Ändra en smula

Vad betyder Ändra en smula?

Exempel på användning av Ändra en smula

• en smula på de gamla formulären eller att ut arbeta nya Det ser ej ut som om, Källa: Aftonbladet (1875-01-19).

Översättningar av Ändra en smula

• afrikaansVerander 'n bietjie
• akanSesa kakra
• amhariskaትንሽ ቀይር (tīnīshī qēyīrī)
• arabiskaتغيير قليلا (tgẖyyr qlylạ)
• assamesiskaঅলপ সলনি কৰক (alapa salani karaka)
• aymaraMä juk’a mayjt’ayaña (Mä juk’a mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaBir az dəyişin (Bir az dəyişin)
• belarusiskaЗмяніцца крыху (Zmânícca kryhu)
• bulgariskaПроменете малко (Promenete malko)
• bhojpuriतनी बदले के बा (tanī badalē kē bā)
• bambaraYɛlɛma dɔɔni
• bengaliএকটু বদলান (ēkaṭu badalāna)
• bosniskaPromeni se malo
• katalanskaCanvia una mica
• cebuanoUsba gamay
• centralkurdiskaکەمێک بگۆڕە (ḵەmێḵ bgۆڕە)
• korsikanskaCambia un pocu
• tjeckiskaZměň se trochu (Změň se trochu)
• walesiskaNewid ychydig
• danskaSkift lidt
• tyskaVerändere dich ein wenig (Verändere dich ein wenig)
• dogriथोड़ा बदलो (thōṛā badalō)
• divehiކުޑަކޮށް ބަދަލުކޮށްލާށެވެ (kuḍakoš badalukošlāševe)
• eweTrɔ vie
• grekiskaΆλλαξε λίγο (Állaxe lígo)
• engelskaChange a little
• esperantoŜanĝu iomete (Ŝanĝu iomete)
• spanskacambiar un poco
• estniskaMuuda veidi
• baskiskaAldatu pixka bat
• persiskaکمی تغییر کن (ḵmy̰ tgẖy̰y̰r ḵn)
• finskaMuuta vähän (Muuta vähän)
• filippinskaBaguhin ng kaunti
• franskaChangez un peu
• västfrisiskaFeroarje in bytsje
• iriskaAthraigh beagán (Athraigh beagán)
• skotsk gaeliskaAtharraich beagan
• galiciskaCambia un pouco
• guaraníEmoambue michĩmi (Emoambue michĩmi)
• konkaniथोडें बदलचें (thōḍēṁ badalacēṁ)
• gujaratiથોડો બદલો (thōḍō badalō)
• hausaCanza kadan
• hawaiiskaE hoʻololi iki
• hebreiskaתשנה קצת (ţşnh qẕţ)
• hindiथोड़ा बदलो (thōṛā badalō)
• hmongspråkHloov me ntsis
• kroatiskaPromijeni malo
• haitiskaChanje yon ti kras
• ungerskaVáltoztass egy kicsit (Változtass egy kicsit)
• armeniskaՄի փոքր փոխիր (Mi pʻokʻr pʻoxir)
• indonesiskaUbah sedikit
• igboGbanwee ntakịrị (Gbanwee ntakịrị)
• ilokoAgbalbaliw bassit
• isländskaBreyttu aðeins
• italienskaCambia un po'
• japanska少し変える (shǎoshi biàneru)
• javanesiskaGanti sethithik
• georgiskaცოტა შეცვალე (tsotʼa shetsvale)
• kazakiskaСәл өзгертіңіз (Səl өzgertíңíz)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរបន្តិច
• kannadaಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿ (svalpa badalāyisi)
• koreanska조금만 바꿔 (jogeumman bakkwo)
• krioChenj smɔl
• kurdiskaHinekî biguherînin (Hinekî biguherînin)
• kirgiziskaБир аз өзгөрт (Bir az өzgөrt)
• latinMutare paulum
• luxemburgiskaÄnneren e bëssen (Änneren e bëssen)
• lugandaKyusa katono
• lingalaBobongola mwa moke
• laotiskaປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍ
• litauiskaŠiek tiek pakeisk (Šiek tiek pakeisk)
• lushaiTlem tal thlak danglam rawh
• lettiskaMazliet mainiet
• maithiliकनि बदलू (kani badalū)
• malagassiskaMiova kely
• maoriHurihia iti
• makedonskaПромени малку (Promeni malku)
• malayalamഅല്പം മാറുക (alpaṁ māṟuka)
• mongoliskaЖаахан өөрчил (Žaahan өөrčil)
• marathiथोडे बदला (thōḍē badalā)
• malajiskaTukar sikit
• maltesiskaIbdel ftit
• burmesiskaနည်းနည်းပြောင်းပါ။ (naeenaeepyaunggpar.)
• nepalesiskaअलिकति परिवर्तन गर्नुहोस् (alikati parivartana garnuhōs)
• nederländskaVerander een beetje
• norskaEndre litt
• nordsothoFetola gannyane
• nyanjaSinthani pang'ono
• oromoXiqqo jijjiiri
• oriyaଟିକିଏ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (ṭiki'ē paribarttana karantu |)
• punjabiਥੋੜਾ ਬਦਲੋ (thōṛā badalō)
• polskaZmień trochę (Zmień trochę)
• afghanskaلږ څه بدل کړئ (lږ څh bdl ḵړỷ)
• portugisiskamude um pouco
• quechuaAsllatapas tikray
• rumänskaSchimbați puțin (Schimbați puțin)
• ryskaИзмени немного (Izmeni nemnogo)
• kinjarwandaHindura gato
• sanskritकिञ्चित् परिवर्तनं कुर्वन्तु (kiñcit parivartanaṁ kurvantu)
• sindhiٿورڙو تبديل ڪريو (ٿwrڙw tbdyl ڪryw)
• singalesiskaටිකක් වෙනස් කරන්න
• slovakiskaZmeňte sa trochu (Zmeňte sa trochu)
• slovenskaSpremeni malo
• samoanskaSuia teisi
• shonaChinja zvishoma
• somaliskaWax yar beddel
• albanskaNdrysho pak
• serbiskaПромени се мало (Promeni se malo)
• sydsothoFetola hanyane
• sundanesiskaGanti saeutik
• swahiliBadilika kidogo
• tamilகொஞ்சம் மாற்றவும் (koñcam māṟṟavum)
• teluguకొంచెం మార్చండి (kon̄ceṁ mārcaṇḍi)
• tadzjikiskaКаме тағир диҳед (Kame taġir diҳed)
• thailändskaเปลี่ยนนิดหน่อย (pelī̀yn nid h̄ǹxy)
• tigrinjaቁሩብ ለውጥ (ቁrubī lēውthī)
• turkmeniskaBiraz üýtgediň (Biraz üýtgediň)
• filippinskaBaguhin ng kaunti
• turkiskabiraz değiş (biraz değiş)
• tsongaCincanyana
• tatariskaБераз үзгәртегез (Beraz үzgərtegez)
• uiguriskaئازراق ئۆزگەرتىڭ (ỷạzrạq ỷۆzgەrty̱ṉg)
• ukrainskaЗмінити трохи (Zmíniti trohi)
• urduتھوڑا بدل لیں۔ (tھwڑạ bdl ly̰ں۔)
• uzbekiskaBir oz o'zgartiring
• vietnamesiskaThay đổi một chút (Thay đổi một chút)
• xhosaGuqula kancinci
• jiddischטוישן אַ ביסל (twyşn ʼa bysl)
• yorubaYipada diẹ (Yipada diẹ)
• kinesiska改变一点 (gǎi biàn yī diǎn)
• zuluShintsha kancane

Fler ord