Modlöshet

Vad betyder Modlöshet?

Besläktade ord till Modlöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Modlöshet

Exempel på användning av Modlöshet

• just icke hjeltemodigt anlagda natur ohjelpligt hemfallit åt melankoli och modlöshet, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• Walewski sväfvade en lång tid mellan fruktan och hopp, mellan modlöshet och, Källa: Smålandsposten (1887-12-10).
• problemet, samt och synner ligen strandat, hvilket syntes ha framkallat en viss modlöshet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
• åtgärder, för att göra enden motstånd, inen mängden af Museimännen mes gripna af modlöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1829-08-22).
• Modlöshet haf beinägtigat sig Ottomanernes sinnen., Källa: Norrköpings tidningar (1829-09-12).
• 'Glatt hjärta ger god hälsa, modlöshet suger märgen ur benen., Källa: Avesta tidning (2014-06-13).
• Deremot herrssar bland folket i allmänhet en (lags modlöshet och bedröfwelfe, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-19).
• fäll ej tillfredsställa min man», och det kan lätt hända, att hon förfaller i modlöshet, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-10).
• Hur länge ha egentligen boerna varit alldeles uppgifna af modlöshet — i de engelska, Källa: Östersundsposten (1901-04-23).
• bland Muselinän nen; nien a andra sidan wisa sig äfwen inga känne tecken af modlöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1828-07-30).
• En resa från modlöshet till tacksamhet, från utsatthet till självkänsla och, Källa: Arvika nyheter (2022-02-16).
• Viss modlöshet Samtidigt möter hon männ iskor som tycker att det är jobbigt,, Källa: Arvika nyheter (2022-03-07).
• , men de öfrige klasterna af innewänarne synes, wara intagne af bäfwan och modlöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1831-04-06).
• "Glatt hjärta ger god hälsa, modlöshet suger märgen ur benen. ", Källa: Avesta tidning (2016-07-04).
• hade man fönstren öppna om dagarne, och fru Rune, som redan började gripas af modlöshet, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
• tarrist, som söker efter sin sång men sjukdom och modlöshet står i vägen för, Källa: Smålandsposten (2018-07-30).
• Men likväl måste hon brottas med sin modlöshet, skjuta åt sidan sin sorg och, Källa: Smålandsposten (1893-12-20).
• Ulriksbergskyrkan Sönd 10 Gudstjänst med nattvard ”Från modlöshet tilt kraft, Källa: Smålandsposten (2014-10-03).
• Alla har nog känt av modlöshet, inte minst när världen mnt om visar upp sina, Källa: Smålandsposten (2017-01-10).
• I stället för att ingifva hopp till ett nytt uppspi rande parti predika de modlöshet, Källa: Arvika nyheter (1896-08-14).

