Hoppa till innehåll

Trassla

Uttal: [²trạs:lar]

Synonymer till Trassla

Vad betyder Trassla?

Trassla betyder att röra ihop eller förvirra något, vanligtvis i en oordnad eller komplicerad situation. Det kan också referera till att utmana eller strida mot någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Trassla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Trassla

trassla, Spegel 1712: 'slita något kläde, så ät thet traslas', till no. vb. trasa, reda upp intrasslade föremål m. m., till trasa (se d. o.). Härtill sbst. trassel. — Ett helt annat verb är ä. sv. trassla, trampa, till sv. dial. trassa, en intensivbildning av samma slag som tratta 1 (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Trassla

Verb

Böjningar av trassla 3. Aktiv Passiv
Infinitiv trassla trasslas
Presens trasslar trasslas
Preteritum trasslade trasslades
Supinum trasslat trasslats
Imperativ trassla –
Particip
Presens trasslande, trasslandes
Perfekt trasslad

Exempel på användning av Trassla

  • hon har trasslat till det för sig, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han trasslade in sig i linan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • varm omfamning till oss alla En teel good-film örn hur vi konstant lyckas trassla, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).
  • Lösningen är en laddkabel klädd i tyg som helt enkelt gör att sladden inte kan trassla, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-07).

Översättningar av Trassla

  • afrikaansVerstrengeling
  • akanTangle
  • amhariskaታንግል (tanīግል)
  • arabiskaتشابك (tsẖạbk)
  • assamesiskaটেংগল (ṭēṅgala)
  • aymaraTangle ukax mä juk’akiwa (Tangle ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaDolaşıq (Dolaşıq)
  • belarusiskaКлубок (Klubok)
  • bulgariskaзаплитане (zaplitane)
  • bhojpuriउलझन हो गइल बा (ulajhana hō ga'ila bā)
  • bambaraTangle (Tangle) ye
  • bengaliজট (jaṭa)
  • bosniskaTangle
  • katalanskaEnredar
  • cebuanoKuskuton
  • centralkurdiskaتانگڵ (tạngڵ)
  • korsikanskaIntricatu
  • tjeckiskaSpleť (Spleť)
  • walesiskaTangle
  • danskaTangle
  • tyskaGewirr
  • dogriउलझन (ulajhana)
  • divehiޓެންގްލް އެވެ (ṭengl ‘eve)
  • eweTangle (Tangle) ƒe nyawo
  • grekiskaΜπλέξιμο (Mpléximo)
  • engelskaTangle
  • esperantoTangle
  • spanskaEnredo
  • estniskaSassis
  • baskiskaNahastea
  • persiskaگره زدن (grh zdn)
  • finskaVyyhti
  • filippinskagusot
  • franskaEnchevêtrement (Enchevêtrement)
  • västfrisiskaTangle
  • iriskaTangle
  • skotsk gaeliskaTangle
  • galiciskaEnredo
  • guaraníEnredo
  • konkaniगुंतागुंतीचें (guntāguntīcēṁ)
  • gujaratiગૂંચ (gūn̄ca)
  • hausaTangle
  • hawaiiskaKuʻekuʻe
  • hebreiskaסְבַך (sĕbak)
  • hindiउलझन (ulajhana)
  • hmongspråkTangle
  • kroatiskaZaplet
  • haitiskamele
  • ungerskaGubanc
  • armeniskaԽճճվել (Xččvel)
  • indonesiskaMenjerat
  • igboTangle
  • ilokoTangle
  • isländskaFlækja
  • italienskaGroviglio
  • japanskaもつれ (motsure)
  • javanesiskakusut
  • georgiskaჩახლართული (chakhlartuli)
  • kazakiskaШатасу (Šatasu)
  • kambodjanskaច្របូកច្របល់
  • kannadaಸಿಕ್ಕು (sikku)
  • koreanska얽힘 (eolghim)
  • krioTangle
  • kurdiskaTangle
  • kirgiziskaTangle
  • latinTangle
  • luxemburgiskaTangle
  • lugandaTangle
  • lingalaTangle
  • laotiskaTangle
  • litauiskaSusipainioti
  • lushaiTangle a ni
  • lettiskaMudžeklis (Mudžeklis)
  • maithiliउलझन (ulajhana)
  • malagassiskaTangle
  • maoriTangle
  • makedonskaЗамрсе (Zamrse)
  • malayalamകുരുക്ക് (kurukk)
  • mongoliskaорооцолдох (oroocoldoh)
  • marathiगुंता (guntā)
  • malajiskakusut
  • maltesiskaTħabbil
  • burmesiskaအရှုပ်အထွေး (aashoteaahtway)
  • nepalesiskaटङ्गल (ṭaṅgala)
  • nederländskaWirwar
  • norskaTangle
  • nordsothoTangle
  • nyanjaTangle
  • oromoTangle
  • oriyaଟାଙ୍ଗଲ୍ | (ṭāṅgal |)
  • punjabiਉਲਝ (ulajha)
  • polskaSplot
  • afghanskaتنګ (tnګ)
  • portugisiskaEmaranhado
  • quechuaEnredo
  • rumänskaÎncurcătură (Încurcătură)
  • ryskaКлубок (Klubok)
  • kinjarwandaTangle
  • sanskritउलझन (ulajhana)
  • sindhiٽنگيل (ٽngyl)
  • singalesiskaපැටලෙන්න
  • slovakiskaZamotať (Zamotať)
  • slovenskaZaplet
  • samoanskaSusua
  • shonaTangle
  • somaliskaTangle
  • albanskaNgatërroj (Ngatërroj)
  • serbiskaТангле (Tangle)
  • sydsothoTangle
  • sundanesiskaKusut
  • swahiliTangle
  • tamilசிக்கல் (cikkal)
  • teluguచిక్కుముడి (cikkumuḍi)
  • tadzjikiskaпечутоби (pečutobi)
  • thailändskaยุ่งเหยิง (yùngh̄eying)
  • tigrinjaምትሕንፋጽ (ምtīhhīnīፋtsī)
  • turkmeniskaTagta
  • filippinskagusot
  • turkiskaarapsaçı (arapsaçı)
  • tsongaTangle
  • tatariskaТанг (Tang)
  • uiguriskaTangle
  • ukrainskaКлубок (Klubok)
  • urduالجھنا (ạljھnạ)
  • uzbekiskaTangle
  • vietnamesiskarối (rối)
  • xhosaTangle
  • jiddischפּלאָנטערן (ṗlʼántʻrn)
  • yorubaTangle
  • kinesiska纠纷 (jiū fēn)
  • zuluTangle

Vad rimmar på Trassla?

Trassla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring