Modifiera

Uttal: [modifiẹ:rar]C1mycket avancerad

Synonymer till Modifiera

Förändra Anpassa Ändra Acklimatisera Justera Matcha Omarbeta Byta Forma Omskapa Ändra en smula Rucka på Jämka på Mildra Inskränka Nyansera

Vad betyder Modifiera?

Modifiera betyder att göra ändringar eller förbättringar på något för att anpassa det efter ens behov eller önskemål. Det kan också innebära att justera eller ändra något för att ge det en annan funktion eller effekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Modifiera

Behålla Bevara Skärpa

Besläktade ord till Modifiera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Förändring Ändring Reform Variera Förvandla Växla Omställning Reformera Konvertera Skifta Förvandling Ombildning

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Modifiera

modifiera, från fra. modifier, av lat. modificāre, till modificus, avmätt, av modus (se mod 2) o. en bildning till facere, göra (se facit).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Modifiera

Verb

Böjningar av modifiera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	modifiera	modifieras
Presens	modifierar	modifieras
Preteritum	modifierade	modifierades
Supinum	modifierat	modifierats
Imperativ	modifiera	–
Particip
Presens	modifierande, modifierandes
Perfekt	modifierad

Exempel på användning av Modifiera

hon fick mycket kritik för sitt uttalande och tvingades modifiera det, Källa: Lexin (Språkbanken).
Vi tar fram nya metoder för att göra organiska föreningar och också för att modifiera, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).
Att ladda ned en ritning av en sko från Nike, modifiera den och skriva ut den, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-29).
Verksamhetens huvuduppgift är att överse, reparera och modifiera flygkomponenter, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-12).

Översättningar av Modifiera

afrikaansVerander
akanSesa mu
amhariskaአስተካክል። (ʿēsītēkakīል።)
arabiskaتعديل (tʿdyl)
assamesiskaশুধৰা (śudharaā)
aymaraMayjt’ayaña (Mayjt’ayaña)
azerbajdzjanskaDəyişdirin (Dəyişdirin)
belarusiskaМадыфікаваць (Madyfíkavacʹ)
bulgariskaПроменете (Promenete)
bhojpuriसंशोधित कइल जाव (sanśōdhita ka'ila jāva)
bambaraYɛlɛma don
bengaliপরিবর্তন করুন (paribartana karuna)
bosniskaModify
katalanskaModificar
cebuanoUsba
centralkurdiskaدەستکاری بکە (dەstḵạry̰ bḵە)
korsikanskaMudificà (Mudificà)
tjeckiskaUpravit
walesiskaAddasu
danskaModificere
tyskaÄndern (Ändern)
dogriसंशोधित करो (sanśōdhita karō)
divehiބަދަލުކުރުން (badalukurun)
eweTrɔ asi le eŋu
grekiskaΤροποποιώ (Tropopoiṓ)
engelskaModify
esperantoModifi
spanskaModificar
estniskaMuutma
baskiskaAldatu
persiskaتغییر (tgẖy̰y̰r)
finskaMuuttaa
filippinskaBaguhin
franskaModifier
västfrisiskaFeroarje
iriskaAthraigh
skotsk gaeliskaAtharraich
galiciskaModificar
guaraníOmoambue
konkaniबदलप (badalapa)
gujaratiફેરફાર કરો (phēraphāra karō)
hausaGyara
hawaiiskaHoʻololi
hebreiskaלְשַׁנוֹת (lĕşǎnwòţ)
hindiसंशोधित (sanśōdhita)
hmongspråkHloov kho
kroatiskaIzmijeniti
haitiskaModifye
ungerskaMódosít (Módosít)
armeniskaՓոփոխել (Pʻopʻoxel)
indonesiskaMemodifikasi
igboGbanwee
ilokoBaliwan
isländskaBreyta
italienskaModificare
japanska変更 (biàn gèng)
javanesiskaNgowahi
georgiskaმოდიფიცირება (modipitsireba)
kazakiskaӨзгерту (Өzgertu)
kambodjanskaកែប្រែ
kannadaಮಾರ್ಪಡಿಸಿ (mārpaḍisi)
koreanska수정하다 (sujeonghada)
krioModify am
kurdiskaGûhertin (Gûhertin)
kirgiziskaӨзгөртүү (Өzgөrtүү)
latinModificare
luxemburgiskaÄnneren (Änneren)
lugandaKyuusa
lingalaBobongola makambo
laotiskaແກ້ໄຂ
litauiskaModifikuoti
lushaiModify rawh
lettiskaModificēt (Modificēt)
maithiliसंशोधित करू (sanśōdhita karū)
malagassiskaManova
maoriWhakarerekē (Whakarerekē)
makedonskaИзмени (Izmeni)
malayalamപരിഷ്ക്കരിക്കുക (pariṣkkarikkuka)
mongoliskaӨөрчлөх (Өөrčlөh)
marathiसुधारित करा (sudhārita karā)
malajiskaUbah suai
maltesiskaImmodifika
burmesiskaပြင်ဆင်ပါ။ (pyinsainpar.)
nepalesiskaपरिमार्जन गर्नुहोस् (parimārjana garnuhōs)
nederländskaBewerken
norskaEndre
nordsothoFetoša (Fetoša)
nyanjaSinthani
oromoFooyyessi
oriyaପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (paribarttana karantu |)
punjabiਸੋਧੋ (sōdhō)
polskaModyfikować (Modyfikować)
afghanskaتعدیل (tʿdy̰l)
portugisiskaModificar
quechuaModificay
rumänskaModifica
ryskaИзменить (Izmenitʹ)
kinjarwandaHindura
sanskritपरिवर्तनं कुर्वन्तु (parivartanaṁ kurvantu)
sindhiتبديل ڪريو (tbdyl ڪryw)
singalesiskaවෙනස් කරන්න
slovakiskaUpraviť (Upraviť)
slovenskaSpremeni
samoanskaSuia
shonaModify
somaliskaWax ka beddel
albanskaModifiko
serbiskaМодификовати (Modifikovati)
sydsothoFetola
sundanesiskaNgarobah
swahiliRekebisha
tamilமாற்றியமைக்கவும் (māṟṟiyamaikkavum)
teluguసవరించు (savarin̄cu)
tadzjikiskaТағйир додан (Taġjir dodan)
thailändskaแก้ไข (kæ̂k̄hị)
tigrinjaምምሕያሽ (ምምhhīyashī)
turkmeniskaÜýtget (Üýtget)
filippinskaBaguhin
turkiskaDeğiştir (Değiştir)
tsongaCinca cinca
tatariska.Згәртү (.Zgərtү)
uiguriskaئۆزگەرتىش (ỷۆzgەrty̱sẖ)
ukrainskaЗмінити (Zmíniti)
urduترمیم کریں۔ (trmy̰m ḵry̰ں۔)
uzbekiskaO'zgartirish
vietnamesiskaBiến đổi (Biến đổi)
xhosaGuqula
jiddischמאָדיפיצירן (mʼádypyẕyrn)
yorubaṢatunṣe (Ṣatunṣe)
kinesiska调整 (diào zhěng)
zuluLungisa

Modifiera i sammansättningar

Modifierad

Fler ord

Modifierad Modifiering Modifikation Modig Modig bjässe Modig person Modist Modlös Modlöshet Mods Modstulen Modstulenhet

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring