Brakved - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brakved?

Brakved (Rhamnus frangula) är en växtart som tillhör släktet getaplar och familjen brakvedsväxter. Brakved är giftig och innehåller antrakinonglykosider, som inkluderar föreningar som antron- och antranol-derivat, diantroner samt antracen- och naftalenföreningar. Här är några viktiga punkter om brakved:

Beskrivning: Brakveden är antingen ett litet träd eller en buske. Den har en smärt stam och blir vanligtvis 2-3 meter hög, ibland dubbelt så hög. Dess krona är gles, och grenar samt kvistar är långa, fina och böjliga. Bladen är platta, tunna och mjuka.

Blommor och frukt: Brakveden har små, tvåkönade blommor med gulvita foderblad och små, kapuschongformade kronblad. Dess blomning börjar under försommaren och fortsätter under hela vegetationstiden. De mogna och omogna frukterna (stenbär) finns bredvid blommorna och har först en röd färg som sedan övergår till svart. Frukten är giftig och dess gift är irriterande på magslemhinnorna och kan resultera i rödfärgad urin.

Biotop och ekologi: Brakveden trivs på skogsängar, vid skogsbryn och helst på fuktig mark. Den hittas även på myrar. Arten är värdväxt för citronfjärilens larver.

Utbredning och habitat: Brakveden förekommer i tempererade områden av Eurasien, inklusive Medelhavsöar och norra Afrika. Den introducerades i Nordamerika före år 1800. I bergstrakter kan den växa upp till 1500 meter över havet. I Norden sträcker sig utbredningen upp till polcirkelns närhet, dock inte i fjällområdet.

Användning: Förkolnad brakved används vid tillverkning av svartkrut. Barken kan användas för växtfärgning och ger ylle en gul eller brun färg. Bär och löv kan också användas för färgning.

Medicinsk användning: Barken av brakveden har tidigare använts som ett medel mot kronisk förstoppning, vanligtvis som extrakt med vatten. Inom folkmedicinen används te av barken för blodreningskurer och mot gall-leverbesvär.

Förgiftning: Överdosering av brakved kan leda till biverkningar som diarré och buksmärtor. Laxerande örtteer bör inte användas vid tarminflammationer eller för viktnedgång.

Sammanfattningsvis är brakved en växtart som kännetecknas av sina smärta stam, glesa krona och användningen av dess bark för medicinska ändamål och växtfärgning. Den förekommer i en rad olika biotoper och är även värdväxt för citronfjärilens larver.

Synonymer till Brakved

Antonymer (motsatsord) till Brakved

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Brakved

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Brakved

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Brakved?

AF Afrikaans: Duindoring

AK Twi: Buckthorn a ɔyɛ ɔkraman

AM Amhariska: በክቶርን (bēkītorīnī)

AR Arabiska: النبق (ạlnbq)

AS Assamiska: বাকথৰ্ন (bākatharna)

AY Aymara: Ukax mä ch’uqi satawa (Ukax mä ch’uqi satawa)

AZ Azerbajdzjanska: ağtikan (ağtikan)

BE Vitryska: Крушына (Krušyna)

BG Bulgariska: зърнастец (zʺrnastec)

BHO Bhojpuri: बकथॉर्न के नाम से जानल जाला (bakathŏrna kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Buckthorn (Kɔnɔba) ye

BN Bengaliska: বকথর্ন (bakatharna)

BS Bosniska: Buckthorn

CA Katalanska: Arç arç (Arç arç)

CEB Cebuano: Buckthorn

CKB Kurdiska: باکتۆرن (bạḵtۆrn)

CO Korsikanska: Buckthorn

CS Tjeckiska: Řešetlák (Řešetlák)

CY Walesiska: Helygen

DA Danska: Havtorn

DE Tyska: Sanddorn

DOI Dogri: बकथॉर्न (bakathŏrna)

DV Dhivehi: ބަކްތޯރން އެވެ (baktōrn ‘eve)

