കുക (catikkuka)
  • mongoliskaХууран мэхлэх (Huuran méhléh)
  • marathiफसवणूक (phasavaṇūka)
  • malajiskamenipu
  • maltesiskaIqarrqu
  • burmesiskaလိမ်လည်ခြင်း။ (lainlaihkyinn.)
  • nepalesiskaधोखा (dhōkhā)
  • nederländskaBedriegen
  • norskaJukse
  • nordsothoSehwirihwiri
  • nyanjaChinyengo
  • oromoHatuu
  • oriyaପ୍ରତାରଣା (pratāraṇā)
  • punjabiਧੋਖਾ (dhōkhā)
  • polskaOszukać (Oszukać)
  • afghanskaخیانت (kẖy̰ạnt)
  • portugisiskaBurlar
  • quechuaYukay
  • rumänskaTrișa (Trișa)
  • ryskaИзменять (Izmenâtʹ)
  • kinjarwandaKuriganya
  • sanskritवञ्चक (vañcaka)
  • sindhiٺڳي (ٺڳy)
  • singalesiskaවංචා කරන්න
  • slovakiskaPodvádzať (Podvádzať)
  • slovenskaGoljufija
  • samoanskaFa'a'ole'ole
  • shonaCheat
  • somaliskakhiyaamo
  • albanskaMashtrojnë (Mashtrojnë)
  • serbiskaЦхеат (Cheat)
  • sydsothoCheat
  • sundanesiskaCurang
  • swahiliKudanganya
  • tamilஏமாற்று (ēmāṟṟu)
  • teluguమోసం (mōsaṁ)
  • tadzjikiskaФиреб (Fireb)
  • thailändskaโกง (kong)
  • tigrinjaምትላል (ምtīlaል)
  • turkmeniskaAldamak
  • filippinskaManloloko
  • turkiskaAldatmak
  • tsongaKanganyisa
  • tatariskaАлдау (Aldau)
  • uiguriskaئالدامچىلىق (ỷạldạmcẖy̱ly̱q)
  • ukrainskaЧит (Čit)
  • urduدھوکہ (dھwḵہ)
  • uzbekiskaAldash
  • vietnamesiskaLừa đảo (Lừa đảo)
  • xhosaUkukopela
  • jiddischאָפּנאַרן (ʼáṗnʼarn)
  • yorubaIyanjẹ (Iyanjẹ)
  • kinesiska欺骗 (qī piàn)
  • zuluUkukopela

Vad rimmar på Snyta?

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring