Bramsegel, bramstång
Synonymer till Bramsegel, bramstång
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Bramsegel, bramstång?
Bramsegel är ett segel på ett segelfartyg som sitter på en bramstång. Bramstången är en typ av mast på ett segelfartyg som står mellan stormasten och fockmasten. Bramseglet är placerat ovanför fockseglet och används för att öka ytan på seglen och därmed öka fartygets hastighet. Bramstången är vanligtvis gjord av trä eller metall och är en viktig del av riggen på ett segelfartyg.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Bramsegel, bramstång
- afrikaansHalfseil, val
- akanHalvesail, halyard a wɔde fa po so hyɛn mu
- amhariskaHalvesail, halyard
- arabiskaشراع نصفي ، حبال الرايات (sẖrạʿ nṣfy , ḥbạl ạlrạyạt)
- assamesiskaহালভেচেল, হালিয়াৰ্ড (hālabhēcēla, hāliẏārḍa)
- aymaraChika vela, halyard ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaYarım yelkən, yelkən
- belarusiskaПаўветразь, фал (Paŭvetrazʹ, fal)
- bulgariskaПолуветрило, фал (Poluvetrilo, fal)
- bhojpuriहाल्वेसेल, हलियार्ड के बा (hālvēsēla, haliyārḍa kē bā)
- bambaraHalvesail, halyard (halyard) min bɛ wele ko halyard
- bengaliহালভেসাইল, হ্যালিয়ার্ড (hālabhēsā'ila, hyāliẏārḍa)
- bosniskaHalyard, polujedro
- katalanskaMitja vela, driza
- cebuanoHalvesail, halyard
- centralkurdiskaهالڤێسەیل، هالییارد (hạlvێsەy̰l, hạly̰y̰ạrd)
- korsikanskaHalvesail, drizza
- tjeckiskaPůlplachta, táhlo (Půlplachta, táhlo)
- walesiskaHalvesail, halyard
- danskaHalvsejl, fald
- tyskaHalbsegel, Fall
- dogriहाल्वेसैल, हलियार्ड (hālvēsaila, haliyārḍa)
- divehiހަލްވޭސޭލް، ހަލްޔާޑް (halvēsēl، halyāḍ)
- eweHalvesail, halyard, si nye halyard
- grekiskaHalvesail, halyard
- engelskaHalvesail, halyard
- esperantoHalvesail , drizo
- spanskaMedia vela, driza
- estniskaPoolpuri, halyard
- baskiskaHalvesail, driza
- persiskaهلو بال، هالیارد (hlw bạl, hạly̰ạrd)
- finskaHalvesail, halyard
- filippinskaHalvesail, halyard
- franskaDemi-voile, drisse
- västfrisiskaHalfsail, fall
- iriskaHalvesail, halyard
- skotsk gaeliskaHalvesail, halyard
- galiciskaMediavela, driza
- guaraníVela media, halyard rehegua
- konkaniहाल्वेसेल, हॅलयार्ड (hālvēsēla, hĕlayārḍa)
- gujaratiહાલ્વેસેલ, હેલયાર્ડ (hālvēsēla, hēlayārḍa)
- hausaHalvesail, halyard
- hawaiiskaHalvesail, halyard
- hebreiskaמפרש חצי, מפרש (mprş ẖẕy, mprş)
- hindiहाफसेल, हैलार्ड (hāphasēla, hailārḍa)
- hmongspråkHalvesail, halyard
- kroatiskaPolujedro, konopac
- haitiskaHalvesail, driz
- ungerskaFélvitorla, kötél (Félvitorla, kötél)
- armeniskaHalvesail, halyard
- indonesiskaHalfsail, halyard
- igboHalvesail, halyard
- ilokoKagudua ti layag, halyard
- isländskaHálfsegl, fall (Hálfsegl, fall)
- italienskaVela a metà, drizza (Vela a metà, drizza)
- japanskaハーフセール、ハリヤード (hāfusēru,hariyādo)
- javanesiskaHalvesail, halyard
- georgiskaHalvesail, halyard
- kazakiskaЖартылай желкен, желкен (Žartylaj želken, želken)
- kambodjanskaHalvesail, halyard
