Ändra mening

Vad betyder Ändra mening?

Exempel på användning av Ändra mening

• Det naturliga högmodet hindrar oss att ändra mening oell kallar sådan hallstarrighet, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).
• kan öfvertyga den som ej vill bli öjvertygad och Minerva skall således icke ändra, Källa: Aftonbladet (1833-07-26).
• Mellan de bå da voteringarne hunno 6 medlemmar ändra mening., Källa: Karlskoga tidning (1884-04-09).
• skyldig sin hu stru — han vidhöll med allvar sin vägran och kunde ej fås att ändra, Källa: Karlskoga tidning (1894-12-05).
• Hon skulle snart förmå mannen att ändra mening., Källa: Karlskoga tidning (1894-12-05).
• och slå ned motståndaren, då dennes rop och bullret i borgen kom honom att ändra, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-14).
• mening det är en sak, som i hög grad förvånat mig., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-19).
• Domkapitlet kail oj tvinga kyrko. hildin ändra mening., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).
• hära det slaget temligen lagot, så är kanske Hiida höjd för att ännu en gång ändra, Källa: Norrköpings tidningar (1885-11-19).
• tills helt nyligen), att jag var benne likgiltig.» »Hvad har kommit er att ändra, Källa: Norrköpings tidningar (1891-03-28).
• Han lär väl få ändra mening i morgon., Källa: Smålandsposten (1891-12-21).
• Han hade inte gjort något försök att få träffa henne och förmå henne att ändra, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-24).
• Ni kan måhända en gång ändra mening och upp täcka, att det att hafva lycka med, Källa: Norrköpings tidningar (1879-07-01).
• redo att tillsammans med Belgien vidta åtgärder, ägnade att komma dem att ändra, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-03).
• — Kan då ingenting förmå er att ändra mening?, Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-23).

Översättningar av Ändra mening

• afrikaansVerander betekenis
• akanSesa ntease
• amhariskaትርጉም ቀይር (tīrīguም qēyīrī)
• arabiskaتغيير المعنى (tgẖyyr ạlmʿny̱)
• assamesiskaঅৰ্থ সলনি কৰক (artha salani karaka)
• aymaraMayjt’ayaña amuyunaka (Mayjt’ayaña amuyunaka)
• azerbajdzjanskaMənanı dəyişdirmək (Mənanı dəyişdirmək)
• belarusiskaЗмяніць сэнс (Zmânícʹ séns)
• bulgariskaПромяна на значението (Promâna na značenieto)
• bhojpuriमतलब बदले के बा (matalaba badalē kē bā)
• bambaraMankutu caman Changer
• bengaliঅর্থ পরিবর্তন করুন (artha paribartana karuna)
• bosniskaPromijenite značenje (Promijenite značenje)
• katalanskaCanviar el significat
• cebuanoUsba ang kahulogan
• centralkurdiskaگۆڕینی مانا (gۆڕy̰ny̰ mạnạ)
• korsikanskaCambia u significatu
• tjeckiskaZměnit význam (Změnit význam)
• walesiskaNewid ystyr
• danskaSkift betydning
• tyskaBedeutung ändern (Bedeutung ändern)
• dogriमतलब बदलो (matalaba badalō)
• divehiމާނަ ބަދަލުކުރުން (māna badalukurun)
• eweTrɔ gɔmesese
• grekiskaΆλλαξε νόημα (Állaxe nóēma)
• engelskaChange meaning
• esperantoŜanĝi signifon (Ŝanĝi signifon)
• spanskaCambiar significado
• estniskaMuuda tähendust (Muuda tähendust)
• baskiskaEsanahia aldatu
• persiskaتغییر معنی (tgẖy̰y̰r mʿny̰)
• finskaMuuta merkitystä (Muuta merkitystä)
• filippinskaBaguhin ang kahulugan
• franskaChanger de sens
• västfrisiskaFeroarje betsjutting
• iriskaAthrú brí (Athrú brí)
• skotsk gaeliskaAtharraich ciall
• galiciskaCambiar significado
• guaraníOmoambue he’iséva (Omoambue he’iséva)
• konkaniअर्थ बदलप (artha badalapa)
• gujaratiઅર્થ બદલો (artha badalō)
• hausaCanja ma'ana
• hawaiiskaHoʻololi i ka manaʻo
• hebreiskaשנה משמעות (şnh mşmʻwţ)
• hindiअर्थ बदलें (artha badalēṁ)
• hmongspråkHloov lub ntsiab lus
• kroatiskaPromjena značenja (Promjena značenja)
• haitiskaChanje siyifikasyon
• ungerskaVáltoztasd meg a jelentést (Változtasd meg a jelentést)
• armeniskaՓոխել իմաստը (Pʻoxel imastə)
• indonesiskaUbah arti
• igboGbanwee ihe pụtara (Gbanwee ihe pụtara)
• ilokoBaliwan ti kaipapanan
• isländskaBreyta merkingu
• italienskaCambia significato
• japanska意味を変える (yì wèiwo biàneru)
• javanesiskaNgganti makna
• georgiskaმნიშვნელობის შეცვლა (mnishvnelobis shetsvla)
• kazakiskaМағынаны өзгерту (Maġynany өzgertu)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ
• kannadaಅರ್ಥ ಬದಲಾಯಿಸಿ (artha badalāyisi)
• koreanska의미 변경 (uimi byeongyeong)
• krioChenj minin
• kurdiskaWateyê biguherînin (Wateyê biguherînin)
• kirgiziskaМаанисин өзгөртүү (Maanisin өzgөrtүү)
• latinMutatio significatio
• luxemburgiskaBedeitung änneren (Bedeitung änneren)
• lugandaKyusa amakulu
• lingalaBobongola ndimbola
• laotiskaປ່ຽນ​ຄວາມ​ຫມາຍ​
• litauiskaKeisti prasmę (Keisti prasmę)
• lushaiAwmze thlak danglam rawh
• lettiskaMainiet nozīmi (Mainiet nozīmi)
• maithiliअर्थ बदलें (artha badalēṁ)
• malagassiskaHanova ny dikany
• maoriHurihia te tikanga
• makedonskaПроменете го значењето (Promenete go značen̂eto)
• malayalamഅർത്ഥം മാറ്റുക (aർt'thaṁ māṟṟuka)
• mongoliskaУтгыг өөрчлөх (Utgyg өөrčlөh)
• marathiअर्थ बदला (artha badalā)
• malajiskaTukar makna
• maltesiskaIbdel it-tifsira
• burmesiskaအဓိပ္ပါယ်ပြောင်းပါ။ (aadhipparalpyaunggpar.)
• nepalesiskaअर्थ बदल्नुहोस् (artha badalnuhōs)
• nederländskaVerander de betekenis
• norskaEndre betydning
• nordsothoFetoša tlhalošo (Fetoša tlhalošo)
• nyanjaSinthani tanthauzo
• oromoHiika jijjiiri
• oriyaଅର୍ଥ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (artha paribarttana karantu |)
• punjabiਅਰਥ ਬਦਲੋ (aratha badalō)
• polskaZmień znaczenie (Zmień znaczenie)
• afghanskaمعنی بدل کړئ (mʿny̰ bdl ḵړỷ)
• portugisiskaMudar significado
• quechuaSignificado nisqa tikray
• rumänskaSchimbați sensul (Schimbați sensul)
• ryskaИзменить значение (Izmenitʹ značenie)
• kinjarwandaHindura ibisobanuro
• sanskritअर्थ परिवर्तन (artha parivartana)
• sindhiمعنيٰ بدلائڻ (mʿnyٰ bdlạỷڻ)
• singalesiskaතේරුම වෙනස් කරන්න (තේරුම වෙනස් කරන්න)
• slovakiskaZmeniť význam (Zmeniť význam)
• slovenskaSpremeni pomen
• samoanskaSuia le uiga
• shonaShandura zvinoreva
• somaliskaBeddel macnaha
• albanskaNdrysho kuptimin
• serbiskaПромени значење (Promeni značen̂e)
• sydsothoFetola moelelo
• sundanesiskaNgarobah harti
• swahiliBadilisha maana
• tamilஅர்த்தத்தை மாற்றவும் (arttattai māṟṟavum)
• teluguఅర్థం మార్చండి (arthaṁ mārcaṇḍi)
• tadzjikiskaТағйир додани маъно (Taġjir dodani maʺno)
• thailändskaเปลี่ยนความหมาย (pelī̀yn khwām h̄māy)
• tigrinjaትርጉም ምቕያር (tīrīguም ምqhīyarī)
• turkmeniskaManysyny üýtgediň (Manysyny üýtgediň)
• filippinskaBaguhin ang kahulugan
• turkiskaAnlamı değiştir (Anlamı değiştir)
• tsongaCinca nhlamuselo
• tatariskaМәгънәсен үзгәртү (Məgʺnəsen үzgərtү)
• uiguriskaمەنىسىنى ئۆزگەرتىش (mەny̱sy̱ny̱ ỷۆzgەrty̱sẖ)
• ukrainskaЗмінити значення (Zmíniti značennâ)
• urduمعنی بدلنا (mʿny̰ bdlnạ)
• uzbekiskaMa'noni o'zgartirish
• vietnamesiskaThay đổi ý nghĩa (Thay đổi ý nghĩa)
• xhosaGuqula intsingiselo
• jiddischטוישן טייַטש (twyşn tyyatş)
• yorubaYi itumo pada
• kinesiska改变意义 (gǎi biàn yì yì)
• zuluShintsha incazelo

Fler ord