Bralla

Uttal: [brạl:a]

Synonymer till Bralla

Vad betyder Bralla?

Bralla är en vardaglig term (slangord) som används i svenskan för att referera till en byxa. Termen används ofta i singulär mening, men pluralformen "brallor" används också frekvent. Här är några exempel på hur ordet "bralla" kan användas i meningar:

"Ta av dig brallorna nu." - Detta betyder "Ta av dig byxorna nu."

"Nämen, har du gjort i brallan igen?" - Detta är ett vardagligt uttryckssätt för att fråga om någon har kissat eller bajsat i sina byxor.

Andra synonymer för "bralla" inkluderar "byxa" och "benklädnad". Det finns även sammansättningar som "badbralla" (en badbyxa) och "snickarbralla" (en arbetsbyxa).

"Bralla" är alltså ett vardagligt uttryck för byxa eller byxor på svenska. Det används ofta i informella sammanhang och är en del av det svenska vardagsspråket. Här är några ytterligare saker att tänka på när det gäller ordet "bralla":

Pluralformen "brallor": Även om "bralla" kan användas i singular för att referera till en enskild byxa, används pluralformen "brallor" när man pratar om flera byxor.

Sammansättningar: Ordet "bralla" används även i sammansättningar för att beskriva olika typer av byxor. Exempel inkluderar "badbralla" (en badbyxa) och "snickarbralla" (en byxa som används vid snickeriarbete).

Frasen "göra i brallan": Denna fras används humoristiskt eller skämtsamt för att beskriva att någon har kissat eller bajsat i sina byxor.

Användning i dagligt tal: "Bralla" är ett informellt uttryck som ofta används i vardagliga sammanhang. Det är vanligt att höra detta ord bland vänner och familjemedlemmar.

Regionala variationer: Språkbruk kan variera mellan olika delar av Sverige, och vissa uttryck eller ord kan vara mer vanliga i vissa områden än andra.

Sammanfattningsvis är "bralla" ett svenskt vardagsuttryck för byxa som används i informella sammanhang. Det är en del av det vardagliga språket och ger en avslappnad ton när man talar om klädesplagg.

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bralla

Substantiv

Böjningar av bralla	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bralla	brallan	brallor	brallorna
Genitiv	brallas	brallans	brallors	brallornas

Exempel på användning av Bralla

träningssockor. en liten hantel, ett hopprep, en tränings topp, ett stycke kort bralla, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-17).
. - Jag hade myror i bralla orna hela dagen i går., Källa: Östersundsposten (2018-11-19).
Om behovet av en kraftig arbetsbyxa tillika ungdomlig bralla, försedd med blanka, Källa: Arvika nyheter (2021-05-05).
Ord som "doja och ”bralla” är från början kno parmoj., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-02).
Barnen får också träffa kungen av Hellsingland, som kan ha en fralla i sin bralla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-06).
Fröet till ”Snälla kriminel la” såddes redan när ”Lax bralla” gjordes för några, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-06).
Få en skönare löprunda nied en bralla sorn andas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-08).
Nu går amerikanska Nordstrom ett steg läng re och lanserar en bralla med stora, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-29).
Bada kamrarne hama wägrat bralla nästan allt bwad regeringen föreslagit., Källa: Kristianstadsbladet (1869-04-24).
L T, med ljudliga ja rop bralla utskottets hemställan. »Det riktigt lyser»,, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-01).
Oallat ett sekel förgått sedan de nu i dagen bralla hufvudstallarna med ^ ^dades, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-11-22).
spetsarne af 13 och 14 armék &rerna hvilka endast till min sta delen sändas till Bralla, Källa: Aftonbladet (1877-05-16).

