Hoppa till innehåll

Trassat

Synonymer till Trassat

Vad betyder Trassat?

"Trassat" betyder att någonting har blivit rörigt eller kaotiskt. Det kan också användas för att beskriva en situation där det är svårt att reda ut olika faktorer eller problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Trassat

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Trassat

trassat, den på vilken en växel är dragen = ty., av ital. trassato, egentl. part. pf. pass. till trassare, utställa el. draga en växel (besl. med lat. trahere, draga, se tratta 2 o. trakt), varav ty. trassieren, sv. trassera, vartill som part. pres. ty. trassant, förr även trassent, sv. trassent, utställare. — Den på vilken växeln är dragen (o. som skall inlösa densamma) kallas också, sedan han medelst sin påskrift godkänt denna, acceptant (se accept), o. den som (å baksidan) påtecknar överlåtelsen av en växel endossent, av part. pres. till fra. endosser (av en dos, på ryggen, av lat. in o. dorsum, rygg).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Trassat

Substantiv

Böjningar av trassat Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ trassat trassaten trassater trassaterna
Genitiv trassats trassatens trassaters trassaternas

Exempel på användning av Trassat

  • Mari haf wer fu ler nogstutit u.hur Staden / iren d. ck intet trassat mehr än, Källa: Posttidningar (1687-01-24).
  • ÖKJait omtalar härstädes en stor olycka som trassat Ätwidabergs, omkring 4 mil, Källa: Norrköpings tidningar (1825-05-28).
  • Bron och Pälwerkct samt till endel in genom Strandporten; betydlig stada har trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1825-12-10).
  • Möllendorf, och flere andre derwid narwarande höga Herfoner aro ester naturen högst trassat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-03-04).
  • Fiendtliga Flöt» hade den 7 Juni trassat en Konvoj Handelsfartyg frän Antigua, Källa: Norrköpings tidningar (1805-08-28).
  • General Biron hade wid samma tilfalle trassat sa goda anstalter at allmänna, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-10).
  • N. 21 blef af en Re sande förolämpad, ma wist stattå sig för lyckelig, som trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1788-03-22).
  • aflosiat en med 2:ne kulor, flere hagel och skrot laddad pistol, hwil ket skott trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-20).
  • instalt sig-pä-berörde Miks querade; men dä dan dar ickb, fåfoiw dan fönväntat, trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1792-05-30).
  • . — Ä/wen har har trassat anstalt mot Cholcran., Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-03).
  • strata strå stråt ståt -a såta tara tårs tartar TARTARSÅS tass -a tatar trasa trassat, Källa: Barometern (2015-01-17).
  • Twä bröst nied sina pilar Hail trassat, och i dag Som segrare han hwilar I detta, Källa: Norrköpings tidningar (1837-05-17).
  • Med mörkrets anträde syntes äfven deras sista natt hafva in trassat med alla, Källa: Kristianstadsbladet (1859-12-28).
  • Kläden samt Ull till anstag, äiwcnsom torkning, hwarsör närmare ackord kan trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-03).
  • icke »ville räcka till för beundra»». 2ag fann mig gansta generad, emedan jag trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-24).
  • derefter war hela sta den underrättad om Lekains ankomst och det af wentyr, som trassat, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-27).

Översättningar av Trassat

  • afrikaansDrawee
  • akanDrawee na ɔkyerɛwee
  • amhariskaDrawee
  • arabiskaالمسحوب عليه (ạlmsḥwb ʿlyh)
  • assamesiskaড্ৰৱেই (ḍraraē'i)
  • aymaraDrawee ukax mä juk’a pachanakanwa (Drawee ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDrawee
  • belarusiskaЧаратка (Čaratka)
  • bulgariskaDrawee
  • bhojpuriद्रावी के बा (drāvī kē bā)
  • bambaraDrawee ye
  • bengaliড্রই (ḍra'i)
  • bosniskaDrawee
  • katalanskaDibuixat
  • cebuanoDrawee
  • centralkurdiskaدراوی (drạwy̰)
  • korsikanskaDrawee
  • tjeckiskaDrawee
  • walesiskaDrawee
  • danskaDrawee
  • tyskaBezogene
  • dogriद्रावी (drāvī)
  • divehiޑްރަވީ އެވެ (ḍravī ‘eve)
  • eweDrawee ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΑποδέκτης (Apodéktēs)
  • engelskaDrawee
  • esperantoDravee
  • spanskaGirado
  • estniskaDrawee
  • baskiskaZozketa
  • persiskaدراوی (drạwy̰)
  • finskaDrawee
  • filippinskaDrawee
  • franskaTiré (Tiré)
  • västfrisiskaDrawee
  • iriskadrawee
  • skotsk gaeliskadraoidh
  • galiciskaDebuxante
  • guaraníDrawee
  • konkaniद्रावी हें नांव (drāvī hēṁ nānva)
  • gujaratiડ્રોઇ (ḍrō'i)
  • hausaDrawee
  • hawaiiskaDrawee
  • hebreiskaדרווי (drwwy)
  • hindiहुंडी की रकम लेनेवाला (huṇḍī kī rakama lēnēvālā)
  • hmongspråkDrawee
  • kroatiskaDrawee
  • haitiskaDrawee
  • ungerskaIntézvényezett (Intézvényezett)
  • armeniskaԴրավի (Dravi)
  • indonesiskaDrawee
  • igboDrawee
  • ilokoDrawee
  • isländskaDrawee
  • italienskaDisegnato
  • japanska名宛人 (míng wǎn rén)
  • javanesiskaDrawee
  • georgiskaდრავი (dravi)
  • kazakiskaДрави (Dravi)
  • kambodjanskaគូរ
  • kannadaಡ್ರಾವಿ (ḍrāvi)
  • koreanska어음 수취인 (eoeum suchwiin)
  • krioDrawee
  • kurdiskaDrawee
  • kirgiziskaDrawee
  • latinDrawee
  • luxemburgiskaDrawee
  • lugandaDrawee
  • lingalaDrawee oyo azali kosala
  • laotiskaແຕ້ມ
  • litauiskaDrawee
  • lushaiDrawee a ni
  • lettiskaDrawee
  • maithiliद्रावी (drāvī)
  • malagassiskaDrawee
  • maoriDrawee
  • makedonskaДрејви (Dreǰvi)
  • malayalamഡ്രോയി (ḍrēāyi)
  • mongoliskaDrawee
  • marathiड्रावी (ḍrāvī)
  • malajiskaDrawee
  • maltesiskaDrawee
  • burmesiskaDrawee
  • nepalesiskaDrawee
  • nederländskaBetrokkene
  • norskaDrawee
  • nordsothoDrawee ya go swara
  • nyanjaDrawee
  • oromoDrawee
  • oriyaଡ୍ରଇ (ḍra'i)
  • punjabiਡਰਾਵੀ (ḍarāvī)
  • polskaTrasat
  • afghanskaدراوی (drạwy̰)
  • portugisiskaSacado
  • quechuaDrawee
  • rumänskaDraee
  • ryskaдраже (draže)
  • kinjarwandaDrawee
  • sanskritद्रावी (drāvī)
  • sindhiدراز (drạz)
  • singalesiskaදිනුම් ඇදීම
  • slovakiskaDrawee
  • slovenskaDrawee
  • samoanskaDrawee
  • shonaDrawee
  • somaliskaDrawee
  • albanskaDrawee
  • serbiskaДравее (Dravee)
  • sydsothoDrawee
  • sundanesiskaDrawee
  • swahiliDrawee
  • tamilடிராவி (ṭirāvi)
  • teluguడ్రావీ (ḍrāvī)
  • tadzjikiskaDrawee
  • thailändskaวาด (wād)
  • tigrinjaድራወይ (dīrawēyī)
  • turkmeniskaTöleg (Töleg)
  • filippinskaDrawee
  • turkiskamuhatap
  • tsongaDrawee
  • tatariskaТүләүче (Tүləүče)
  • uiguriskaDrawee
  • ukrainskaDrawee
  • urduڈراوی (ڈrạwy̰)
  • uzbekiskaDrawee
  • vietnamesiskangười bị ký phát (người bị ký phát)
  • xhosaDrawee
  • jiddischדראַווע (drʼawwʻ)
  • yorubaDrawee
  • kinesiska付款人 (fù kuǎn rén)
  • zuluI-Drawee

Vad rimmar på Trassat?

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring