Återtåg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återtåg?

Återtåg innebär att man drar sig tillbaka eller återvänder från en plats eller situation. Det kan till exempel handla om en militär reträtt eller en person som backar från en beslutad handling eller ställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återtåg

Antonymer (motsatsord) till Återtåg

Ordklasser för Återtåg

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Återtåg?

AF Afrikaans: Terugtrek

AK Twi: San w'akyi

AM Amhariska: ማፈግፈግ (maፈግፈግ)

AR Arabiska: تراجع (trạjʿ)

AS Assamiska: পশ্চাদপসৰণ (paścādapasaraṇa)

AY Aymara: Ritiru

AZ Azerbajdzjanska: Geri çəkilmək (Geri çəkilmək)

BE Vitryska: Адступленне (Adstuplenne)

BG Bulgariska: Отстъпление (Otstʺplenie)

BHO Bhojpuri: वापसी (vāpasī)

BM Bambara: Ka senbɔ

BN Bengaliska: পশ্চাদপসরণ (paścādapasaraṇa)

BS Bosniska: Povlačenje (Povlačenje)

CA Katalanska: Retirada

CEB Cebuano: Pag-atras

CKB Kurdiska: کشانەوە (ḵsẖạnەwە)

CO Korsikanska: Ritirata

CS Tjeckiska: Ústraní (Ústraní)

CY Walesiska: Encilio

DA Danska: Trække sig tilbage

DE Tyska: Rückzug (Rückzug)

DOI Dogri: बापसी (bāpasī)

DV Dhivehi: އަނބުރާ ދިޔުން (‘anburā diyun)

EE Ewe: Yi megbe

EL Grekiska: Υποχώρηση (Ypochṓrēsē)

EN Engelska: Retreat

EO Esperanto: Retiriĝo (Retiriĝo)

ES Spanska: Retiro

ET Estniska: Taganeda

EU Baskiska: Erretiroa

FA Persiska: عقب نشینی (ʿqb nsẖy̰ny̰)

FI Finska: Vetäytyä (Vetäytyä)

FIL Filippinska: Retreat

FR Franska: Retraite

FY Frisiska: Retreat

GA Irländska: Cúlú (Cúlú)

GD Skotsk gaeliska: Tilleadh

GL Galiciska: Retirada

GN Guarani: Jeyjey

GOM Konkani: आलाशिरो (ālāśirō)

GU Gujarati: પીછેહઠ (pīchēhaṭha)

HA Hausa: Ja da baya

HAW Hawaiian: Hoʻi hope

HE Hebreiska: לָסֶגֶת (lásegeţ)

HI Hindi: वापसी (vāpasī)

HMN Hmong: Rov qab

HR Kroatiska: Povlačenje (Povlačenje)

HT Haitiska: Retrè (Retrè)

HU Ungerska: Visszavonulás (Visszavonulás)

HY Armeniska: Նահանջ (Nahanǰ)

ID Indonesiska: Mundur

IG Igbo: laghachi azụ (laghachi azụ)

ILO Ilocano: Agsanod

IS Isländska: hörfa (hörfa)

IT Italienska: Ritiro

JA Japanska: 退却 (tuì què)

JV Javanesiska: mundur

KA Georgiska: უკან დახევა (ukʼan dakheva)

KK Kazakiska: Шегіну (Šegínu)

KM Khmer: ដកថយ

KN Kannada: ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ (him'meṭṭuvike)

KO Koreanska: 후퇴 (hutoe)

KRI Krio: Go bak

KU Kurdiska: Şûmdekêşî (Şûmdekêşî)

KY Kirgiziska: Артка чегинүү (Artka čeginүү)

LA Latin: Receptum

LB Luxemburgiska: Réckzuch (Réckzuch)

LG Luganda: Obuddukiro

LN Lingala: Kokima

LO Lao: ຖອຍຫລັງ

LT Litauiska: Atsitraukti

LUS Mizo: Hnungtawlh

LV Lettiska: Atkāpties (Atkāpties)

MAI Maithili: वापसी (vāpasī)

MG Madagaskar: fisintahana

MI Maori: Whakamuri

MK Makedonska: Повлекување (Povlekuvan̂e)

ML Malayalam: പിൻവാങ്ങുക (piൻvāṅṅuka)

MN Mongoliska: Ухрах (Uhrah)

MR Marathi: माघार (māghāra)

MS Malajiska: Berundur

MT Maltesiska: Irtir

MY Myanmar: ဆုတ်ခွာ (sotehkwar)

NE Nepalesiska: रिट्रीट (riṭrīṭa)

NL Holländska: Toevluchtsoord

NO Norska: Retrett

NSO Sepedi: Boela morago

NY Nyanja: Kubwerera

OM Oromo: Duubatti deebi'uu

OR Odia: ପଂଚାୟତ (pan̄cāẏata)