Översättningar av Modlöshet

• afrikaansMoedeloosheid
• akanAbasamtu a ɛma obi yɛ basaa
• amhariskaየተስፋ መቁረጥ ስሜት (yētēsīፋ mēቁrēthī sīmetī)
• arabiskaاليأس (ạlyạ̉s)
• assamesiskaহতাশা (hatāśā)
• aymaraJan suytʼäwinïña (Jan suytʼäwinïña)
• azerbajdzjanskaÜmidsizlik (Ümidsizlik)
• belarusiskaПрыгнечанасць (Prygnečanascʹ)
• bulgariskaУниние (Uninie)
• bhojpuriनिराशा के भाव रहे (nirāśā kē bhāva rahē)
• bambaraJigitigɛ
• bengaliহতাশা (hatāśā)
• bosniskaMalodušnost (Malodušnost)
• katalanskaDesànim (Desànim)
• cebuanoKawalay paglaum
• centralkurdiskaبێهیوایی (bێhy̰wạy̰y̰)
• korsikanskaU disprezzu
• tjeckiskaMalomyslnost
• walesiskaAnobaith
• danskaModløshed
• tyskaNiedergeschlagenheit
• dogriनिराशा (nirāśā)
• divehiމާޔޫސްކަމެވެ (māyūskameve)
• eweMɔkpɔkpɔbuɖeame
• grekiskaΑποθάρρυνση (Apothárrynsē)
• engelskaDespondency
• esperantoSenkuraĝo (Senkuraĝo)
• spanskaAbatimiento
• estniskaMasendus
• baskiskaEtsipena
• persiskaناامیدی (nạạmy̰dy̰)
• finskaEpätoivo (Epätoivo)
• filippinskaKawalan ng pag-asa
• franskaAbattement
• västfrisiskamoedeloosheid
• iriskaDesponency
• skotsk gaeliskaDleasanas
• galiciskaDesánimo (Desánimo)
• guaraníDesesperación rehegua (Desesperación rehegua)
• konkaniनिराशा जावप (nirāśā jāvapa)
• gujaratiનિરાશા (nirāśā)
• hausaBacin rai
• hawaiiskaʻO ke kaumaha
• hebreiskaדכדוך (dkdwk)
• hindiनिराशा (nirāśā)
• hmongspråkKev poob siab
• kroatiskaMalodušnost (Malodušnost)
• haitiskaDekouraje
• ungerskaReménytelenség (Reménytelenség)
• armeniskaՀուսահատություն (Husahatutʻyun)
• indonesiskaKesedihan
• igboEnweghị nkụda mmụọ (Enweghị nkụda mmụọ)
• ilokoKinaupay
• isländskaÖrvænting (Örvænting)
• italienskaSconforto
• japanska落胆 (luò dǎn)
• javanesiskaKekarepan
• georgiskaსასოწარკვეთა (sasotsʼarkʼveta)
• kazakiskaҮмітсіздік (Үmítsízdík)
• kambodjanskaភាពអស់សង្ឃឹម
• kannadaಹತಾಶೆ (hatāśe)
• koreanska낙담 (nagdam)
• krioFɔ mek pɔsin nɔ gɛt op igen
• kurdiskaDespondency
• kirgiziskaҮмүтсүздүк (Үmүtsүzdүk)
• latinDesidiae
• luxemburgiskaVerzweiflung
• lugandaOkuggwaamu essuubi
• lingalaKozanga elikya
• laotiskaທໍ້ຖອຍໃຈ
• litauiskaNeviltis
• lushaiBeidawnna
• lettiskaIzmisums
• maithiliनिराशा (nirāśā)
• malagassiskamamoy fo
• maoriTe pouri
• makedonskaОчајност (Očaǰnost)
• malayalamനിരാശ (nirāśa)
• mongoliskaЦөхрөл (Cөhrөl)
• marathiनैराश्य (nairāśya)
• malajiskaKeputusasaan
• maltesiskaSkoraġġenza (Skoraġġenza)
• burmesiskaစိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်း။ (hcatepyetaarrngaalhkyinn.)
• nepalesiskaनिराशा (nirāśā)
• nederländskaMoedeloosheid
• norskaMotløshet
• nordsothoGo itlhoboga
• nyanjaKukhumudwa
• oromoAbdii kutachuu
• oriyaନିରାଶା (nirāśā)
• punjabiਨਿਰਾਸ਼ਾ (nirāśā)
• polskaPrzygnębienie (Przygnębienie)
• afghanskaخپګان (kẖpګạn)
• portugisiskaDesânimo (Desânimo)
• quechuaDesesperación (Desesperación)
• rumänskaDeznădejde (Deznădejde)
• ryskaУныние (Unynie)
• kinjarwandaKwiheba
• sanskritनिराशा (nirāśā)
• sindhiمايوسي (mạywsy)
• singalesiskaබලාපොරොත්තු සුන්වීම (බලාපොරොත්තු සුන්වීම)
• slovakiskaSkľúčenosť (Skľúčenosť)
• slovenskaMalodušje (Malodušje)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKuora mwoyo
• somaliskaNiyad-jab
• albanskaDëshpërim (Dëshpërim)
• serbiskaМалодушност (Malodušnost)
• sydsothoHo nyahama
• sundanesiskaKasedih
• swahiliKukata tamaa
• tamilவிரக்தி (virakti)
• teluguనిస్పృహ (nispr̥ha)
• tadzjikiskaНоумедӣ (Noumedī)
• thailändskaความสิ้นหวัง (khwām s̄în h̄wạng)
• tigrinjaተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)
• turkmeniskaUmytsyzlyk
• filippinskaKawalan ng pag-asa
• turkiskaumutsuzluk
• tsongaKu heleriwa hi ntshembo
• tatariskaӨметсезлек (Өmetsezlek)
• uiguriskaئۈمىدسىزلىك (ỷۈmy̱dsy̱zly̱k)
• ukrainskaЗневіра (Znevíra)
• urduمایوسی (mạy̰wsy̰)
• uzbekiskaTushkunlik
• vietnamesiskatuyệt vọng (tuyệt vọng)
• xhosaUkuphelelwa lithemba
• jiddischדעספּאַנדאַנסי (dʻsṗʼandʼansy)
• yorubaIreti
• kinesiska沮丧 (jǔ sàng)
• zuluUkudangala

Vad rimmar på Modlöshet?

Fler ord