Rekonstituera

Vad betyder Rekonstituera?

Exempel på användning av Rekonstituera

• Det är väl kanske ett stort mål som vi har till slut, att kunna rekonstituera, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-04).
• ifrande theoretici så bittert klandrade djerfva »teget om det lyckas honom att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1852-08-24).
• Kristinehamns meli. verk stad hade bolagsstämma förliden lör dag för att rekonstituera, Källa: Karlskoga tidning (1891-08-12).
• Och efter en minuts tystnad fortfor han: — Jag har försökt att rekonstituera, Källa: Jämtlandsposten (1892-04-06).
• Han har mi alldeles säkert konfe rerat med Herriot örn möjlighe terna att rekonstituera, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-15).
• Det är blott genom politisk redlighet och genom enighet, sorn man kan rädda, rekonstituera, Källa: Kristianstadsbladet (1871-02-18).
• den är besluten att, i öfverensstämmelse med den exeku tiva makten, genast rekonstituera, Källa: Dagens nyheter (1871-03-24).
• varigenom det blir vinöjligt att läka fä ren, när kriget är flutadt, och att rekonstituera, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-02).
• Man på tänker att rekonstituera bolaget, hvarvid nuvarande ak tieegare skola, Källa: Barometern (1873-04-05).
• Om någonsin en statsverks proposition varit egnad att rekonstituera ett starkt, Källa: Dagens nyheter (1896-02-13).
• sålunda al drig blifva begånget Det tar fulla två timmar att på detta sätt rekonstituera, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-15).
• och företaget i full verksamhet Såsom saken nu står har behof uppstått att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1866-09-15).
• Man påtänker att rekonstituera bolaget, hvarvid nuvarande aktieegare skola hafva, Källa: Dagens nyheter (1873-04-03).
• sändt ströfkårer ända till Santander De rekonstituera sig äfven de de befästa, Källa: Aftonbladet (1874-08-06).
• r eller längre åtnjutit 12—15 proc ränta å sitt kapital hafva haft tid att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1875-10-16).
• samtliga ministrarna iugifvit sina afikeds ansökningar gjort ett försök att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1853-04-25).
• I går utfärdades ett reskript till Andr» hvar igenom ministären ålades att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1857-04-18).
• lagförslaget kommer att an tagas Derefter skall ministerpresidenten de finitivt rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1858-04-06).
• hederspresident Aktionsgruppen be slöt i öfverensstämmelse med Deroulede att rekonstituera, Källa: Svenska dagbladet (1888-04-24).
• särskilda val tillsatt församling skulle efter fredsslutet samman träda för att rekonstituera, Källa: Aftonbladet (1871-02-09).