PA Punjabi: ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ (pichē haṭaṇā)

PL Polska: Wycofać się (Wycofać się)

PS Pashto: اعتکاف (ạʿtḵạf)

PT Portugisiska: Retiro

QU Quechua: Anchuriy

RO Rumänska: Retragere

RU Ryska: Спасаться бегством (Spasatʹsâ begstvom)

RW Kinyarwanda: Umwiherero

SA Sanskrit: पलाय् (palāy)

SD Sindhi: پوئتي هٽڻ (pwỷty hٽڻ)

SI Singalesiska: පසුබැසීම

SK Slovakiska: Ustúpiť (Ustúpiť)

SL Slovenska: Umik

SM Samoan: solomuli

SN Shona: Retreat

SO Somaliska: Dib u gurasho

SQ Albanska: Tërheqje (Tërheqje)

SR Serbiska: Повлачење (Povlačen̂e)

ST Sesotho: Khutla

SU Sundanesiska: Mundur

SW Swahili: Rudi nyuma

TA Tamil: பின்வாங்கவும் (piṉvāṅkavum)

TE Telugu: తిరోగమనం (tirōgamanaṁ)

TG Tadzjikiska: Акибнишинӣ (Akibnišinī)

TH Thailändska: ล่าถอย (l̀ā t̄hxy)

TI Tigrinya: መዕረፊ (mēʾīrēፊ)

TK Turkmeniska: Yza çekilmek (Yza çekilmek)

TL Tagalog: Retreat

TR Turkiska: Geri çekilmek (Geri çekilmek)

TS Tsonga: Tlhelela endzhaku

TT Tatariska: Артка чигенү (Artka čigenү)

UG Uiguriska: چېكىنىش (cẖېky̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Відступ (Vídstup)

UR Urdu: پیچھے ہٹنا (py̰cẖھے ہٹnạ)

UZ Uzbekiska: Chekinish

VI Vietnamesiska: Rút lui (Rút lui)

XH Xhosa: Ukuhlehla

YI Jiddisch: צוריקציענ זיך (ẕwryqẕyʻn zyk)

YO Yoruba: Padasẹyin (Padasẹyin)

ZH Kinesiska: 撤退 (chè tuì)

ZU Zulu: Hlehla

Exempel på användning av Återtåg

Återtåg av okänt avfall kan dröja, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-03).

gäller för utredning, gransk ning och återtåg av statsbidrag samt de riktlinjer, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-28).

Man wil har försäkra, at Allierta ArmecnS återtåg utur Nedcrlanderne, redans, Källa: Norrköpings tidningar (1794-08-06).

Takamäkis fyra säsonger som huvud tränare i Bråten slutade med ett efterlängtat återtåg, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-22).

Rehn, med portr. af Blucher, - R. 4» si.; Fjerde delen, frän Fransmännen» återtåg, Källa: Norrköpings tidningar (1826-11-08).

den na flygel ar stark nog att hålla denna sin ställning, har Kuropatkins återtåg, Källa: Östersundsposten (1904-09-01).

förtrupper ha angripit general Mist schenkos styrka, som be finner sig på återtåg, Källa: Östersundsposten (1904-09-20).

Vi utför även återtåg dvs vi slaktar & styckar åt ert jaktlag., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-25).

att drö ja längre och Sultan blir säkerligen den siste som manar dem till återtåg, Källa: Aftonbladet (1833-05-17).

Vi utför även återtåg dvs vi slaktar Et styckar åt ert jaktlag., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).

parentes på vägen mot Slaget om Dalarna och i förlängningen ytterligare ett återtåg, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-20).

Vi utför även återtåg dvs vi slaktar 6t styckar åt ert jaktlag., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-01).

Baljväxterna spås göra ett starkt återtåg, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-14).

Årets återtåg 2: Willands IBK:s da mer återvände till division 1., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-31).

Finns det nå got manifest, en slogan eller något "återtåg" som kan sam la invånarna, Källa: Smålandsposten (2022-05-04).

Joakim Lindén Johansson och Martin Sjöstrand drömmer fort farande örn ett återtåg, Källa: Barometern (2019-08-24).

Återtåg gamla Tv:n, vi ser till att den återvinns korrekt (endast platt-tv), Källa: Upsala nya tidning (2022-05-23).

underrättelse fran Con stanrinopel, att Ryffa landt- och sjö-magten anträdt sitt återtåg, Källa: Norrköpings tidningar (1833-07-10).

Böjningar av Återtåg

Alternativa former av Återtåg

Återtåg, Återtåget, Återtåg, Återtågen, Återtågs, Återtågets, Återtågs, Återtågens

Följer efter Återtåg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återtåg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 247 gånger och uppdaterades senast kl. 12:41 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?