- kannadaಹಾಲ್ವೆಸೈಲ್, ಹಾಲ್ಯಾರ್ಡ್ (hālvesail, hālyārḍ)
- koreanska하프세일, 할야드 (hapeuseil, hal-yadeu)
- krioHalvesail, we dɛn kɔl halyard
- kurdiskaHalvesail, halyard
- kirgiziskaЖарым парус, сүзмө (Žarym parus, sүzmө)
- latinHalvesail, halyard
- luxemburgiskaHalvesail, Halyard
- lugandaHalvesail, ekyuma ekiyitibwa halyard
- lingalaHalvesail, esika ya kosala halyard
- laotiskaHalvesail, halyard
- litauiskaPusburė, skraistė (Pusburė, skraistė)
- lushaiHalvesail, halyard tih a ni
- lettiskaHalvesail, halyard
- maithiliहाल्वेसेल, हलियार्ड (hālvēsēla, haliyārḍa)
- malagassiskaHalvesail, halyard
- maoriHalvesail, halyard
- makedonskaПоловина едро, халард (Polovina edro, halard)
- malayalamഹാൽവെസെയിൽ, ഹാലിയാർഡ് (hāൽveseyiൽ, hāliyāർḍ)
- mongoliskaХагас далбаа, халиард (Hagas dalbaa, haliard)
- marathiहाल्वेसेल, हॅलयार्ड (hālvēsēla, hĕlayārḍa)
- malajiskaHalvesail, halyard
- maltesiskaHalvesail, halyard
- burmesiskaHalvesail, halyard
- nepalesiskaहलवेसेल, हलयार्ड (halavēsēla, halayārḍa)
- nederländskaHalfzeil, val
- norskaHalvesail, fall
- nordsothoHalvessail, halyard ya go sepela ka sekepe
- nyanjaHalvesail, halyard
- oromoHalvesail, halyard jedhamuun beekama
- oriyaହାଲଭେସେଲ୍, ହାଲାର୍ଡ | (hālabhēsēl, hālārḍa |)
- punjabiਹਲਵੇਸੇਲ, ਹਾਲਯਾਰਡ (halavēsēla, hālayāraḍa)
- polskaHalvesel, fał
- afghanskaهالویسیل، هیلیارډ (hạlwy̰sy̰l, hy̰ly̰ạrډ)
- portugisiskaMeia vela, adriça (Meia vela, adriça)
- quechuaKuska vela, halyard
- rumänskaJumătate de pânză, driză (Jumătate de pânză, driză)
- ryskaПолусейл, фал (Polusejl, fal)
- kinjarwandaHalvesail, halyard
- sanskritहल्वेसैल्, हल्यार्ड् (halvēsail, halyārḍ)
- sindhiاَلَسَلُ ، هالارڊ (ạalasalu , hạlạrڊ)
- singalesiskaහාල්වෙසේල්, හැලියර්ඩ් (හාල්වෙසේල්, හැලියර්ඩ්)
- slovakiskaHalvesail, halyard
- slovenskaPoljadro, vrvica
- samoanskaHalvesail, halyard
- shonaHalvesail, halyard
- somaliskaHalvesail, halyard
- albanskaHalvesil, halyard
- serbiskaХалиард, полуједро (Haliard, poluǰedro)
- sydsothoHalvesail, halyard
- sundanesiskaHalvesail, halyard
- swahiliHalvesail, halyard
- tamilஹால்வேசைல், ஹால்யார்ட் (hālvēcail, hālyārṭ)
- teluguహాల్వేసైల్, హాల్యార్డ్ (hālvēsail, hālyārḍ)
- tadzjikiskaХалвесаил, гулгашт (Halvesail, gulgašt)
- thailändskaผ่าครึ่ง, หางปลา (p̄h̀ā khrụ̀ng, h̄āngplā)
- tigrinjaሃልቨሳይል፡ ሃልያርድ (haልvēsayīል፡ haልyarīdī)
- turkmeniskaHalvesail, halyard
- filippinskaHalvesail, halyard
- turkiskaYarım yelken, halat
- tsongaHalvessail, xiyindlwana xa halyard
- tatariskaHalvesail, halyard
- uiguriskaHalvesail, halyard
- ukrainskaНапіввітрило, фал (Napívvítrilo, fal)
- urduہالویسیل، ہالیارڈ (ہạlwy̰sy̰l, ہạly̰ạrڈ)
- uzbekiskaYarim yelkan, yelkan
- vietnamesiskaHalvesail, halyard
- xhosaI-halvesail, i-halyard
- jiddischהאַלוועסאַיל, כאַליאַרד (hʼalwwʻsʼayl, kʼalyʼard)
- yorubaHalvesail, halyard
- kinesiska半帆,升降索 (bàn fān, shēng jiàng suǒ)
- zuluI-Halvesail, i-halyard
Fler ord
Den här sidan har visats 689 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.