Inte duga mycket till

Vad betyder Inte duga mycket till?

Översättningar av Inte duga mycket till

• afrikaansNie genoeg vir veel nie
• akanƐnyɛ nea ɛdɔɔso mma pii
• amhariskaለብዙ ነገር በቂ አይደለም (lēbīzu ነgērī bēqi ʿēyīdēlēም)
• arabiskaلا يكفي للكثير (lạ ykfy llktẖyr)
• assamesiskaবেছি কামৰ বাবে যথেষ্ট নহয় (bēchi kāmara bābē yathēṣṭa nahaẏa)
• aymaraJaniw walja lurañatakejj wakiskiti (Janiw walja lurañatakejj wakiskiti)
• azerbajdzjanskaÇox şey üçün kifayət deyil (Çox şey üçün kifayət deyil)
• belarusiskaНа многае не хапае (Na mnogae ne hapae)
• bulgariskaНе е достатъчно за много (Ne e dostatʺčno za mnogo)
• bhojpuriबहुत कुछ खातिर पर्याप्त ना (bahuta kucha khātira paryāpta nā)
• bambaraA tɛ se ka kɛ caman ye
• bengaliঅনেকের জন্য যথেষ্ট নয় (anēkēra jan'ya yathēṣṭa naẏa)
• bosniskaNije dovoljno za mnogo
• katalanskaNo n'hi ha prou per a molt
• cebuanoDili igo sa daghan
• centralkurdiskaبەس نییە بۆ زۆر شت (bەs ny̰y̰ە bۆ zۆr sẖt)
• korsikanskaMicca abbastanza per assai
• tjeckiskaNestačí za mnoho (Nestačí za mnoho)
• walesiskaDim digon am lawer
• danskaIkke nok til meget
• tyskaNicht genug für viel (Nicht genug für viel)
• dogriज्यादा कुछ करने के लिए काफी नहीं (jyādā kucha karanē kē li'ē kāphī nahīṁ)
• divehiމާބޮޑު ކަމަކަށް ނުފުދޭނެއެވެ (māboḍu kamakaš nufudēne‘eve)
• eweMesɔ gbɔ na nu geɖe o
• grekiskaΔεν φτάνει για πολλά (Den phtánei gia pollá)
• engelskaNot enough for much
• esperantoNe sufiĉas por multe (Ne sufiĉas por multe)
• spanskaNo es suficiente para mucho
• estniskaEi piisa paljuks
• baskiskaAskorako nahikoa ez
• persiskaبرای خیلی ها کافی نیست (brạy̰ kẖy̰ly̰ hạ ḵạfy̰ ny̰st)
• finskaEi riitä paljoakaan (Ei riitä paljoakaan)
• filippinskaHindi sapat para sa marami
• franskaPas assez pour grand chose
• västfrisiskaNet genôch foar folle (Net genôch foar folle)
• iriskaNí leor i bhfad (Ní leor i bhfad)
• skotsk gaeliskaChan eil gu leòr airson mòran (Chan eil gu leòr airson mòran)
• galiciskaNon o suficiente para moito
• guaraníNdaha’éi suficiente heta mba’erã (Ndaha’éi suficiente heta mba’erã)
• konkaniचड करपाक पुरो जायना (caḍa karapāka purō jāyanā)
• gujaratiખૂબ માટે પૂરતું નથી (khūba māṭē pūratuṁ nathī)
• hausaBai isa da yawa ba
• hawaiiskaʻAʻole lawa no ka nui
• hebreiskaלא מספיק להרבה (lʼ mspyq lhrbh)
• hindiज्यादा के लिए पर्याप्त नहीं (jyādā kē li'ē paryāpta nahīṁ)
• hmongspråkTsis txaus rau ntau
• kroatiskaNedovoljno za mnogo
• haitiskaPa ase pou anpil
• ungerskaNem sokra
• armeniskaՇատ բան չի բավականացնում (Šat ban čʻi bavakanacʻnum)
• indonesiskaTidak cukup untuk banyak
• igboEzughị oke (Ezughị oke)
• ilokoSaan nga umdas para iti adu
• isländskaEkki nóg fyrir mikið (Ekki nóg fyrir mikið)
• italienskaNon abbastanza per molto
• japanska十分ではありません (shí fēndehaarimasen)
• javanesiskaOra cukup kanggo akeh
• georgiskaბევრისთვის საკმარისი არ არის (bevristvis sakʼmarisi ar aris)
• kazakiskaКөп нәрсеге жетпейді (Kөp nərsege žetpejdí)
• kambodjanskaមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ច្រើនទេ។
• kannadaಹೆಚ್ಚು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ (heccu sākāguvudilla)
• koreanska많이 부족하다 (manh-i bujoghada)
• krioNɔto inof fɔ bɔku tin
• kurdiskaJi bo zêde têr nake (Ji bo zêde têr nake)
