Ändra förutsättningarna för

Synonymer till Ändra förutsättningarna för

Vad betyder Ändra förutsättningarna för?

Att ändra förutsättningarna för något betyder att göra ändringar i de omständigheter, regler eller faktorer som påverkar eller styr något. Det kan handla om att ändra förutsättningarna för en affär, en plan eller en situation för att göra den mer gynnsam eller mer lämplig. Det kan också innebära att ändra de förutsättningar som tidigare varit gällande för att kunna nå ett annat mål eller för att lösa ett problem på ett mer effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ändra förutsättningarna för

Ökad protektionism kan ändra förutsättningarna för företag med verksamhet och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-29).
Ny forskning kan snabbt ändra förutsättningarna för det mänskliga livet., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-15).
Elektrifieringen kommer att för ändra förutsättningarna för framti dens bilverkstäder, Källa: Arvika nyheter (2019-11-20).
Och att ändra förutsättningarna för de 40 inom VNS är ett sådant penseldrag., Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-05).
Lärare kan ändra förutsättningarna för hur frågorna ställs., Källa: Avesta tidning (2014-04-23).
förutsättningarna för ROT och RUT-avdragen efter nyår., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-05).
budget och prioriteringar för varje år i myndig heters regleringsbrev, samt ändra, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).
Förslaget som kan ändra förutsättningarna för Stångådalsbanan är nu ute på en, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-10).
En gruvetablering skulle ändra förutsättningarna för Jonas Vannars liv radikalt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-02).
Det finns inga planer från regeringen på att för ändra förutsättningarna för, Källa: Smålandsposten (2022-01-26).
inte ändra förutsättningarna för dem som behöver hjälp, säger Ingrid Bengtsson-Rija, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-02).
Men du har tidigare sagt att det är fel att ändra förutsättningarna för förtroendevalda, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-24).
ändra förutsättningarna för Putin att regera vidare., Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-03).
Det finns goda skäl att ändra förutsättningarna för detta fenomen, även om det, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-10).
som vuxit fram i Alesd är ett uppmuntrande exem pel på att det går att för ändra, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-19).
Att vargen inte passar in beror på människans påverkan genom att ändra förutsättningarna, Källa: Barometern (2014-07-12).
Vår nuvarande regering vill nu ändra förutsättningarna för Inlandsinnovations, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).
Men för att lyckas behöver regeringen ändra förutsättningarna för politi kens, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-20).

