Trassla in sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trassla in sig?

Att "trassla in sig" innebär att man hamnar i en komplicerad eller svår situation, där det är svårt att hitta en lösning eller att ta sig ur. Det kan också betyda att man involverar sig i någon annans problem eller konflikt, vilket skapar problem för en själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trassla in sig

Antonymer (motsatsord) till Trassla in sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trassla in sig?

AF Afrikaans: Raak deurmekaar

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: ተዘበራረቁ (tēzēbērarēቁ)

AR Arabiska: تشابك (tsẖạbk)

AS Assamiska: জটিল হৈ পৰিব (jaṭila hai paraiba)

AY Aymara: Ukhama ch’axwaña (Ukhama ch’axwaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qarışıq ol (Qarışıq ol)

BE Vitryska: Заблытацца (Zablytacca)

BG Bulgariska: Заплете се (Zaplete se)

BHO Bhojpuri: उलझ जाइब (ulajha jā'iba)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ tanga

BN Bengaliska: জট পাক (jaṭa pāka)

BS Bosniska: Zapetljaj se

CA Katalanska: Enredar-se

CEB Cebuano: Maglibog ka

CKB Kurdiska: خۆت تێکەڵ بکە (kẖۆt tێḵەڵ bḵە)

CO Korsikanska: S'imbrigliate

CS Tjeckiska: Zamotat se

CY Walesiska: Cael eich clymu

DA Danska: Bliv viklet ind

DE Tyska: Verwirren Sie sich

DOI Dogri: उलझ जाओ (ulajha jā'ō)

DV Dhivehi: ޓޭންގްލް އަޕް ވެގެން ދާށެވެ (ṭēngl ‘ap vegen dāševe)

EE Ewe: Miɖe mia ɖokui ɖe eme

EL Grekiska: Μπλέξτε (Mpléxte)

EN Engelska: Get tangled up

EO Esperanto: implikiĝu (implikiĝu)

ES Spanska: enredarse

ET Estniska: Mine sassi

EU Baskiska: Korapilatu zaitez

FA Persiska: در هم پیچیده (dr hm py̰cẖy̰dh)

FI Finska: Sotkeutua

FIL Filippinska: Magulo

FR Franska: S'emmêler (S'emmêler)

FY Frisiska: Fergriemje

GA Irländska: Faigh tangled suas

GD Skotsk gaeliska: Faigh suas

GL Galiciska: Enredar

GN Guarani: Eñembotavy (Eñembotavy)

GOM Konkani: गुंथून पडप (gunthūna paḍapa)

GU Gujarati: ગૂંચવાઈ જાઓ (gūn̄cavā'ī jā'ō)

HA Hausa: A rikice

HAW Hawaiian: E huikau

HE Hebreiska: תסתבך (ţsţbk)

HI Hindi: उलझ जाओ (ulajha jā'ō)

HMN Hmong: Tau tangled

HR Kroatiska: Zapetljati se

HT Haitiska: Jwenn anmele

HU Ungerska: Összegabalyodni (Összegabalyodni)

HY Armeniska: Խճճվեք (Xččvekʻ)

ID Indonesiska: Terjerat

IG Igbo: Gbanahụ gị ọnụ (Gbanahụ gị ọnụ)

ILO Ilocano: Agkullayawka

IS Isländska: Flæktu þig

IT Italienska: Impigliati

JA Japanska: からまる (karamaru)

JV Javanesiska: Njaluk kusut

KA Georgiska: ჩახლართული (chakhlartuli)

KK Kazakiska: Шатасу (Šatasu)

KM Khmer: ច្របូកច្របល់

KN Kannada: ಸಿಕ್ಕು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ (sikku hākikoḷḷi)

KO Koreanska: 엉키다 (eongkida)

KRI Krio: Get tangled up

KU Kurdiska: Tevlihev bibin

KY Kirgiziska: Чаташып кетиңиз (Čatašyp ketiңiz)

LA Latin: Adepto implicitus

LB Luxemburgiska: Kréien an tangeren (Kréien an tangeren)

LG Luganda: Funa okutabula

LN Lingala: Bomikangama na makambo

LO Lao: ສັບສົນ

LT Litauiska: Susipainioti

LUS Mizo: Tangled up rawh

LV Lettiska: Sapinies

MAI Maithili: ओझरा जाउ (ōjharā jā'u)

MG Madagaskar: Mikorontana

MI Maori: Ka rawe

MK Makedonska: Заплеткајте се (Zapletkaǰte se)

ML Malayalam: പിണങ്ങുക (piṇaṅṅuka)

MN Mongoliska: Орооцолдох (Oroocoldoh)

MR Marathi: गुदगुल्या करा (gudagulyā karā)

MS Malajiska: Terbelit

MT Maltesiska: Tħabbil

MY Myanmar: ရှုပ်ယှက်ခတ်နေပါစေ။ (shoteyhaathkaatnayparhcay.)