• kirgiziskaКөп нерсеге жетпейт (Kөp nersege žetpejt)
• latinNon satis est multum
• luxemburgiskaNet genuch fir vill
• lugandaTekimala ku bingi
• lingalaEkoki te mpo na mingi
• laotiskaບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບຫຼາຍ
• litauiskaNeužtenka daug (Neužtenka daug)
• lushaiThil tam tak atan a tawk lo
• lettiskaNepietiek daudz
• maithiliबहुत किछुक लेल पर्याप्त नहि (bahuta kichuka lēla paryāpta nahi)
• malagassiskaTsy ampy ho be
• maoriKaore e ranea mo te nui
• makedonskaНе е доволно за многу (Ne e dovolno za mnogu)
• malayalamഅധികം തികയില്ല (adhikaṁ tikayilla)
• mongoliskaНэг их хангалттай биш (Nég ih hangalttaj biš)
• marathiबरेच काही पुरेसे नाही (barēca kāhī purēsē nāhī)
• malajiskaTidak cukup untuk banyak
• maltesiskaMhux biżżejjed għal ħafna (Mhux biżżejjed għal ħafna)
• burmesiskaအများကြီးမလုံလောက်ပါဘူး။ (aamyarrkyeemaloneloutparbhuu.)
• nepalesiskaधेरैको लागि पर्याप्त छैन (dhēraikō lāgi paryāpta chaina)
• nederländskaNiet genoeg voor veel
• norskaIkke nok til mye
• nordsothoGa se gwa lekana bakeng sa mo gontši (Ga se gwa lekana bakeng sa mo gontši)
• nyanjaOsakwanira zambiri
• oromoWaan baay'eedhaaf gahaa miti
• oriyaଅଧିକ ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ | (adhika pā'im̐ yathēṣṭa nuhēm̐ |)
• punjabiਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ (bahuta kujha la'ī kāfī nahīṁ)
• polskaZa mało za dużo (Za mało za dużo)
• afghanskaد ډیری لپاره کافي ندي (d ډy̰ry̰ lpạrh ḵạfy ndy)
• portugisiskaNão o suficiente para muito (Não o suficiente para muito)
• quechuaMana ancha achkapaqchu
• rumänskaNu suficient pentru mult
• ryskaНа многое не хватит (Na mnogoe ne hvatit)
• kinjarwandaNtabwo bihagije kuri byinshi
• sanskritबहु कृते पर्याप्तं न (bahu kr̥tē paryāptaṁ na)
• sindhiڪافي نه ڪافي (ڪạfy nh ڪạfy)
• singalesiskaබොහෝ දේ සඳහා ප්රමාණවත් නොවේ (බොහෝ දේ සඳහා ප්රමාණවත් නොවේ)
• slovakiskaNestačí za veľa (Nestačí za veľa)
• slovenskaNi dovolj za veliko
• samoanskaE le lava mo le tele
• shonaHazvina kukwana kune zvakawanda
• somaliskaWax badan kuma filna
• albanskaNuk mjafton për shumë (Nuk mjafton për shumë)
• serbiskaНије довољно за много (Niǰe dovol̂no za mnogo)
• sydsothoHa ea lekana bakeng sa ho hongata
• sundanesiskaTeu cukup keur loba
• swahiliHaitoshi kwa mengi
• tamilஅதிகம் போதாது (atikam pōtātu)
• teluguచాలా వరకు సరిపోదు (cālā varaku saripōdu)
• tadzjikiskaБарои бисёр кофӣ нест (Baroi bisër kofī nest)
• thailändskaไม่พอใช้มาก (mị̀ phxchı̂ māk)
• tigrinjaንብዙሕ ዝኣክል ኣይኮነን። (nībīzuhhī ዝʿakīል ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaKän däl (Kän däl)
• filippinskaHindi sapat para sa marami
• turkiskaçok şey için yeterli değil (çok şey için yeterli değil)
• tsongaA swi enelanga eka swo tala
• tatariskaКүп нәрсә өчен җитәрлек түгел (Kүp nərsə өčen җitərlek tүgel)
• uiguriskaكۆپ ئەمەس (kۆp ỷەmەs)
• ukrainskaНа багато не вистачить (Na bagato ne vistačitʹ)
• urduزیادہ کے لیے کافی نہیں۔ (zy̰ạdہ ḵے ly̰ے ḵạfy̰ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaKo'p narsa uchun etarli emas
• vietnamesiskaKhông đủ cho nhiều (Không đủ cho nhiều)
• xhosaAkwanelanga into eninzi
• jiddischניט גענוג פֿאַר פיל (nyt gʻnwg p̄ʼar pyl)
• yorubaKo to fun Elo
• kinesiska不够多 (bù gòu duō)
• zuluAkwanele okuningi

Fler ord