Delinkvent

Vad betyder Delinkvent?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Delinkvent

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Delinkvent

Exempel på användning av Delinkvent

• Upp delningen ”nord, sportfåne, bimbo, goth, delinkvent” har förvisso moderniserats, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-12).
• uppda terats till lismande bråt, har återgått till sin originalform: stökig delinkvent, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-01).
• uppda terats till lismande bråt har återgått till sin originalform: stökig delinkvent, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-01).
• Man svarade att man just då inte hade någon delinkvent att nacka., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-05).
• Den andre lindade två trådar örn halsen på sin delinkvent och afhögg halsen, Källa: Jämtlandsposten (1888-12-12).
• där uppstälda galgen „i verk samhet11, och då direktören invände attin gen delinkvent, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-12).
• grevinnans initialer pål Orrnitologli Den kände zoologiepra fessorn P. tenterade en delinkvent, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-05).
• ett lagförslag örn cfverförande fråu kommunerna till staten af polis- och delinkvent-omkostn, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-13).
• af ödet knyta sig en alldeles ny och långtifrån behaglig känsla Denna sista delinkvent, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-12).
• lertid dylika sköna konster voro strängt (förbjudna dömdes iian som varje annan delinkvent, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-25).
• Mången litel delinkvent som med ångest och bäfvan följde kallelsen till rektorsrummet, Källa: Upsala nya tidning (1905-06-15).
• plägade det välvisa rå det i Offenbach örn, på hvad sätt man skulle afrätta en delinkvent, Källa: Jämtlandsposten (1886-02-01).
• förklarade efter exekutio nen, att han aldrig haft att göra med en fogligare delinkvent, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-07).
• skampålen ock började då resonnera örn hvilka lidanden en i ”stocken” sittande delinkvent, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-01).
• Äfven denne delinkvent föres bort., Källa: Karlskoga tidning (1906-01-30).
• plägade det välvisa rå det i Offenbach om, på hvad sätt man skulle afrätta en delinkvent, Källa: Jämtlandsposten (1886-01-25).
• Denne andre delinkvent var som per sonlighet af långt mera inträsse än den förre, Källa: Avesta tidning (1890-07-29).

Översättningar av Delinkvent

• afrikaansDelinquent
• akanNsɛmmɔnedifo
• amhariskaአጥፊ (ʿēthīፊ)
• arabiskaمذنب (mdẖnb)
• assamesiskaঅপৰাধী (aparaādhī)
• aymaraJan wali jaqi
• azerbajdzjanskaQanunsuz
• belarusiskaДэлінквент (Délínkvent)
• bulgariskaДелинквент (Delinkvent)
• bhojpuriअपराधी के बा (aparādhī kē bā)
• bambaraDelinquent (Jɛkulu ka jurumu).
• bengaliঅপরাধী (aparādhī)
• bosniskaDelinkvent
• katalanskaDelinqüent (Delinqüent)
• cebuanoDelingkwente
• centralkurdiskaتاوانبار (tạwạnbạr)
• korsikanskaDelinquente
• tjeckiskaDelikvent
• walesiskaTramgwyddus
• danskakriminel
• tyskaDelinquent
• dogriअपराधी (aparādhī)
• divehiޑިލިންކުއަންޓް (ḍilinku‘anṭ)
• eweNuvlowɔla
• grekiskaΕγκληματίας (Enklēmatías)
• engelskaDelinquent
• esperantoDeliktulo
• spanskaDelincuente
• estniskaKurjategija
• baskiskaDelinkuentea
• persiskaمتخلف (mtkẖlf)
• finskaRikollinen
• filippinskaDelingkwente
• franskaDélinquant (Délinquant)
• västfrisiskaDelinquent
• iriskaDelinquent
• skotsk gaeliskaDelinquent
• galiciskaDelincuente
• guaraníDelincuente rehegua
• konkaniगुन्यांवकार (gun'yānvakāra)
• gujaratiઅપરાધી (aparādhī)
• hausaMai laifi
• hawaiiskaKipi
• hebreiskaעבריין (ʻbryyn)
• hindiअपराधी (aparādhī)
• hmongspråkDelinquent
• kroatiskaDelinkvent
• haitiskaDelikan
• ungerskaVétkes (Vétkes)
• armeniskaԻրավախախտ (Iravaxaxt)
• indonesiskaNakal
• igboOnye nmehie
• ilokoDelinkwente
• isländskaAfbrotamaður
• italienskaDelinquente
• japanska滞納者 (zhì nà zhě)
• javanesiskaNakal
• georgiskaდელიკვენტი (delikʼventʼi)
• kazakiskaҚұқық бұзушы (Kˌұkˌykˌ bұzušy)
• kambodjanskaទុច្ចរិត
• kannadaಅಪರಾಧಿ (aparādhi)
• koreanska체납 (chenab)
• krioDi wan we nɔ de du wetin rayt
• kurdiskaDelînquent (Delînquent)
• kirgiziskaDelinquent
• latinDelinquent
• luxemburgiskaDelinquent
• lugandaOmumenyi w’amateeka
• lingalaMosali mabe
• laotiskaຜິດຫວັງ
• litauiskaDelinkventas
• lushaiDelinquent a ni
• lettiskaNoziedznieks
• maithiliअपराधी (aparādhī)
• malagassiskamaditra
• maoriKarekau
• makedonskaДеликвентен (Delikventen)
• malayalamകുറ്റവാളി (kuṟṟavāḷi)
• mongoliskaЗөрчилтэй (Zөrčiltéj)
• marathiअपराधी (aparādhī)
• malajiskaDelinkuen
• maltesiskaDelinkwenti
• burmesiskaဆိုးသွမ်းသော (soeswmsaw)
• nepalesiskaअपराधी (aparādhī)
• nederländskadelinquent
• norskaForbryter
• nordsothoMosenyi
• nyanjaWolakwa
• oromoYakka raawwate
• oriyaଅପରାଧୀ (aparādhī)
• punjabiਗੁਨਾਹਗਾਰ (gunāhagāra)
• polskaPrzestępca (Przestępca)
• afghanskaمجرم (mjrm)
• portugisiskaDelinquente
• quechuaDelincuente nisqa
• rumänskaDelincvent
• ryskaПравонарушитель (Pravonarušitelʹ)
• kinjarwandaIcyaha
• sanskritअपराधी (aparādhī)
• sindhiڏوهاري (ڏwhạry)
• singalesiskaවැරදිකරු
• slovakiskaDelikventný (Delikventný)
• slovenskaPrestopnik
• samoanskaFa'aleaga
• shonaDelinquent
• somaliskaDambiile
• albanskaDelikuent
• serbiskaДелинквент (Delinkvent)
• sydsothoMotlokotsebe
• sundanesiskaDelinquent
• swahiliMhalifu
• tamilகுற்றமற்றவர் (kuṟṟamaṟṟavar)
• teluguఅపరాధం (aparādhaṁ)
• tadzjikiskaҲуқуқвайронкунанда (Ҳukˌukˌvajronkunanda)
• thailändskaค้างชำระ (kĥāng chảra)
• tigrinjaገበነኛ (gēbēነnya)
• turkmeniskaJenaýatçy (Jenaýatçy)
• filippinskaDelingkwente
• turkiskasuçlu (suçlu)
• tsongaMudyohi
• tatariskaDelинаять (Delinaâtʹ)
• uiguriskaDelinquent
• ukrainskaДелінквент (Delínkvent)
• urduمجرم (mjrm)
• uzbekiskaHuquqbuzar
• vietnamesiskaQuá hạn (Quá hạn)
• xhosaUmkreqi
• jiddischדעלינקווענט (dʻlynqwwʻnt)
• yorubaAṣebiakọ (Aṣebiakọ)
• kinesiska拖欠 (tuō qiàn)
• zuluImbuka

Vad rimmar på Delinkvent?

Fler ord