NE Nepalesiska: अलमलमा पर्नुहोस् (alamalamā parnuhōs)

NL Holländska: Verstrikt raken

NO Norska: Bli viklet sammen

NSO Sepedi: Go raragana

NY Nyanja: Khalani osokonezeka

OM Oromo: Wal-xaxaa ta'aa

OR Odia: ଟାଙ୍ଗିଆ ହୋଇଯାଅ | (ṭāṅgi'ā hō'iyā'a |)

PA Punjabi: ਉਲਝ ਜਾਉ (ulajha jā'u)

PL Polska: Zaplątać się (Zaplątać się)

PS Pashto: په ټپه ولاړ شه (ph ټph wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Ficar emaranhado

QU Quechua: Enredado kay

RO Rumänska: Încurcă-te (Încurcă-te)

RU Ryska: Запутаться (Zaputatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: उलझतु (ulajhatu)

SD Sindhi: اُلجھڻ (ạuljھڻ)

SI Singalesiska: පැටලෙන්න

SK Slovakiska: Zamotať sa (Zamotať sa)

SL Slovenska: Zapletite se

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Batanidzwa

SO Somaliska: Isku qas

SQ Albanska: Ngatërrohu (Ngatërrohu)

SR Serbiska: Запетљај се (Zapetl̂aǰ se)

ST Sesotho: Ho ferekana

SU Sundanesiska: Kusut

SW Swahili: Pata kuchanganyikiwa

TA Tamil: சிக்கிக்கொள்ளுங்கள் (cikkikkoḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: చిక్కుల్లో పడండి (cikkullō paḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба печутоб афтед (Ba pečutob afted)

TH Thailändska: ยุ่งเหยิงไปหมด (yùngh̄eying pị h̄md)

TI Tigrinya: ምትሕንፋጽ (ምtīhhīnīፋtsī)

TK Turkmeniska: Aljyraňňy bol (Aljyraňňy bol)

TL Tagalog: Magulo

TR Turkiska: karışmak (karışmak)

TS Tsonga: Pfuxeta ku pfilunganyeka

TT Tatariska: Бәйләнегез (Bəjlənegez)

UG Uiguriska: گاڭگىراپ قېلىڭ (gạṉggy̱rạp qېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Заплутатися (Zaplutatisâ)

UR Urdu: الجھ جاؤ (ạljھ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Chiqib keting

VI Vietnamesiska: Bị rối lên (Bị rối lên)

XH Xhosa: Zidibane

YI Jiddisch: באַקומען טאַנגגאַלד אַרויף (bʼaqwmʻn tʼanggʼald ʼarwyp)

YO Yoruba: Gba tangled soke

ZH Kinesiska: 纠结起来 (jiū jié qǐ lái)

ZU Zulu: Thola ukuxakwa

Exempel på användning av Trassla in sig

hjärt / skärande sms med texten: 'Hjälp, jag sitter fast' Då har han lyckats trassla, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-05).

in sig i., Källa: Barometern (2022-03-29).

Sjöräddningen försökte få trossar att trassla in sig i propellern och på så, Källa: Östersundsposten (2017-06-20).

A A Redan när skådespelarna börjar 7 trassla in sig i ridån (...) är det begripligt, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).

in sig i, tycker recensen ten Rebecka Åhlund., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-22).

Det går inte att vända på skidorna och fotterna kan trassla in sig" , säger, Källa: Smålandsposten (2019-11-20).

in sig i, säger Lise Lott Naess, distriktsord förande för SRF Krono berg., Källa: Smålandsposten (2016-10-17).

Här var det lätt att trassla in sig., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-04).

•En huvudbonad stoppar getingen från att trassla in sig i håret., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-01).

in sig i en av Ren-orienterarnas kontroller., Källa: Smålandsposten (2018-12-07).

små spännen, som ofta vill trassla in sig i långt hår., Källa: Arvika nyheter (2019-12-16).

in sig., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-31).

Pappersspån eller bark fungerar, dock ingenting som kan trassla in sig i igelkottens, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-03).

Det går inte att vända på skidorna och fotterna kan trassla in sig, säger Othman, Källa: Smålandsposten (2019-11-20).

in sig i varandra och på det sättet inte ha kla rat sig, säger Staffan Engberg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-24).

Nätet kan trassla in sig i propellern, fördärvas och den dyrbara fång sten värd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).

Då ska man inte trassla in sig., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-02).

Och mitt upp i alltihop hade trädgrenarna lyckats trassla in sig i en lycktstolpe, Källa: Arvika nyheter (2017-12-13).

Följer efter Trassla in sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trassla in sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 03:50 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?