Översättningar av Ändra förutsättningarna för

afrikaansVerander die voorwaardes vir
akanSesa tebea horow no ma
amhariskaሁኔታዎችን ለ (ሁnetawocīnī lē)
arabiskaقم بتغيير شروط (qm btgẖyyr sẖrwṭ)
assamesiskaৰ বাবে চৰ্ত সলনি কৰক (ra bābē carta salani karaka)
aymaraMayjt’ayaña condicionanaka ukataki (Mayjt’ayaña condicionanaka ukataki)
azerbajdzjanskaüçün şərtləri dəyişdirin (üçün şərtləri dəyişdirin)
belarusiskaЗмяніць умовы для (Zmânícʹ umovy dlâ)
bulgariskaПроменете условията за (Promenete usloviâta za)
bhojpuriखातिर शर्त बदलीं (khātira śarta badalīṁ)
bambaraYɛlɛma donna cogoyaw la ka ɲɛsin
bengaliজন্য শর্ত পরিবর্তন করুন (jan'ya śarta paribartana karuna)
bosniskaPromijenite uslove za
katalanskaCanviar les condicions per
cebuanoUsba ang mga kondisyon alang sa
centralkurdiskaمەرجەکان بۆ... (mەrjەḵạn bۆ...)
korsikanskaCambia e cundizioni per
tjeckiskaZměňte podmínky pro (Změňte podmínky pro)
walesiskaNewid yr amodau ar gyfer
danskaÆndre betingelserne for
tyskaÄndern Sie die Bedingungen für (Ändern Sie die Bedingungen für)
dogriके लिए शर्तें बदलें (kē li'ē śartēṁ badalēṁ)
divehiއަށް ޝަރުތުތައް ބަދަލުކުރުން (‘aš šarututa‘ badalukurun)
eweTrɔ nɔnɔmeawo na...
grekiskaΑλλάξτε τις προϋποθέσεις για (Alláxte tis proüpothéseis gia)
engelskaChange the conditions for
esperantoŜanĝu la kondiĉojn por (Ŝanĝu la kondiĉojn por)
spanskaCambiar las condiciones de
estniskaMuutke tingimusi
baskiskaBaldintzak aldatu
persiskaتغییر شرایط برای (tgẖy̰y̰r sẖrạy̰ṭ brạy̰)
finskaMuuta ehtoja
filippinskaBaguhin ang mga kondisyon para sa
franskaModifier les conditions de
västfrisiskaFeroarje de betingsten foar
iriskaAthraigh na coinníollacha le haghaidh (Athraigh na coinníollacha le haghaidh)
skotsk gaeliskaAtharraich na suidheachaidhean airson
galiciskaCambiar as condicións para (Cambiar as condicións para)
guaraníOmoambue umi condición péva (Omoambue umi condición péva)
konkaniखातीर अटी बदलात (khātīra aṭī badalāta)
gujaratiમાટે શરતો બદલો (māṭē śaratō badalō)
hausaCanja yanayin don
hawaiiskaHoʻololi i nā kūlana no (Hoʻololi i nā kūlana no)
hebreiskaשנה את התנאים עבור (şnh ʼţ hţnʼym ʻbwr)
hindiके लिए शर्तें बदलें (kē li'ē śartēṁ badalēṁ)
hmongspråkHloov cov xwm txheej rau
kroatiskaPromijenite uvjete za
haitiskaChanje kondisyon yo pou
ungerskaMódosítsa a feltételeket (Módosítsa a feltételeket)
armeniskaՓոխել պայմանները (Pʻoxel paymannerə)
indonesiskaUbah kondisi untuk
igboGbanwee ọnọdụ maka (Gbanwee ọnọdụ maka)
ilokoBaliwan dagiti kondision para iti
isländskaBreyta skilyrðum fyrir
italienskaModificare le condizioni per
japanskaの条件を変更する (no tiáo jiànwo biàn gèngsuru)
javanesiskaNgganti kahanan kanggo
georgiskaპირობების შეცვლა (pʼirobebis shetsvla)
kazakiskaүшін шарттарды өзгертіңіз (үšín šarttardy өzgertíңíz)
kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌសម្រាប់
kannadaಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ (paristhitigaḷannu badalāyisi)
koreanska에 대한 조건 변경 (e daehan jogeon byeongyeong)
krioChenj di kɔndishɔn dɛn fɔ
kurdiskaJi bo şert û mercên biguherînin (Ji bo şert û mercên biguherînin)
kirgiziskaүчүн шарттарды өзгөртүү (үčүn šarttardy өzgөrtүү)
latinMutare condiciones for
luxemburgiskaÄnneren d'Konditiounen fir (Änneren d'Konditiounen fir)
lugandaKyusa embeera za...
lingalaBobongola ba conditions pona
laotiskaປ່ຽນແປງເງື່ອນໄຂສໍາລັບ
litauiskaPakeiskite sąlygas (Pakeiskite sąlygas)
lushaiConditions thlak danglam rawh
lettiskaMainiet nosacījumus (Mainiet nosacījumus)
maithiliके लिये शर्तें बदलें (kē liyē śartēṁ badalēṁ)
malagassiskaOvay ny fepetra momba ny
maoriHurihia nga tikanga mo
makedonskaПроменете ги условите за (Promenete gi uslovite za)
malayalamവ്യവസ്ഥകൾ മാറ്റുക (vyavasthakaൾ māṟṟuka)
mongoliskaнөхцөлийг өөрчлөх (nөhcөlijg өөrčlөh)
marathiसाठी अटी बदला (sāṭhī aṭī badalā)
malajiskaTukar syarat untuk
maltesiskaIbdel il-kundizzjonijiet għal
burmesiskaအခြေအနေများကို ပြောင်းလဲပါ။ (aahkyayaanaymyarrko pyaungglellpar.)
nepalesiskaलागि सर्तहरू परिवर्तन गर्नुहोस् (lāgi sartaharū parivartana garnuhōs)
nederländskaWijzig de voorwaarden voor
norskaEndre betingelsene for
nordsothoFetola maemo a bakeng sa
nyanjaSinthani zikhalidwe za
oromoHaala jijjiirraa
oriyaପାଇଁ ସର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ sarttaguḍika paribarttana karantu |)
punjabiਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਦਲੋ (la'ī śaratāṁ badalō)
polskaZmień warunki dot (Zmień warunki dot)
afghanskaلپاره شرایط بدل کړئ (lpạrh sẖrạy̰ṭ bdl ḵړỷ)
portugisiskaMude as condições para (Mude as condições para)
quechuaCondiciones nisqakunata tikray
rumänskaSchimbați condițiile pentru (Schimbați condițiile pentru)
ryskaИзменить условия для (Izmenitʹ usloviâ dlâ)
kinjarwandaHindura ibisabwa kugirango
sanskritकृते शर्ताः परिवर्तयन्तु (kr̥tē śartāḥ parivartayantu)
sindhiشرطن کي تبديل ڪريو (sẖrṭn ḵy tbdyl ڪryw)
singalesiskaසඳහා කොන්දේසි වෙනස් කරන්න (සඳහා කොන්දේසි වෙනස් කරන්න)
slovakiskaZmeňte podmienky pre (Zmeňte podmienky pre)
slovenskaSpremenite pogoje za
samoanskaSuia tulaga mo
shonaShandura mamiriro e
somaliskaBeddel shuruudaha
albanskaNdryshoni kushtet për (Ndryshoni kushtet për)
serbiskaПромените услове за (Promenite uslove za)
sydsothoFetola maemo bakeng sa
sundanesiskaRobah kaayaan pikeun
swahiliBadilisha masharti ya
tamilஅதற்கான நிபந்தனைகளை மாற்றவும் (ataṟkāṉa nipantaṉaikaḷai māṟṟavum)
teluguకోసం షరతులను మార్చండి (kōsaṁ ṣaratulanu mārcaṇḍi)
tadzjikiskaТағйир додани шароит барои (Taġjir dodani šaroit baroi)
thailändskaเปลี่ยนเงื่อนไขสำหรับ (pelī̀yn ngeụ̄̀xnk̄hị s̄ảh̄rạb)
tigrinjaንኹነታት ምቕያር (nīkxuነtatī ምqhīyarī)
turkmeniskaŞertlerini üýtgediň (Şertlerini üýtgediň)
filippinskaBaguhin ang mga kondisyon para sa
turkiskaiçin koşulları değiştirin (için koşulları değiştirin)
tsongaCinca swiyimo swa
tatariskaШартларны үзгәртү (Šartlarny үzgərtү)
uiguriskaشارائىتنى ئۆزگەرتىڭ (sẖạrạỷy̱tny̱ ỷۆzgەrty̱ṉg)
ukrainskaЗмінити умови для (Zmíniti umovi dlâ)
urduکے لیے شرائط کو تبدیل کریں۔ (ḵے ly̰ے sẖrạỷṭ ḵw tbdy̰l ḵry̰ں۔)
uzbekiskauchun shartlarni o'zgartiring
vietnamesiskaThay đổi điều kiện để (Thay đổi điều kiện để)
xhosaGuqula iimeko ze
jiddischטוישן די באדינגונגען פֿאַר (twyşn dy bʼdyngwngʻn p̄ʼar)
yorubaYi awọn ipo fun (Yi awọn ipo fun)
kinesiska改变条件 (gǎi biàn tiáo jiàn)
zuluShintsha izimo ze

Fler ord

Ändra helt Ändra karaktär Ändra kursen Ändra läge Ändra läge på Ändra mening Ändra någons sätt Ändra om Ändra planer Ändra riktning Ändra räntefoten Ändra sig

Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring