Hoppa till innehåll

Kalamitet

Synonymer till Kalamitet

Vad betyder Kalamitet?

Kalamitet betyder en allvarlig och oväntad händelse eller katastrof som orsakar stor skada eller lidande. Det kan också referera till en situation som är så allvarlig att den kräver omedelbara åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Kalamitet

Besläktade ord till Kalamitet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kalamitet

Substantiv

Böjningar av kalamitet Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kalamitet kalamiteten kalamiteter kalamiteterna
Genitiv kalamitets kalamitetens kalamiteters kalamiteternas

Exempel på användning av Kalamitet

  • Förtvivlad över denna kalamitet mejlade jag dem och undra de örn de möjligen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-08).
  • B Sov "Aklamerad kalamitet' (26/3)., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).
  • Kalamitet 1) Lyckokast x) Kroppsdel 2) Missöde, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-14).
  • hwar inom Representationen erkänner, att liuwarande form för densamma ar en kalamitet, Källa: Barometern (1845-03-19).
  • han reda pä, att kusin Claire kommer att förlora sin för mögenhet, hwilken kalamitet, Källa: Barometern (1884-04-03).
  • en bråd störtad obligationsexport då befinna vi oss inför just precis den kalamitet, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-08).
  • Att wi siulle fälla tärar och i sorgliga ordalag omtala denna kalamitet, were, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-22).
  • utan nödvändigt måste inträffa i händelse af ett krig eiler annan »a tiona I Kalamitet, Källa: Aftonbladet (1834-05-14).
  • Denna kalamitet anses wida mer för derflig för ön, än fjelfwa jordbäfningen, Källa: Barometern (1852-04-24).
  • sig böra på allt upptänkligt vis söka förebygga ett uppre pande af c enna kalamitet, Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-24).
  • vet om icke möjligtvis i Oktober månad någon smittsam sjukdora någon allmän kalamitet, Källa: Aftonbladet (1836-08-25).
  • alldeles Upphört oeh dermed enda utvägen till någon förtjenst En allmän nare kalamitet, Källa: Aftonbladet (1837-01-21).
  • lom togs att lägga bevakning i det Kongl Myn tet Man föreställe sig hvilken kalamitet, Källa: Aftonbladet (1838-08-23).
  • Hans af trädande beklagas allmänt och betraktas som en kalamitet; man börjar, Källa: Dagens nyheter (1871-11-18).
  • ., |har råkat ut för samma kalamitet, som drabbat förre regissören Callmén,, Källa: Barometern (1903-02-05).
  • ledare hade gjort Isig skyldiga till för ödesdigra miss grepp, för att en sådan kalamitet, Källa: Barometern (1903-09-17).
  • försvarstull, men borde ej tillgripas förr än vid yttersta nöd fall, då en kalamitet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-13).
  • tilläfventyrs qväfva omtaokan och försigtigheten då man såg att en sådan större kalamitet, Källa: Aftonbladet (1838-04-21).
  • uppfattningsförmåga Båda gingo förlorade och det blef små ningom en formlig kalamitet, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-02).

