Hoppa till innehåll
F

Jag

Uttal: [ja:g]A1nybörjare

Synonymer till Jag

Vad betyder Jag?

Som en AI språkmodell kan jag inte tolka eller förstå kontexten av frågan. "Jag" är ett personligt pronomen som refererar till den som talar. Kan du förklara eller ställa en mer specifik fråga?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Jag

Besläktade ord till Jag

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Jag

jag, y. fsv. iagh, med gh av k i obet. ställning, av ä. fsv. iak (iæk, starktonigt) = fno., ä. fda. iak, da. jeg; brytningsformer av urnord. *eka; med sidoformerna: isl. ek (-k), urnord. ek, ik, motsv. got., fsax. ik, fhty. ih (ty. ich), ags. ic (eng. I), av germ. *ik, *ek = ie. *egom, *eg, jfr grek. egṓ(n), lat. ego; ävensom sanskr. ahám (med ie. gh) o. motsv. ord i armen. o. slavo-balt. språk. — Om den ieur. växlingen av g o. gh jfr H. Petersson Heterokl. s. 15. — Jag, sbst., jfr fsv. thænne ær suasom annar jak; under 1700-t. (1730 osv. o. ännu Weste 1807) nästan undantagslöst mask. (el. komm.): 'min andre Jag' osv.; o. 1800 neutr. hos filos. förf. (särsk. B. Höjer) efter mönster av Kant o. Fichte. Motsv. utveckling i da.; jfr lat. alter ego, mholl. een ander ic, fra. un autre moi-même (för språkkänslan mask. el. fem.), eng. another I, men the I i filosof. o. psykol. anv. N. Lindqvist Spr. o. st. 20: l f. — Jfr f. ö. mig.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Jag

Substantiv

Böjningar av jag Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ jag jaget jag jagen
Genitiv jags jagets jags jagens

Pronomen

Personligapronomen Nominativ Ackusativ / Dativ Possessiva pronomen Reflexivapronomen Reflexiva possessiva pronomen
Utrum Neutrum Plural Utrum Neutrum Plural
1:a personsingular jag mig, mej1 min mitt mina mig, mej1 min mitt mina
2:a personsingular du dig, dej1 din ditt dina dig, dej1 din ditt dina
3:e p. sing. maskulinum han honom hans sig, sej1 sin sitt sina
3:e p. sing. femininum hon henne hennes
3:e p. sing. könsneutralt hen3 hen3, henom3, 4 hens3
3:e p. sing. utrum den dess
3:e p. sing. neutrum det dess
1:a personplural vi oss vår, våran1 vårt, vårat1 våra oss vår, våran1 vårt, vårat1 våra
2:a personplural ni, I2 er, eder2 er, eder2, eran1 ert, edert2, erat1 era, edra2 er, eder2 er, eder2, eran1 ert, edert2, erat1 era, edra2
3:e personplural de, dom1 dem, dom1 deras sig, sej1 sin sitt sina
Opersonligapronomen man, en5 en ens sig, sej1 sin sitt sina
Not: Vardagligt Högtidligt "Han" och "hon" betydligt vanligare än "hen" "Hen" betydligt vanligare än "henom" Dialektalt; kan vara kontroversiellt vid icke-dialektal användning Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.). Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person.

Exempel på användning av Jag

  • Jag klarar det inte själv, kan du hjälpa mig?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Djur jag tycker örn: Katt. Godaste mat jag vet: Lasagne., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).
  • Jag minns att jag tog en tugga av den där kladd kakan och jag kände att jag, Källa: Östersundsposten (2019-05-04).
  • Jag är rädd för kallt. Ja, jag tror tamej fan att jag är rädd för allt., Källa: Östersundsposten (2017-11-20).

Översättningar av Jag

  • afrikaansek
  • akanme
  • amhariskaአይ (ʿēyī)
  • arabiskaأنا (ạ̉nạ)
  • assamesiskaম‍ই (ma‍i)
  • aymaranaya
  • azerbajdzjanskaI
  • belarusiskaя (â)
  • bulgariskaаз (az)
  • bhojpuriआई. के बा (ā'ī. kē bā)
  • bambaraNe
  • bengaliআমি (āmi)
  • bosniskaI
  • katalanskajo
  • cebuanoAko
  • centralkurdiskaمن (mn)
  • korsikanskaI
  • tjeckiska (já)
  • walesiskai
  • danskajeg
  • tyskaich
  • dogriमें (mēṁ)
  • divehiއަހަރެން (‘aharen)
  • eweNye
  • grekiskaΕγώ (Egṓ)
  • engelskaI
  • esperantomi
  • spanskayo
  • estniskaI
  • baskiskaI
  • persiskaمن (mn)
  • finskaminä (minä)
  • filippinskaako
  • franskaje
  • västfrisiskaik
  • iriska (mé)
  • skotsk gaeliskami
  • galiciskaeu
  • guaraníche
  • konkaniहांव (hānva)
  • gujaratiઆઈ (ā'ī)
  • hausaI
  • hawaiiskaI
  • hebreiskaאני (ʼny)
  • hindiमैं (maiṁ)
  • hmongspråkKuv
  • kroatiskaja
  • haitiskamwen
  • ungerskaén (én)
  • armeniskaԻ (I)
  • indonesiskaSaya
  • igboI
  • ilokoSiak
  • isländskaég (ég)
  • italienskaio
  • japanska (sī)
  • javanesiskaaku
  • georgiskaმე (me)
  • kazakiskaI
  • kambodjanskaខ្ញុំ
  • kannadaI
  • koreanska (na)
  • krioa
  • kurdiskaez
  • kirgiziskaИ (I)
  • latinego
  • luxemburgiskaech
  • lugandaNze
  • lingalaNga
  • laotiskaI
  • litauiska (aš)
  • lushaiKa
  • lettiskaes
  • maithiliहम (hama)
  • malagassiskaaho
  • maoriI
  • makedonskaЈас (J̌as)
  • malayalam (ai)
  • mongoliskaI
  • marathiआय (āya)
  • malajiskasaya
  • maltesiskaI
  • burmesiskaငါ (ngar)
  • nepalesiska (ma)
  • nederländskal
  • norskaJeg
  • nordsothonna
  • nyanjaIne
  • oromoAn
  • oriyaମୁଁ (mum̐)
  • punjabiਆਈ (ā'ī)
  • polskaI
  • afghanskaزه (zh)
  • portugisiskaEU
  • quechuaÑuqa (Ñuqa)
  • rumänskaeu
  • ryskaя (â)
  • kinjarwandaI.
  • sanskritअहम्‌ (aham‌)
  • sindhiآء (ậʾ)
  • singalesiskaමම
  • slovakiskaja
  • slovenskajaz
  • samoanskaI
  • shonaI
  • somaliskaI
  • albanskaI
  • serbiskaИ (I)
  • sydsothoI
  • sundanesiskaabdi
  • swahiliI
  • tamilநான் (nāṉ)
  • teluguI
  • tadzjikiskaИ (I)
  • thailändskaฉัน (c̄hạn)
  • tigrinjaኣነ (ʿaነ)
  • turkmeniskaMen
  • filippinskaako
  • turkiskaben
  • tsongaMina
  • tatariskaМин (Min)
  • uiguriskaمەن (mەn)
  • ukrainskaя (â)
  • urduمیں (my̰ں)
  • uzbekiskaI
  • vietnamesiskaTôi (Tôi)
  • xhosaI
  • jiddischאיך (ʼyk)
  • yorubaI
  • kinesiska (wǒ)
  • zuluI

Vad rimmar på Jag?

Jag i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring