Riksolycka

Synonymer till Riksolycka

Nationalkatastrof Nationell olycka Kalamitet

Vad betyder Riksolycka?

En riksolycka är en olycka som anses ha stor påverkan på samhället eller en stor geografisk omfattning, till exempel en naturkatastrof eller en järnvägsolycka med många skadade eller döda. Det är ett juridiskt begrepp som används för att beskriva en händelse där staten kan behöva vidta särskilda åtgärder för att hantera situationen, till exempel genom att utlysa undantagstillstånd eller mobilisera militären.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Riksolycka

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	riksolycka	riksolyckan	riksolyckor	riksolyckorna
Genitiv	riksolyckas	riksolyckans	riksolyckors	riksolyckornas

Exempel på användning av Riksolycka

kunnat beskylla oss för att vara de som föranledt de uppjagade priser na och en Riksolycka, Källa: Aftonbladet (1831-10-01).
Bränwinet blir en riksolycka blott genom era fabriker., Källa: Norrköpings tidningar (1840-05-13).
förpantat lif och salighet, så torde det i och för sig måhända inte vara någon riksolycka, Källa: Östersundsposten (1886-10-21).
tidningens rädsla för att möjligen i framtidon bli stäld till ansvar för den riksolycka, Källa: Svenska dagbladet (1892-12-10).
Olsén hälsade sångar . gästerna välkomna, hvarefter supéJsom videte leda till riksolycka, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-15).
Sjelfstrifwenheten hos adeln är en sä stor riksolycka ock ett sä stort binder, Källa: Barometern (1850-06-12).
tionens behof af åtminstone nägon början till jernwäg, hwars fördröjande är en riksolycka, Källa: Barometern (1852-01-31).
ligenlaste medborgare se i det under görningen »varande stuldsättningssystemet en riksolycka, Källa: Barometern (1857-06-03).
strängaste föreskrifter gifvas och upprätt hållas till förhindrande af en så stor riksolycka, Källa: Dagens nyheter (1868-11-02).
ly ett lidande som tillfogas fjerdedelen af ett land mäste betraktas som en riksolycka, Källa: Norrköpings tidningar (1866-09-25).
det betänkligasto af alla kompro missvilkoren och liktydigt med en verk lig »riksolycka, Källa: Dagens nyheter (1884-06-19).
En förfärlig riksolycka (med teckning). Den nya polisen., Källa: Dagens nyheter (1865-01-19).
När skall svenska folket fä upp ögonen för denna riksolycka, att vi sända vårt, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-04).
blefvc antaget Men cn sadan händelse vore pa sätt vi redan yt trat cn verklig riksolycka, Källa: Aftonbladet (1849-01-04).
att icke 38 unge upsaliensare blifvit kastade i häkte, men det är all tid en riksolycka, Källa: Avesta tidning (1886-10-22).
hjelpa u tan fastmer för att stjelpa, att det med fä ord fagdt kan blifwa en riksolycka, Källa: Kristianstadsbladet (1869-08-23).
ställ större olyckor och haft stadligare följder än mängen annan sä kallad riksolycka, Källa: Smålandsposten (1870-07-13).
allt allvarsammare folkrörel sen, den betraktades af de maktägande såsom en riksolycka, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-13).

Översättningar av Riksolycka

afrikaansNasionale ramp
akanƆman mu asiane
amhariskaብሔራዊ አደጋ (bīhherawi ʿēdēga)
arabiskaكارثة وطنية (kạrtẖẗ wṭnyẗ)
assamesiskaৰাষ্ট্ৰীয় দুৰ্যোগ (raāṣṭraīẏa duryōga)
aymaraNacional ukan jan walt’awipa
azerbajdzjanskaMilli fəlakət
belarusiskaНацыянальная катастрофа (Nacyânalʹnaâ katastrofa)
bulgariskaНационална катастрофа (Nacionalna katastrofa)
bhojpuriराष्ट्रीय आपदा के बारे में बतावल गईल (rāṣṭrīya āpadā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
bambaraJamana ka balawu
bengaliজাতীয় বিপর্যয় (jātīẏa biparyaẏa)
bosniskaNacionalna katastrofa
katalanskaDesastre nacional
cebuanoNasyonal nga katalagman
centralkurdiskaکارەساتی نیشتمانی (ḵạrەsạty̰ ny̰sẖtmạny̰)
korsikanskaDisastru naziunale
tjeckiskaNárodní katastrofa (Národní katastrofa)
walesiskaTrychineb cenedlaethol
danskaNational katastrofe
tyskaNationale Katastrophe
dogriराष्ट्रीय आपदा (rāṣṭrīya āpadā)
divehiގައުމީ ކާރިސާ (ga‘umī kārisā)
eweDukɔa ƒe afɔku
grekiskaΕθνική καταστροφή (Ethnikḗ katastrophḗ)
engelskaNational disaster
esperantoNacia katastrofo
spanskadesastre nacional
estniskaRahvuslik katastroof
baskiskaHondamendi nazionala
persiskaفاجعه ملی (fạjʿh mly̰)
finskaKansallinen katastrofi
filippinskaPambansang kalamidad
franskaCatastrophe nationale
västfrisiskaNasjonale ramp
iriskaTubaiste náisiúnta (Tubaiste náisiúnta)
skotsk gaeliskaMòr-thubaist nàiseanta (Mòr-thubaist nàiseanta)
galiciskaDesastre nacional
guaraníDesastre nacional rehegua
konkaniराश्ट्रीय आपत्ती (rāśṭrīya āpattī)
gujaratiરાષ્ટ્રીય આપત્તિ (rāṣṭrīya āpatti)
hausaBala'i na kasa
hawaiiskaPoino aupuni
hebreiskaאסון לאומי (ʼswn lʼwmy)
hindiराष्ट्रीय आपदा (rāṣṭrīya āpadā)
hmongspråkNational kev puas tsuaj
kroatiskaNacionalna katastrofa
haitiskaDezas nasyonal la
ungerskaOrszágos katasztrófa (Országos katasztrófa)
armeniskaԱզգային աղետ (Azgayin aġet)
indonesiskabencana nasional
igboỌdachi mba (Ọdachi mba)
ilokoNailian a didigra
isländskaÞjóðarslys (Þjóðarslys)
italienskaDisastro nazionale
japanska国難 (guó nán)
javanesiskaBencana nasional
georgiskaეროვნული კატასტროფა (erovnuli kʼatʼastʼropa)
kazakiskaҰлттық апат (Ұlttykˌ apat)
kambodjanskaគ្រោះមហន្តរាយជាតិ
kannadaರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದುರಂತ (rāṣṭrīya duranta)
koreanska국가재난 (guggajaenan)
krioNashɔnal disasta
kurdiskaKaresata neteweyî (Karesata neteweyî)
kirgiziskaУлуттук кырсык (Uluttuk kyrsyk)
latinPatria clade
luxemburgiskaNational Katastroph
lugandaAkatyabaga k’eggwanga
lingalaLikama ya ekolo
laotiskaໄພພິບັດແຫ່ງຊາດ
litauiskaNacionalinė nelaimė (Nacionalinė nelaimė)
lushaiRam pum chhiatna
lettiskaNacionālā katastrofa (Nacionālā katastrofa)
maithiliराष्ट्रीय आपदा (rāṣṭrīya āpadā)
malagassiskaLoza-pirenena
maoriNga aitua a motu
makedonskaНационална катастрофа (Nacionalna katastrofa)
malayalamദേശീയ ദുരന്തം (dēśīya durantaṁ)
mongoliskaҮндэсний гамшиг (Үndésnij gamšig)
marathiराष्ट्रीय आपत्ती (rāṣṭrīya āpattī)
malajiskaBencana negara
maltesiskaDiżastru nazzjonali (Diżastru nazzjonali)
burmesiskaအမျိုးသား သဘာဝဘေး (aamyoesarr sabharwabhayy)
nepalesiskaराष्ट्रिय प्रकोप (rāṣṭriya prakōpa)
nederländskaNationale ramp
norskaNasjonal katastrofe
nordsothoMasetla-pelo a setšhaba (Masetla-pelo a setšhaba)
nyanjaTsoka la dziko
oromoBalaa biyyoolessaa
oriyaଜାତୀୟ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | (jātīẏa biparyẏaẏa |)
punjabiਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਫ਼ਤ (rāśaṭarī āfata)
polskaKatastrofa narodowa
afghanskaملي ناورین (mly nạwry̰n)
portugisiskadesastre nacional
quechuaMamallaktapak llakimanta
rumänskaDezastru național (Dezastru național)
ryskaНациональная катастрофа (Nacionalʹnaâ katastrofa)
kinjarwandaIbiza mu gihugu
sanskritराष्ट्रीय आपदा (rāṣṭrīya āpadā)
sindhiقومي آفت (qwmy ậft)
singalesiskaජාතික ව්යසනය
slovakiskaNárodná katastrofa (Národná katastrofa)
slovenskaNacionalna katastrofa
samoanskaFaalavelave faaleatunuu
shonaNjodzi yenyika
somaliskaAafo qaran
albanskaFatkeqësi kombëtare (Fatkeqësi kombëtare)
serbiskaНационална катастрофа (Nacionalna katastrofa)
sydsothoTlokotsi ea naha
sundanesiskaMusibah nasional
swahiliMaafa ya kitaifa
tamilதேசிய பேரிடர் (tēciya pēriṭar)
teluguజాతీయ విపత్తు (jātīya vipattu)
tadzjikiskaОфати миллӣ (Ofati millī)
thailändskaภัยพิบัติแห่งชาติ (p̣hạy phibạti h̄æ̀ng chāti)
tigrinjaሃገራዊ ሓደጋ (hagērawi hhadēga)
turkmeniskaMilli betbagtçylyk (Milli betbagtçylyk)
filippinskaPambansang kalamidad
turkiskaUlusal felaket
tsongaKhombo ra rixaka
tatariskaМилли афәт (Milli afət)
uiguriskaدۆلەتلىك ئاپەت (dۆlەtly̱k ỷạpەt)
ukrainskaНаціональне лихо (Nacíonalʹne liho)
urduقومی آفت (qwmy̰ ậft)
uzbekiskaMilliy falokat
vietnamesiskathảm họa quốc gia (thảm họa quốc gia)
xhosaIntlekele yesizwe
jiddischנאַציאָנאַלער ומגליק (nʼaẕyʼánʼalʻr wmglyq)
yorubaAjalu orilẹ-ede (Ajalu orilẹ-ede)
kinesiska国难 (guó nán)
zuluInhlekelele kazwelonke

Fler ord

Riksplan Riksregalier Riksrevisor Riksrätt Riksråd Riksröse Rikssamtal Riksspråk Riksstat Rikssvensk(a)Rikstäckande Riksvapen

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring