Bevänt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bevänt?
Bevänt är en böjning av adjektivet bevänd. Betydelsen av bevänd kan variera beroende på sammanhanget. Här är en närmare förklaring av betydelsen och användningen av ordet:
Beskaffad: När något sägs vara "bevänt" betyder det att det har en viss beskaffenhet eller karaktär. Det kan referera till hur något är utformat, konstruerat eller utrustat för att passa ett visst ändamål. Till exempel kan man säga att en maskin är bevänd om den är välkonstruerad och fungerar smidigt.
Duger eller tjänar till något: Om något är "bevänt" innebär det att det är tillräckligt effektivt, användbart eller lämpligt för att uppfylla ett specifikt syfte eller en funktion. Det kan antyda att något har en viss verkan eller betydelse. Till exempel kan man säga att en lösning är bevänd om den fungerar bra för att lösa ett problem.
Att vara att räkna med eller ha något speciellt: När något eller någon beskrivs som "bevänt" betyder det att det är betydelsefullt, anmärkningsvärt eller pålitligt. Det kan indikera att det finns något särskilt med det som gör att det förtjänar uppmärksamhet eller respekt. Till exempel kan man säga att en person är bevänd om de är pålitliga och alltid levererar goda resultat.
Det är viktigt att notera att användningen av ordet "bevänt" kan variera beroende på sammanhanget och den specifika meningen. Dess betydelse kan vara något subjektiv och kan tolkas olika av olika personer.
Hur uttalas Bevänt?
Uttalas som [bevẹn:t] rent fonetiskt.
Synonymer till Bevänt
Antonymer (motsatsord) till Bevänt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Bevänt
Verb (berättar vad någon gör)
Bild av Bevänt
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Bevänt?
AF Afrikaans: Verwag
AK Twi: Rehwɛ kwan
AM Amhariska: የሚጠበቀው (yēmithēbēqēው)
AR Arabiska: مُتوقع (mutwqʿ)
AS Assamiska: আশা কৰা হৈছে (āśā karaā haichē)
AY Aymara: Suyata
AZ Azerbajdzjanska: Gözlənilir (Gözlənilir)
BE Vitryska: Чакаецца (Čakaecca)
BG Bulgariska: Очакван (Očakvan)
BHO Bhojpuri: अपेक्षित (apēkṣita)
BM Bambara: Jìgi dali
BN Bengaliska: প্রত্যাশিত (pratyāśita)
BS Bosniska: Očekivano (Očekivano)
CA Katalanska: S'esperava
CEB Cebuano: Gipaabot
CKB Kurdiska: پێشبینیکراو (pێsẖby̰ny̰ḵrạw)
CO Korsikanska: Aspettatu
CS Tjeckiska: Očekávaný (Očekávaný)
CY Walesiska: Disgwyliedig
DA Danska: Forventet
DE Tyska: Erwartet
DOI Dogri: लोड़चदा (lōṛacadā)
DV Dhivehi: އުންމީދުކުރި (‘unmīdukuri)
EE Ewe: Si wokpɔ mɔ na
EL Grekiska: Αναμενόμενος (Anamenómenos)
EN Engelska: Expected
EO Esperanto: Atendita
ES Spanska: Esperado
ET Estniska: Oodatud
EU Baskiska: Espero zen
FA Persiska: انتظار می رود (ạntẓạr my̰ rwd)
FI Finska: Odotettu
FIL Filippinska: Inaasahan
FR Franska: Attendu
FY Frisiska: Ferwachtsje
GA Irländska: Bhíothas ag súil leis (Bhíothas ag súil leis)
GD Skotsk gaeliska: An dùil (An dùil)
GL Galiciska: Esperado
GN Guarani: Ñemotenondepyréva (Ñemotenondepyréva)
GOM Konkani: अपेक्षीत (apēkṣīta)
GU Gujarati: અપેક્ષિત (apēkṣita)
HA Hausa: Wanda ake tsammani
HAW Hawaiian: Manaʻo ʻia
HE Hebreiska: צָפוּי (ẕápẇy)
HI Hindi: अपेक्षित होना (apēkṣita hōnā)
HMN Hmong: Cia siab
HR Kroatiska: Očekivano (Očekivano)
HT Haitiska: Te espere
HU Ungerska: Várt (Várt)
HY Armeniska: Ակնկալվում է (Aknkalvum ē)
ID Indonesiska: Mengharapkan
IG Igbo: Atụrụ anya (Atụrụ anya)
ILO Ilocano: Namnamaen
IS Isländska: Búist við (Búist við)
IT Italienska: Previsto
JA Japanska: 期待される (qī dàisareru)
JV Javanesiska: Dikarepake
KA Georgiska: მოსალოდნელია (mosalodnelia)
KK Kazakiska: Күтілетін (Kүtíletín)
KM Khmer: រំពឹងទុក
KN Kannada: ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (nirīkṣisalāgide)
KO Koreanska: 예상되는 (yesangdoeneun)
KRI Krio: Bin wet
KU Kurdiska: Hêvî kirin (Hêvî kirin)
KY Kirgiziska: Күтүлгөн (Kүtүlgөn)
LA Latin: expectata
LB Luxemburgiska: Erwaart
LG Luganda: Suubirwa
LN Lingala: Kozela
LO Lao: ຄາດວ່າຈະ
LT Litauiska: Tikimasi
LUS Mizo: Rindan
LV Lettiska: Paredzams
MAI Maithili: अपेक्षित (apēkṣita)
MG Madagaskar: andrasana
MI Maori: Ko te tumanako
MK Makedonska: Очекувано (Očekuvano)
ML Malayalam: പ്രതീക്ഷിച്ചത് (pratīkṣiccat)
MN Mongoliska: Хүлээгдэж буй (Hүléégdéž buj)
MR Marathi: अपेक्षित (apēkṣita)
MS Malajiska: Dijangka
MT Maltesiska: Mistennija
MY Myanmar: မျှော်လင့်ထားသည့် (myahaawlainthtarrsaeet)
NE Nepalesiska: अपेक्षित (apēkṣita)
NL Holländska: Verwacht
NO Norska: Forventet
NSO Sepedi: Letetšwego (Letetšwego)
NY Nyanja: Zoyembekezeredwa
OM Oromo: Kan eegame
OR Odia: ଆଶା କରାଯାଏ (āśā karāyā'ē)
PA Punjabi: ਉਮੀਦ ਹੈ (umīda hai)
PL Polska: Spodziewany
PS Pashto: په تمه (ph tmh)
PT Portugisiska: Esperado
QU Quechua: Suyasqa
RO Rumänska: Așteptat (Așteptat)
RU Ryska: Ожидал (Ožidal)
RW Kinyarwanda: Biteganijwe
SA Sanskrit: अपेक्षित (apēkṣita)
SD Sindhi: متوقع (mtwqʿ)
SI Singalesiska: අපේක්ෂා කෙරේ (අපේක්ෂා කෙරේ)
SK Slovakiska: Očakáva sa (Očakáva sa)
SL Slovenska: Pričakovano (Pričakovano)
SM Samoan: Fa'amoemoeina
SN Shona: Zvinotarisirwa
SO Somaliska: La filayo
SQ Albanska: E pritshme
SR Serbiska: Очекиван (Očekivan)
ST Sesotho: E lebelletsoeng
SU Sundanesiska: Diharepkeun
SW Swahili: Inatarajiwa
TA Tamil: எதிர்பார்க்கப்படுகிறது (etirpārkkappaṭukiṟatu)
TE Telugu: ఊహించబడింది (ūhin̄cabaḍindi)
TG Tadzjikiska: Интизорӣ (Intizorī)
TH Thailändska: ที่คาดหวัง (thī̀ khād h̄wạng)
TI Tigrinya: ዝፅበ (ዝፅbē)
TK Turkmeniska: Garaşylýar (Garaşylýar)
TL Tagalog: Inaasahan
TR Turkiska: Beklenen
TS Tsonga: Langutela
TT Tatariska: Көтелгән (Kөtelgən)
UG Uiguriska: مۆلچەرلەنگەن (mۆlcẖەrlەngەn)
UK Ukrainska: Очікуваний (Očíkuvanij)
UR Urdu: متوقع (mtwqʿ)
UZ Uzbekiska: Kutilgan
VI Vietnamesiska: Kỳ vọng (Kỳ vọng)
XH Xhosa: Kulindelwe
YI Jiddisch: דערוואַרט (dʻrwwʼart)
YO Yoruba: O ti ṣe yẹ (O ti ṣe yẹ)
ZH Kinesiska: 预期的 (yù qī de)
ZU Zulu: Kulindelwe
Exempel på användning av Bevänt
fande hur länge jag får vara med eller hur det kommer att vara bevänt med hälsan, Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
. - Men går vi tillbaka 1000 år var det inte mycket bevänt med Sverige medan, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-10).
MED HONOM VAR DET SÅ LYCKLIGT BEVÄNT ATT HAN KÄNDE DET EJ SOM EN STÖRRE BEDRIFT, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-25).
Nja, hittills i år har det inte varit så mycket bevänt med det., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-30).
spelar se riespel också, fast hittills i år har det ju inte blivit så mycket bevänt, Källa: Smålandsposten (2020-05-16).
Många föreningar fungerar också jättebra medan det är sämre bevänt på andra, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
Det var väl inte mycket bevänt med ert julfirande, antar jag., Källa: Östersundsposten (2018-12-21).
till sängs med tvättade fötter (”Med mitt tillstånd och min ålder är det så bevänt, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-15).
När det gäller punktligheten är det sämre bevänt, ett tåg räknas som punktligt, Källa: Arvika nyheter (2016-01-04).
Det är heller inte mycket bevänt med städningen., Källa: Smålandsposten (2020-11-05).
Vem som är bödel eller offer, vem voyeur eller ma sochist, hur mycket bevänt, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
Det är inte nått bevänt med kommunens känsla för parad., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-08).
Och torg handeln var det inte myck et bevänt med eftersom snömassorna stoppade, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).
människor och genom att röra sig ute i livet och inte blir det ofta något bevänt, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-09).
Det är inte mycket bevänt med vårt svenska landslag när spelare som Samuel Holmen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-31).
Inledningsvis var det inte så väl bevänt med tv-vanan hos deltagarna., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-09).
Annars har det inte varit mycket bevänt med mö tesverksamheten under första, Källa: Smålandsposten (2020-07-08).
HISTORIA Det var inte myck et bevänt med jämtarnas bildning på 1600-talet., Källa: Östersundsposten (2022-05-28).
Å andra sidan är det inte så mycket bevänt med den i da gens ”naturliga” kött, Källa: Östersundsposten (2013-03-28).
Vad rimmar på Bevänt?
Följer efter Bevänt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bevänt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 269 gånger och uppdaterades senast kl. 08:03 den 12 juni år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?