Översättningar av Rekonstituera

• afrikaansRekonstitueer
• akanSan Hyehyɛ
• amhariskaእንደገና ማዋቀር (ʿīnīdēgēna mawaqērī)
• arabiskaأعد تشكيل (ạ̉ʿd tsẖkyl)
• assamesiskaপুনৰ গঠন কৰা (punara gaṭhana karaā)
• aymaraWasitat utt’ayaña (Wasitat utt’ayaña)
• azerbajdzjanskaYenidən yaratmaq
• belarusiskaАднавіць (Adnavícʹ)
• bulgariskaРазтворете (Raztvorete)
• bhojpuriपुनर्गठन करे के बा (punargaṭhana karē kē bā)
• bambaraSegin ka sigi sen kan
• bengaliপুনর্গঠন (punargaṭhana)
• bosniskaRekonstituisati
• katalanskaReconstituir
• cebuanoI-reconstitute
• centralkurdiskaپێکهێنانەوەی (pێḵhێnạnەwەy̰)
• korsikanskaRicunstituite
• tjeckiskaRekonstituovat
• walesiskaAilgyfansoddi
• danskaRekonstituer
• tyskaRekonstituieren
• dogriपुनर्गठन करना (punargaṭhana karanā)
• divehiއަލުން އެކުލަވާލުން (‘alun ‘ekulavālun)
• eweGbugbɔ ɖoe anyi
• grekiskaΑνασύσταση (Anasýstasē)
• engelskaReconstitute
• esperantoRekonstrui
• spanskaReconstituir
• estniskaLahustage
• baskiskaBerreraiki
• persiskaبازسازی کنید (bạzsạzy̰ ḵny̰d)
• finskaLiuota
• filippinskaMuling buuin
• franskaReconstituer
• västfrisiskaRekonstituearje
• iriskaAthdhéanta (Athdhéanta)
• skotsk gaeliskaAth-chruthaich
• galiciskaReconstituír (Reconstituír)
• guaraníOñemoheñói jey (Oñemoheñói jey)
• konkaniपुनर्रचना करप (punarracanā karapa)
• gujaratiપુનઃગઠન (punaḥgaṭhana)
• hausaSake kafawa
• hawaiiskaHoʻohui hou
• hebreiskaלהקים מחדש (lhqym mẖdş)
• hindiपुनर्गठित (punargaṭhita)
• hmongspråkRov tsim dua
• kroatiskaRekonstituirati
• haitiskaRekonstitye
• ungerskaRekonstituálja (Rekonstituálja)
• armeniskaՎերակազմավորել (Verakazmavorel)
• indonesiskaMenyusun kembali
• igboMegharia
• ilokoMangbukel manen
• isländskaEndurbyggja
• italienskaRicostituire
• japanska再構成 (zài gòu chéng)
• javanesiskaReconstitute
• georgiskaრეკონსტიტუცია (rekʼonstʼitʼutsia)
• kazakiskaҚалпына келтіру (Kˌalpyna keltíru)
• kambodjanskaបង្កើតឡើងវិញ
• kannadaಪುನರ್ರಚಿಸು (punarracisu)
• koreanska재구성하다 (jaeguseonghada)
• krioRikɔnstituyt
• kurdiskaJi nû ve ava kirin (Ji nû ve ava kirin)
• kirgiziskaКалыбына келтирүү (Kalybyna keltirүү)
• latinReconstitute
• luxemburgiskaRekonstituéieren (Rekonstituéieren)
• lugandaOkuddamu okukola
• lingalaKobongisa lisusu
• laotiskaປະກອບຄືນໃໝ່
• litauiskaAtkurti
• lushaiReconstitute leh rawh
• lettiskaAtšķaidīt (Atšķaidīt)
• maithiliपुनर्गठन करब (punargaṭhana karaba)
• malagassiskaReconstitute
• maoriWhakahoutia
• makedonskaРеконституирајте (Rekonstituiraǰte)
• malayalamപുനഃസ്ഥാപിക്കുക (punaḥsthāpikkuka)
• mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
• marathiपुनर्रचना करा (punarracanā karā)
• malajiskaSusun semula
• maltesiskaIrrikostitwixxi
• burmesiskaပြန်လည်ဖွဲ့စည်းသည်။ (pyanlaihpwalhcaeesai.)
• nepalesiskaपुनर्गठन गर्नुहोस् (punargaṭhana garnuhōs)
• nederländskaOpnieuw samenstellen
• norskaRekonstituer
• nordsothoBopa lefsa
• nyanjakhazikitsaninso
• oromoIrra deebiin ijaaruu
• oriyaପୁନ on ନିର୍ମାଣ (puna on nirmāṇa)
• punjabiਪੁਨਰਗਠਨ (punaragaṭhana)
• polskaodtworzyć (odtworzyć)
• afghanskaبیا جوړونه (by̰ạ jwړwnh)
• portugisiskaReconstituir
• quechuaReconstituy
• rumänskaReconstitui
• ryskaВосстановить (Vosstanovitʹ)
• kinjarwandaOngera usubiremo
• sanskritपुनर्गठन करो (punargaṭhana karō)
• sindhiٻيهر ٺاھڻ (ٻyhr ٺạھڻ)
• singalesiskaනැවත සකස් කරන්න
• slovakiskaRekonštituovať (Rekonštituovať)
• slovenskaRekonstituirajte
• samoanskaToe fa'aleleia
• shonaReconstitute
• somaliskaDib u dhis
• albanskaRindërtoni (Rindërtoni)
• serbiskaРеконституисати (Rekonstituisati)
• sydsothoHlahisa bocha
• sundanesiskaReconstitute
• swahiliTengeneza upya
• tamilமறுசீரமைப்பு (maṟucīramaippu)
• teluguపునర్నిర్మించు (punarnirmin̄cu)
• tadzjikiskaБаркарор кардан (Barkaror kardan)
• thailändskaสร้างใหม่ (s̄r̂āng h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ ምቛም (daግmayī ምqhwaም)
• turkmeniskaDikeltmek
• filippinskaMuling buuin
• turkiskayeniden oluşturmak (yeniden oluşturmak)
• tsongaVumbiwa nakambe
• tatariskaРеконструкция (Rekonstrukciâ)
• uiguriskaقايتا قۇرۇش (qạytạ qۇrۇsẖ)
• ukrainskaВідновити (Vídnoviti)
• urduدوبارہ تشکیل دینا (dwbạrہ tsẖḵy̰l dy̰nạ)
• uzbekiskaQayta qurish
• vietnamesiskahoàn nguyên (hoàn nguyên)
• xhosaHlaziya
• jiddischרעקאָנסטיטוטירן (rʻqʼánstytwtyrn)
• yorubaTunṣe (Tunṣe)
• kinesiska重构 (zhòng gòu)
• zuluYakha kabusha

Fler ord