EE Ewe: Buckthorn ƒe lã (Buckthorn ƒe lã)

EL Grekiska: Ιπποφαές (Ippophaés)

EN Engelska: Buckthorn

EO Esperanto: Buckthorn

ES Spanska: Espino cerval

ET Estniska: Astelpaju

EU Baskiska: Aladiernoa

FA Persiska: خولان (kẖwlạn)

FI Finska: Tyrni

FIL Filippinska: Buckthorn

FR Franska: Nerprun

FY Frisiska: Buckthorn

GA Irländska: ruán (ruán)

GD Skotsk gaeliska: Droigheann

GL Galiciska: Espinheiro

GN Guarani: Espino

GOM Konkani: बकथॉर्न हें नांव (bakathŏrna hēṁ nānva)

GU Gujarati: બકથ્રોન (bakathrōna)

HA Hausa: Buckthorn

HAW Hawaiian: Buckthorn

HE Hebreiska: אֶשְׁחָר (ʼeşĕ̌ẖár)

HI Hindi: हिरन का सींग (hirana kā sīṅga)

HMN Hmong: Buckthorn

HR Kroatiska: krkavina

HT Haitiska: Nèrpren (Nèrpren)

HU Ungerska: Varjútövis (Varjútövis)

HY Armeniska: Չիչխան (Čʻičʻxan)

ID Indonesiska: Buckthorn

IG Igbo: Buckthorn

ILO Ilocano: Buckthorn nga

IS Isländska: Hörður (Hörður)

IT Italienska: Olivello spinoso

JA Japanska: バックソーン (bakkusōn)

JV Javanesiska: Buckthorn

KA Georgiska: წიწაკა (tsʼitsʼakʼa)

KK Kazakiska: Шырғанақ (Šyrġanakˌ)

KM Khmer: Buckthorn

KN Kannada: ಮುಳ್ಳುಗಿಡ (muḷḷugiḍa)

KO Koreanska: 갈매 나무속 (galmae namusog)

KRI Krio: Buckthorn we dɛn kɔl Buckthorn

KU Kurdiska: Buckthorn

KY Kirgiziska: Балыкчы (Balykčy)

LA Latin: Buckthorn

LB Luxemburgiska: Buckthorn

LG Luganda: Buckthorn ekika kya Buckthorn

LN Lingala: Nzoku ya nyama

LO Lao: ບັກທອນ

LT Litauiska: Šaltalankis (Šaltalankis)

LUS Mizo: Buckthorn a ni

LV Lettiska: Smiltsērkšķis (Smiltsērkšķis)

MAI Maithili: बकथॉर्न (bakathŏrna)

MG Madagaskar: Buckthorn

MI Maori: Buckthorn

MK Makedonska: Buckthorn

ML Malayalam: താനിന്നു (tāninnu)

MN Mongoliska: Чацаргана (Čacargana)

MR Marathi: बकथॉर्न (bakathŏrna)

MS Malajiska: Buckthorn

MT Maltesiska: Buckthorn

MY Myanmar: Buckthorn

NE Nepalesiska: बकथोर्न (bakathōrna)

NL Holländska: duindoorn

NO Norska: Tindved

NSO Sepedi: Buckthorn ya go swana le yona

NY Nyanja: Buckthorn

OM Oromo: Buqqee

OR Odia: ବକଥର୍ନ୍ | (bakatharn |)

PA Punjabi: ਬਕਥੋਰਨ (bakathōrana)

PL Polska: Szakłak

PS Pashto: بکتورن (bḵtwrn)

PT Portugisiska: Espinheiro

QU Quechua: Espino

RO Rumänska: Cătină (Cătină)

RU Ryska: облепиха (oblepiha)

RW Kinyarwanda: Buckthorn

SA Sanskrit: बकथॉर्न (bakathŏrna)

SD Sindhi: بڪٿورن (bڪٿwrn)

SI Singalesiska: අම්බෙලිෆර්

SK Slovakiska: Rakytník (Rakytník)

SL Slovenska: krhlikavec

SM Samoan: Buckthorn

SN Shona: Buckthorn

SO Somaliska: Buckthorn

SQ Albanska: Buckthorn

SR Serbiska: Буцктхорн (Buckthorn)

ST Sesotho: Buckthorn

SU Sundanesiska: buckthorn

SW Swahili: Buckthorn

TA Tamil: பக்ஹார்ன் (pak'hārṉ)

TE Telugu: బక్‌థార్న్ (bak‌thārn)

TG Tadzjikiska: Ангамак (Angamak)

TH Thailändska: บัคธอร์น (bạkhṭh xr̒n)

TI Tigrinya: ቡክቶርን ዝበሃል ትካል (bukītorīnī ዝbēhaል tīkaል)

TK Turkmeniska: Bakthorn

TL Tagalog: Buckthorn

TR Turkiska: Topalak

TS Tsonga: Buckthorn ya ximanga

TT Tatariska: Бакторн (Baktorn)

UG Uiguriska: Buckthorn

UK Ukrainska: Крушина (Krušina)

UR Urdu: بکتھورن (bḵtھwrn)

UZ Uzbekiska: Buchthorn

VI Vietnamesiska: Cây hắc mai (Cây hắc mai)

XH Xhosa: Buckthorn

YI Jiddisch: באַקטאָרן (bʼaqtʼárn)

YO Yoruba: Buckthorn

ZH Kinesiska: 鼠李 (shǔ lǐ)

ZU Zulu: I-Buckthorn

Exempel på användning av Brakved

O Citronfjäril gillar brakved och getapel, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-13).

Citronfjäril gillar brakved och getapel., Källa: Smålandsposten (2015-06-11).

dras av till växter som anisisop, helio trop, jätteverbena, solhatt, benved, brakved, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-27).

i hela Europa förekommande Rhamusfrangula, brakved., Källa: Östersundsposten (2015-10-16).

Citronfjäril •Värdväxten Brakved och getapel., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-12).

Sverige; fjällhällebrä ken, blågröe, fjällnejlika och fjällbräcka samsas med brakved, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-20).

En ny het förra året var vitklöver/ brakved, en sorthonung som hålls flytande, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-07).

Örn man vill hjälpa fjärilarna är det ännu viktigare att ha brakved, nässlor, Källa: Smålandsposten (2015-06-11).

Brakved och brännässla är bra växter som mat till fjärilslarvema., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-26).

De lägger sina ägg på brännässla medan buskar av brakved och ge tapel är värdväxter, Källa: Barometern (2021-04-13).

. • Brakved - blommar i april-juli., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-12).

Bland hjärtans fröjd, ölgräs och brakved., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-16).

ovanliga i naturen, som till exempel att lära oss känna skillnad på benved och brakved, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-01).

Nötkreatur förgiftade af hägg och brakved., Källa: Jämtlands tidning (1904-09-12).

Nötkreatur lörgittade al hägg och brakved., Källa: Avesta tidning (1904-09-15).

tember; Roten af Kalmus (Acorus Galamus) in samlad på senhösten; Barken af Brakved, Källa: Norra Skåne (1896-11-18).

, alrot, plommon, en, björk och af allmogen s. lc. spelbom, vegel torn och brakved, Källa: Kristianstadsbladet (1860-08-04).

Nö'kreatuv förgiftade af hägg och brakved., Källa: Jämtlandsposten (1904-09-12).

Böjningar av Brakved

Substantiv

Böjningar av brakved	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	brakved	brakveden
Genitiv	brakveds	brakvedens

Vad rimmar på Brakved?

Alternativa former av Brakved

Brakved, Brakveden, Brakveds, Brakvedens

Följer efter Brakved

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brakved. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 09:29 den 12 oktober år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?