Trassla sig

Vad betyder Trassla sig?

Exempel på användning av Trassla sig

• Han tvingades trassla sig loss men tog det hela med ett stort leende - och det, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-27).
• Sven-Erik och ska med hjälp av sin vän, Thomas Peterssons rollfigur, försö ka trassla, Källa: Barometern (2018-06-29).
• Sveriges radio har trasslat in sig och det är hög tid att trassla sig loss., Källa: Östersundsposten (2014-06-07).
• trassla sig på trafikerade gator i Fålhagen, krångla sig över museijämvägen, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-08).
• sig in datorerna i militärkommandot Norad., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-20).
• Rund sladd som kan trassla sig., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-28).
• sig ur härvan eller när man sakta börjar glida baklänges i uppförsbacken., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-20).
• ska dock först trassla sig ige nom ett par besiktningar och där bli godkänd., Källa: Avesta tidning (2020-03-13).
• Trassellek - det är inte helt lätt att trassla sig ur det hela., Källa: Arvika nyheter (2016-06-20).
• sig ur över enskommelsen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-28).
• det finns även en annan aspekt: många gillar att köra bil, men få gillar att trassla, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-25).
• trassla sig fram i köer eller tät stadstrafik., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-28).
• Borgerlighe ten närmar sig därmed ett farligt vågspel som kan bli allt svårare att trassla, Källa: Östersundsposten (2016-02-15).
• hjälp av sin vän, Thomas Peterssons rollfigur, försö ka trassla sig ur situatio, Källa: Smålandsposten (2018-06-30).
• byn bor i Norrgården, 9) Man tvättar håret med balsam för att det inte ska trassla, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-19).
• Men hon sjunger med sån styrka att publiken försöker trassla sig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-16).
• har kommit i gång eller om UIK faktiskt har hittat ett effektivt sätt att trassla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-25).
• som gett ro manen dess namn, vi möter en ung kvinna i Köpenhamn som försöker trassla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).
• de är inte riktigt i skick att transporteras till någon annan lokal eller trassla, Källa: Östersundsposten (2019-09-17).
• sig genom en bana fastbundna i varsitt rep., Källa: Östersundsposten (2021-05-18).