Översättningar av Kalamitet

  • afrikaansOnheil
  • akanAtoyerɛnkyɛm
  • amhariskaጥፋት (thīፋtī)
  • arabiskaمصيبة (mṣybẗ)
  • assamesiskaদুৰ্যোগ (duryōga)
  • aymaraJan walt’äwi (Jan walt’äwi)
  • azerbajdzjanskaFəlakət
  • belarusiskaБедства (Bedstva)
  • bulgariskaБедствие (Bedstvie)
  • bhojpuriआपदा हो गइल (āpadā hō ga'ila)
  • bambaraBalawu
  • bengaliবিপর্যয় (biparyaẏa)
  • bosniskaNesreća (Nesreća)
  • katalanskaCalamitat
  • cebuanoKalamidad
  • centralkurdiskaبەڵا (bەڵạ)
  • korsikanskaCalamità (Calamità)
  • tjeckiskaKalamita
  • walesiskaCalamity
  • danskaUlykke
  • tyskaUnglück (Unglück)
  • dogriआपदा (āpadā)
  • divehiމުސީބާތެވެ (musībāteve)
  • eweAfɔku
  • grekiskaΣυμφορά (Symphorá)
  • engelskaCalamity
  • esperantoMalfeliĉo (Malfeliĉo)
  • spanskaCalamidad
  • estniskaÕnnetus (Õnnetus)
  • baskiskaEzbeharra
  • persiskaفاجعه (fạjʿh)
  • finskaOnnettomuus
  • filippinskaKalamidad
  • franskaCalamité (Calamité)
  • västfrisiskaCalamity
  • iriskaCalamity
  • skotsk gaeliskaCaolas
  • galiciskaCalamidade
  • guaraníCalamidad rehegua
  • konkaniआपत्ती (āpattī)
  • gujaratiઆફત (āphata)
  • hausaBala'i
  • hawaiiskaPoino
  • hebreiskaאָסוֹן (ʼáswòn)
  • hindiआपदा (āpadā)
  • hmongspråkKev kub ntxhov
  • kroatiskaNesreća (Nesreća)
  • haitiskaKalamite
  • ungerskaCsapás (Csapás)
  • armeniskaԱղետ (Aġet)
  • indonesiskaBencana
  • igboỌdachi (Ọdachi)
  • ilokoKalamidad
  • isländskaÓgæfa (Ógæfa)
  • italienskaCalamità (Calamità)
  • japanska災害 (zāi hài)
  • javanesiskaKacilakan
  • georgiskaუბედურება (ubedureba)
  • kazakiskaАпат (Apat)
  • kambodjanskaគ្រោះមហន្តរាយ
  • kannadaವಿಪತ್ತು (vipattu)
  • koreanska재난 (jaenan)
  • krioDi bad bad tin we kin apin
  • kurdiskaBelabûn (Belabûn)
  • kirgiziskaКырсык (Kyrsyk)
  • latinCalamity
  • luxemburgiskaKalamitéit (Kalamitéit)
  • lugandaAkatyabaga
  • lingalaMakámá (Makámá)
  • laotiskaໄພພິບັດ
  • litauiskaNelaimė (Nelaimė)
  • lushaiThil chhiatna
  • lettiskaNelaime
  • maithiliविपत्ति (vipatti)
  • malagassiskaloza
  • maoriTe ati
  • makedonskaНесреќа (Nesreḱa)
  • malayalamദുരന്തം (durantaṁ)
  • mongoliskaГай гамшиг (Gaj gamšig)
  • marathiआपत्ती (āpattī)
  • malajiskaMusibah
  • maltesiskaKalamità (Kalamità)
  • burmesiskaဘေးဆိုး (bhayysoe)
  • nepalesiskaविपत्ति (vipatti)
  • nederländskacalamiteit
  • norskaUlykke
  • nordsothoMasetla-pelo
  • nyanjaTsoka
  • oromoBalaa
  • oriyaବିପଦ (bipada)
  • punjabiਬਿਪਤਾ (bipatā)
  • polskaNieszczęście (Nieszczęście)
  • afghanskaناورین (nạwry̰n)
  • portugisiskaCalamidade
  • quechuaCalamidad nisqa
  • rumänskaCalamitate
  • ryskaбедствие (bedstvie)
  • kinjarwandaIbyago
  • sanskritआपदा (āpadā)
  • sindhiآفت (ậft)
  • singalesiskaවිපත්ති
  • slovakiskaKalamita
  • slovenskaNesreča (Nesreča)
  • samoanskaMala
  • shonaDambudziko
  • somaliskaBalaayo
  • albanskaFatkeqësi (Fatkeqësi)
  • serbiskaНесрећа (Nesreća)
  • sydsothoTlokotsi
  • sundanesiskaMusibah
  • swahiliMaafa
  • tamilபேரிடர் (pēriṭar)
  • teluguవిపత్తు (vipattu)
  • tadzjikiskaФалокат (Falokat)
  • thailändskaภัยพิบัติ (p̣hạy phibạti)
  • tigrinjaመዓት (mēʾatī)
  • turkmeniskaBetbagtçylyk (Betbagtçylyk)
  • filippinskaKalamidad
  • turkiskafelaket
  • tsongaKhombo
  • tatariskaБәла (Bəla)
  • uiguriskaئاپەت (ỷạpەt)
  • ukrainskaЛихо (Liho)
  • urduآفت (ậft)
  • uzbekiskaBaxtsizlik
  • vietnamesiskaThiên tai (Thiên tai)
  • xhosaIntlekele
  • jiddischאומגליק (ʼwmglyq)
  • yorubaAjalu
  • kinesiska灾害 (zāi hài)
  • zuluInhlekelele

Vad rimmar på Kalamitet?

Fler ord

Den här sidan har visats 1 111 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring