Epitet

Vad betyder Epitet?

Besläktade ord till Epitet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Epitet

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Epitet

Exempel på användning av Epitet

• skriver Helene Ehriander, docent i litte raturvetenskap, att sago tanten var ett epitet, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-26).
• Andra epitet som förknip pas med Astrid Lindgren är ”Världens bästa Astrid”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-30).
• Andra epitet som förknip pas med Astrid Lindgren är "Världens bästa Astrid”, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-30).
• Homeros - örn det nu var han - älskar att brodera med epitet., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-28).
• Alla som värnar det liberala samhället borde sätta ned foten mot tramsiga epitet, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-04).
• Rivig är nog det sämsta positiva epitet en fotbollsspelare kan få., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-03).
• genrer som klas siskt, jazz, visa och folkmusik - där det visserligen går under epitet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).
• Växjö Viåers världsmålvakt gjorde skäl för sitt epitet., Källa: Smålandsposten (2017-04-04).
• Utöver yrkestiteln redaktör kunde Stig lägga en hel rad epitet till sitt namn, Källa: Smålandsposten (2017-11-23).
• konserter tas festivalen Musk in the Garden av en musiker som fått vänja sig vid epitet, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-05).
• öppnar Ving i vinter sitt andra hotell med epitet Ocean Beach Club, OBC., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-28).
• Studier förde Tobias Karlsson till Kalmar, målen i Kal mar Södra gav honom epitet, Källa: Barometern (2016-04-12).
• Brukare är ett förnedrande epitet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-16).
• -I dessa forna danska områden, ”Gamla Dan mark” lever ändå detta epitet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-13).
• GETT SOM EPITET, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-01).
• RAGLAR- EPITET MED BAKTUS, Källa: Östersundsposten (2016-09-09).

Översättningar av Epitet

• afrikaansBynaam
• akanEpithet a wɔde di dwuma
• amhariskaትዕይንት (tīʾīyīnītī)
• arabiskaكنية (knyẗ)
• assamesiskaউপনাম (upanāma)
• aymaraEpíteto satawa (Epíteto satawa)
• azerbajdzjanskaEpitet
• belarusiskaЭпітэт (Építét)
• bulgariskaЕпитет (Epitet)
• bhojpuriउपनाम के नाम से जानल जाला (upanāma kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraEpithet (Epithet) ye
• bengaliএপিথেট (ēpithēṭa)
• bosniskaEpitet
• katalanskaEpítet (Epítet)
• cebuanoEpithet
• centralkurdiskaئیپیتێت (ỷy̰py̰tێt)
• korsikanskaEpitetu
• tjeckiskaEpiteton
• walesiskaEpithet
• danskaEpitet
• tyskaBeiname
• dogriउपनाम (upanāma)
• divehiއެޕިތެޓް އެވެ (‘epiteṭ ‘eve)
• eweEpithet ƒe ŋkɔ
• grekiskaΕπίθετο (Epítheto)
• engelskaEpithet
• esperantoEpiteto
• spanskaEpíteto (Epíteto)
• estniskaEpiteet
• baskiskaEpitetoa
• persiskaاپیدرم (ạpy̰drm)
• finskaEpiteetti
• filippinskaEpithet
• franskaÉpithète (Épithète)
• västfrisiskaEpithet
• iriskaEipitil
• skotsk gaeliskaEipheit
• galiciskaEpíteto (Epíteto)
• guaraníEpíteto rehegua (Epíteto rehegua)
• konkaniउपनाम हें नांव (upanāma hēṁ nānva)
• gujaratiએપિથેટ (ēpithēṭa)
• hausaEpithet
• hawaiiskaEpithet
• hebreiskaתוֹאַר (ţwòʼar)
• hindiविशेषण (viśēṣaṇa)
• hmongspråkEpithet
• kroatiskaEpitet
• haitiskaEpitèt (Epitèt)
• ungerskaJelző (Jelző)
• armeniskaԷպիտետ (Ēpitet)
• indonesiskaJulukan
• igboNkọwa (Nkọwa)
• ilokoEpiteto ti nagan
• isländskaNafnorð
• italienskaEpiteto
• japanska異名 (yì míng)
• javanesiskaEpithet
• georgiskaეპითეტი (epʼitetʼi)
• kazakiskaЭпитет (Épitet)
• kambodjanskaអេភីថេត
• kannadaವಿಶೇಷಣ (viśēṣaṇa)
• koreanska별명 (byeolmyeong)
• krioEpithet we dɛn kɔl Epithet
• kurdiskaEpithet
• kirgiziskaЭпитет (Épitet)
• latinEpithet
• luxemburgiskaEpithet
• lugandaEpithet (Ekigambo ky’Ekitiibwa).
• lingalaEpithét oyo ezali na kati (Epithét oyo ezali na kati)
• laotiskaເອພິເທັດ
• litauiskaEpitetas
• lushaiEpithet tih hi a ni
• lettiskaEpitets
• maithiliउपनाम (upanāma)
• malagassiskaEpithet
• maoriEpithet
• makedonskaЕпитетот (Epitetot)
• malayalamഎപ്പിറ്റെറ്റ് (eppiṟṟeṟṟ)
• mongoliskaЭпитет (Épitet)
• marathiविशेषण (viśēṣaṇa)
• malajiskaEpithet
• maltesiskaEpitet
• burmesiskaEpithet
• nepalesiskaविशेषण (viśēṣaṇa)
• nederländskaEpitheton
• norskaEpitet
• nordsothoEpithet ya leina
• nyanjaEpithet
• oromoEpithet jedhu
• oriyaEpithet
• punjabiਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ (viśēśatā)
• polskaEpitet
• afghanskaEpithet
• portugisiskaEpíteto (Epíteto)
• quechuaEpíteto nisqa (Epíteto nisqa)
• rumänskaEpitet
• ryskaЭпитет (Épitet)
• kinjarwandaEpithet
• sanskritउपनाम (upanāma)
• sindhiظرف (ẓrf)
• singalesiskaඅභිරුචිය
• slovakiskaEpiteton
• slovenskaEpitet
• samoanskaEpithet
• shonaEpithet
• somaliskaEpithet
• albanskaEpiteti
• serbiskaЕпитет (Epitet)
• sydsothoEpithet
• sundanesiskaEpithet
• swahiliEpithet
• tamilஅடைமொழி (aṭaimoḻi)
• teluguఎపిథెట్ (epitheṭ)
• tadzjikiskaЭпитет (Épitet)
• thailändskaฉายา (c̄hāyā)
• tigrinjaቅጽል ቅጽል (qītsīል qītsīል)
• turkmeniskaEpithet
• filippinskaEpithet
• turkiskasıfat
• tsongaXithopo xa xithopo
• tatariskaЭпитет (Épitet)
• uiguriskaEpithet
• ukrainskaЕпітет (Epítet)
• urduاختصار (ạkẖtṣạr)
• uzbekiskaEpithet
• vietnamesiskaEpithet
• xhosaEpithet
• jiddischעפּיטהעט (ʻṗythʻt)
• yorubaEpithet
• kinesiska绰号 (chuò hào)
• zuluI-Epithet

Vad rimmar på Epitet?

Epitet i sammansättningar

Fler ord