Översättningar av Trassla sig

• afrikaansRaak deurmekaar
• akanFa wo ho hyɛ mu
• amhariskaተዘበራረቁ (tēzēbērarēቁ)
• arabiskaتشابك (tsẖạbk)
• assamesiskaজটিল হৈ পৰিব (jaṭila hai paraiba)
• aymaraUkhama ch’axwaña (Ukhama ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaQarışıq ol (Qarışıq ol)
• belarusiskaЗаблытацца (Zablytacca)
• bulgariskaЗаплете се (Zaplete se)
• bhojpuriउलझ जाइब (ulajha jā'iba)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
• bengaliজট পাক (jaṭa pāka)
• bosniskaZapetljaj se
• katalanskaEnredar-se
• cebuanoMaglibog ka
• centralkurdiskaخۆت تێکەڵ بکە (kẖۆt tێḵەڵ bḵە)
• korsikanskaS'imbrigliate
• tjeckiskaZamotat se
• walesiskaCael eich clymu
• danskaBliv viklet ind
• tyskaVerwirren Sie sich
• dogriउलझ जाओ (ulajha jā'ō)
• divehiޓޭންގްލް އަޕް ވެގެން ދާށެވެ (ṭēngl ‘ap vegen dāševe)
• eweMiɖe mia ɖokui ɖe eme
• grekiskaΜπλέξτε (Mpléxte)
• engelskaGet tangled up
• esperantoimplikiĝu (implikiĝu)
• spanskaenredarse
• estniskaMine sassi
• baskiskaKorapilatu zaitez
• persiskaدر هم پیچیده (dr hm py̰cẖy̰dh)
• finskaSotkeutua
• filippinskaMagulo
• franskaS'emmêler (S'emmêler)
• västfrisiskaFergriemje
• iriskaFaigh tangled suas
• skotsk gaeliskaFaigh suas
• galiciskaEnredar
• guaraníEñembotavy (Eñembotavy)
• konkaniगुंथून पडप (gunthūna paḍapa)
• gujaratiગૂંચવાઈ જાઓ (gūn̄cavā'ī jā'ō)
• hausaA rikice
• hawaiiskaE huikau
• hebreiskaתסתבך (ţsţbk)
• hindiउलझ जाओ (ulajha jā'ō)
• hmongspråkTau tangled
• kroatiskaZapetljati se
• haitiskaJwenn anmele
• ungerskaÖsszegabalyodni (Összegabalyodni)
• armeniskaԽճճվեք (Xččvekʻ)
• indonesiskaTerjerat
• igboGbanahụ gị ọnụ (Gbanahụ gị ọnụ)
• ilokoAgkullayawka
• isländskaFlæktu þig
• italienskaImpigliati
• japanskaからまる (karamaru)
• javanesiskaNjaluk kusut
• georgiskaჩახლართული (chakhlartuli)
• kazakiskaШатасу (Šatasu)
• kambodjanskaច្របូកច្របល់
• kannadaಸಿಕ್ಕು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ (sikku hākikoḷḷi)
• koreanska엉키다 (eongkida)
• krioGet tangled up
• kurdiskaTevlihev bibin
• kirgiziskaЧаташып кетиңиз (Čatašyp ketiңiz)
• latinAdepto implicitus
• luxemburgiskaMaacht Iech an
• lugandaFuna okutabula
• lingalaBomikangama na makambo
• laotiskaສັບສົນ
• litauiskaSusipainioti
• lushaiTangled up rawh
• lettiskaSapinies
• maithiliओझरा जाउ (ōjharā jā'u)
• malagassiskaMikorontana
• maoriKa rawe
• makedonskaЗаплеткајте се (Zapletkaǰte se)
• malayalamപിണങ്ങുക (piṇaṅṅuka)
• mongoliskaОрооцолдох (Oroocoldoh)
• marathiगुदगुल्या करा (gudagulyā karā)
• malajiskaTerbelit
• maltesiskaTħabbil
• burmesiskaရှုပ်ယှက်ခတ်နေပါစေ။ (shoteyhaathkaatnayparhcay.)
• nepalesiskaअलमलमा पर्नुहोस् (alamalamā parnuhōs)
• nederländskaVerstrikt raken
• norskaBli viklet sammen
• nordsothoGo raragana
• nyanjaKhalani osokonezeka
• oromoWal-xaxaa ta'aa
• oriyaଟାଙ୍ଗିଆ ହୋଇଯାଅ | (ṭāṅgi'ā hō'iyā'a |)
• punjabiਉਲਝ ਜਾਉ (ulajha jā'u)
• polskaZaplątać się (Zaplątać się)
• afghanskaپه ټپه ولاړ شه (ph ټph wlạړ sẖh)
• portugisiskaFicar emaranhado
• quechuaEnredado kay
• rumänskaÎncurcă-te (Încurcă-te)
• ryskaЗапутаться (Zaputatʹsâ)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritउलझतु (ulajhatu)
• sindhiاُلجھڻ (ạuljھڻ)
• singalesiskaපැටලෙන්න
• slovakiskaZamotať sa (Zamotať sa)
• slovenskaZapletite se
• samoanskaFa'asalaina
• shonaBatanidzwa
• somaliskaIsku qas
• albanskaNgatërrohu (Ngatërrohu)
• serbiskaЗапетљај се (Zapetl̂aǰ se)
• sydsothoHo ferekana
• sundanesiskaKusut
• swahiliPata kuchanganyikiwa
• tamilசிக்கிக்கொள்ளுங்கள் (cikkikkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguచిక్కుల్లో పడండి (cikkullō paḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа печутоб афтед (Ba pečutob afted)
• thailändskaยุ่งเหยิงไปหมด (yùngh̄eying pị h̄md)
• tigrinjaምትሕንፋጽ (ምtīhhīnīፋtsī)
• turkmeniskaAljyraňňy bol (Aljyraňňy bol)
• filippinskaMagulo
• turkiskakarışmak (karışmak)
• tsongaPfuxeta ku pfilunganyeka
• tatariskaБәйләнегез (Bəjlənegez)
• uiguriskaگاڭگىراپ قېلىڭ (gạṉggy̱rạp qېly̱ṉg)
• ukrainskaЗаплутатися (Zaplutatisâ)
• urduالجھ جاؤ (ạljھ jạw̉)
• uzbekiskaChiqib keting
• vietnamesiskaBị rối lên (Bị rối lên)
• xhosaZidibane
• jiddischבאַקומען טאַנגגאַלד אַרויף (bʼaqwmʻn tʼanggʼald ʼarwyp)
• yorubaGba tangled soke
• kinesiska纠结起来 (jiū jié qǐ lái)
• zuluThola ukuxakwa

Fler ord