Översättningar av Bralla

afrikaansBakleiery
akanntɔkwaw
amhariskaፍጥጫ (ፍthīcha)
arabiskaشجار (sẖjạr)
assamesiskabrawl
aymaraCh’axwaña (Ch’axwaña)
azerbajdzjanskadava
belarusiskaбойка (bojka)
bulgariskaкавга (kavga)
bhojpuriझगड़ा हो गइल (jhagaṛā hō ga'ila)
bambarabrawl (kὲlɛ) min bɛ Kɛ (brawl (kèlɛ) min bɛ Kɛ)
bengaliঝগড়া (jhagaṛā)
bosniskaSvađa
katalanskabaralla
cebuanoaway
centralkurdiskaشەڕکردن (sẖەڕḵrdn)
korsikanskarissa
tjeckiskahádka (hádka)
walesiskaffrwgwd
danskaslagsmål (slagsmål)
tyskaSchlägerei (Schlägerei)
dogriझगड़ा करना (jhagaṛā karanā)
divehiބްރޯލް ކޮށްލާށެވެ (brōl košlāševe)
ewedzrewɔwɔ
grekiskaφιλονικία (philonikía)
engelskaBrawl
esperantokvereli
spanskapelearse
estniskakaklema
baskiskaliskarra
persiskaنزاع (nzạʿ)
finskarähinä (rähinä)
filippinskaawayan
franskabagarre
västfrisiskabrawl
iriskabrawl
skotsk gaeliskabrawl
galiciskapelexa
guaraníÑeñorairõ (Ñeñorairõ)
konkaniझगडीं करप (jhagaḍīṁ karapa)
gujaratiબોલાચાલી (bōlācālī)
hausafada
hawaiiskahakaka
hebreiskaקְטָטָה (qĕtátáh)
hindiविवाद (vivāda)
hmongspråkKev sib cav
kroatiskaSvađa
haitiskatapaj
ungerskabunyó (bunyó)
armeniskaծեծկռտուք (ceckṙtukʻ)
indonesiskaribut
igboọgụ (ọgụ)
ilokobrawl ti panagririda
isländskaslagsmál (slagsmál)
italienskarissa
japanska喧嘩 (xuān huā)
javanesiskatawuran
georgiskaჩხუბი (chkhubi)
kazakiskaТөбелес (Tөbeles)
kambodjanskaជម្លោះ
kannadaಜಗಳ (jagaḷa)
koreanska말다툼 (maldatum)
kriobrawl
kurdiskapevçûn (pevçûn)
kirgiziskaМушташ (Muštaš)
latinRixarum
luxemburgiskakräischen (kräischen)
lugandaokulwanagana
lingalakoswana ya koswana
laotiskaຜິດຖຽງກັນ
litauiskaPeštynės (Peštynės)
lushaibrawl a ni
lettiskakautiņš (kautiņš)
maithiliझगड़ा (jhagaṛā)
malagassiskaady
maoriTaupatupatu
makedonskaтепачка (tepačka)
malayalamബഹളം (bahaḷaṁ)
mongoliskaзодоон (zodoon)
marathiभांडण (bhāṇḍaṇa)
malajiskabergaduh
maltesiskaġlied (ġlied)
burmesiskaရန်ဖြစ် (raanhpyit)
nepalesiskaझगडा (jhagaḍā)
nederländskavechtpartij
norskaslåsskamp (slåsskamp)
nordsothobrawl
nyanjakukangana
oromowaldhabdee
oriyaraw ଗଡା (raw gaḍā)
punjabiਝਗੜਾ (jhagaṛā)
polskabijatyka
afghanskaشخړه (sẖkẖړh)
portugisiskabriga
quechuach’aqway
rumänskacerta
ryskaдрака (draka)
kinjarwandaguterana amagambo
sanskritbrawl
sindhiجهيڙو (jhyڙw)
singalesiskaපොරබැදීම (පොරබැදීම)
slovakiskabitka
slovenskaprepir
samoanskamisa
shonabrawl
somaliskadagaal
albanskapërleshje (përleshje)
serbiskaтуча (tuča)
sydsothobrawl
sundanesiskatawuran
swahilirabsha
tamilசண்டை (caṇṭai)
teluguఘర్షణ (gharṣaṇa)
tadzjikiskaзанозанӣ (zanozanī)
thailändskaทะเลาะวิวาท (thaleāa wiwāth)
tigrinjaምትህልላኽ (ምtīhīልlakxī)
turkmeniskaJedel
filippinskaawayan
turkiskadövüş (dövüş)
tsongaku holova
tatariskaтартышу (tartyšu)
uiguriskaجېدەل (jېdەl)
ukrainskaбійка (bíjka)
urduجھگڑا (jھgڑạ)
uzbekiskamushtlashuv
vietnamesiskaCãi nhau (Cãi nhau)
xhosaukuxabana
jiddischגעראַנגל (gʻrʼangl)
yorubaJa ija
kinesiska争吵 (zhēng chǎo)
zuluukubhebha

Vad rimmar på Bralla?

Fler ord

Brallis Brallor Braman Bramanism Bramansk Bramin Bramsegel, bramstång Brand Branda Brandare Brandartikel Branddörr

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring