Hoppa till innehåll

Trassla

Uttal: [²trạs:lar]

Synonymer till Trassla

Vad betyder Trassla?

Trassla betyder att röra ihop eller förvirra något, vanligtvis i en oordnad eller komplicerad situation. Det kan också referera till att utmana eller strida mot någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Trassla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Trassla

trassla, Spegel 1712: 'slita något kläde, så ät thet traslas', till no. vb. trasa, reda upp intrasslade föremål m. m., till trasa (se d. o.). Härtill sbst. trassel. — Ett helt annat verb är ä. sv. trassla, trampa, till sv. dial. trassa, en intensivbildning av samma slag som tratta 1 (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Trassla

Verb

Böjningar av trassla 3. Aktiv Passiv
Infinitiv trassla trasslas
Presens trasslar trasslas
Preteritum trasslade trasslades
Supinum trasslat trasslats
Imperativ trassla
Particip
Presens trasslande, trasslandes
Perfekt trasslad

Exempel på användning av Trassla

  • hon har trasslat till det för sig, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han trasslade in sig i linan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • varm omfamning till oss alla En teel good-film örn hur vi konstant lyckas trassla, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).
  • Lösningen är en laddkabel klädd i tyg som helt enkelt gör att sladden inte kan trassla, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-07).

Översättningar av Trassla

  • afrikaansVerstrengeling
  • akanTangle
  • amhariskaታንግል (tanīግል)
  • arabiskaتشابك (tsẖạbk)
  • assamesiskaটেংগল (ṭēṅgala)
  • aymaraTangle ukax mä juk’akiwa (Tangle ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaDolaşıq (Dolaşıq)
  • belarusiskaКлубок (Klubok)
  • bulgariskaзаплитане (zaplitane)
  • bhojpuriउलझन हो गइल बा (ulajhana hō ga'ila bā)
  • bambaraTangle (Tangle) ye
  • bengaliজট (jaṭa)
  • bosniskaTangle
  • katalanskaEnredar
  • cebuanoKuskuton
  • centralkurdiskaتانگڵ (tạngڵ)
  • korsikanskaIntricatu
  • tjeckiskaSpleť (Spleť)
  • walesiskaTangle
  • danskaTangle
  • tyskaGewirr
  • dogriउलझन (ulajhana)
  • divehiޓެންގްލް އެވެ (ṭengl ‘eve)
  • eweTangle (Tangle) ƒe nyawo
  • grekiskaΜπλέξιμο (Mpléximo)
  • engelskaTangle
  • esperantoTangle
  • spanskaEnredo
  • estniskaSassis
  • baskiskaNahastea
  • persiskaگره زدن (grh zdn)
  • finskaVyyhti
  • filippinskagusot
  • franskaEnchevêtrement (Enchevêtrement)
  • västfrisiskaTangle
  • iriskaTangle
  • skotsk gaeliskaTangle
  • galiciskaEnredo
  • guaraníEnredo
  • konkaniगुंतागुंतीचें (guntāguntīcēṁ)
  • gujaratiગૂંચ (gūn̄ca)
  • hausaTangle
  • hawaiiskaKuʻekuʻe
  • hebreiskaסְבַך (sĕbak)
  • hindiउलझन (ulajhana)
  • hmongspråkTangle
  • kroatiskaZaplet
  • haitiskamele
  • ungerskaGubanc
  • armeniskaԽճճվել (Xččvel)
  • indonesiskaMenjerat
  • igboTangle
  • ilokoTangle
  • isländskaFlækja
  • italienskaGroviglio
  • japanskaもつれ (motsure)
  • javanesiskakusut
  • georgiskaჩახლართული (chakhlartuli)
  • kazakiskaШатасу (Šatasu)
  • kambodjanskaច្របូកច្របល់
  • kannadaಸಿಕ್ಕು (sikku)
  • koreanska얽힘 (eolghim)
  • krioTangle
  • kurdiskaTangle
  • kirgiziskaTangle
  • latinTangle
  • luxemburgiskaTangle
  • lugandaTangle
  • lingalaTangle
  • laotiskaTangle
  • litauiskaSusipainioti
  • lushaiTangle a ni
  • lettiskaMudžeklis (Mudžeklis)
  • maithiliउलझन (ulajhana)
  • malagassiskaTangle
  • maoriTangle
  • makedonskaЗамрсе (Zamrse)
  • malayalamകുരുക്ക് (kurukk)
  • mongoliskaорооцолдох (oroocoldoh)
  • marathiगुंता (guntā)
  • malajiskakusut
  • maltesiskaTħabbil
  • burmesiskaအရှုပ်အထွေး (aashoteaahtway)
  • nepalesiskaटङ्गल (ṭaṅgala)
  • nederländskaWirwar
  • norskaTangle
  • nordsothoTangle
  • nyanjaTangle
  • oromoTangle
  • oriyaଟାଙ୍ଗଲ୍ | (ṭāṅgal |)
  • punjabiਉਲਝ (ulajha)
  • polskaSplot
  • afghanskaتنګ (tnګ)
  • portugisiskaEmaranhado
  • quechuaEnredo
  • rumänskaÎncurcătură (Încurcătură)
  • ryskaКлубок (Klubok)
  • kinjarwandaTangle
  • sanskritउलझन (ulajhana)
  • sindhiٽنگيل (ٽngyl)
  • singalesiskaපැටලෙන්න
  • slovakiskaZamotať (Zamotať)
  • slovenskaZaplet
  • samoanskaSusua
  • shonaTangle
  • somaliskaTangle
  • albanskaNgatërroj (Ngatërroj)
  • serbiskaТангле (Tangle)
  • sydsothoTangle
  • sundanesiskaKusut
  • swahiliTangle
  • tamilசிக்கல் (cikkal)
  • teluguచిక్కుముడి (cikkumuḍi)
  • tadzjikiskaпечутоби (pečutobi)
  • thailändskaยุ่งเหยิง (yùngh̄eying)
  • tigrinjaምትሕንፋጽ (ምtīhhīnīፋtsī)
  • turkmeniskaTagta
  • filippinskagusot
  • turkiskaarapsaçı (arapsaçı)
  • tsongaTangle
  • tatariskaТанг (Tang)
  • uiguriskaTangle
  • ukrainskaКлубок (Klubok)
  • urduالجھنا (ạljھnạ)
  • uzbekiskaTangle
  • vietnamesiskarối (rối)
  • xhosaTangle
  • jiddischפּלאָנטערן (ṗlʼántʻrn)
  • yorubaTangle
  • kinesiska纠纷 (jiū fēn)
  • zuluTangle

Vad rimmar på Trassla?

Trassla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring