Du
Uttal: [tu:]A1nybörjare
Synonymer till Du
Vad betyder Du?
Du är ett personligt pronomen på svenska som används för att referera till en person som man talar med eller skriver till. Det kan också användas som en artighetsform i stället för att använda personens namn eller titel. Till exempel: "Hej du, hur mår du idag?"
Besläktade ord till Du
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
- Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
- Räkneord (ett, två, tre)
Ordets ursprung – Du
du, med d- på 1500-talet, jämte ä. nsv. t(h)u, fsv. þū = isl. þú, da. du, fsax. thû, fhty. dû (ty. du), ags. þú (eng. thou) = lat., tū, grek. tý (grek. sý kommer från oblika kasus med tu̯-, jfr sanskr. tv-am, du), fir. tú, fslav. ty osv.; allm. indoeur. ord: *tŭ, växl. med avljudsformen teu̯e i sanskr. genit. táva, lat. tuus (se din). De nord. formerna med d- bero på ursprunglig obetoning (av äldre ð). — Härtill dig, y. fsv. thigh, thegh, thek, fsv. þik = isl. þik þig, da. dig, fsax. thik, fhty. dih (ty. dich), med -i- för -e- på grund av obetonad ställning, jfr fno., ags. þec, av germ. *þe + k = ie. te (lat. tē, ackus.) + partikeln ge (grek. -ge, lagt till personl. pron., sy-ge osv.; se och); jfr din. Got. þuk är en ombildning efter þu. Urspr. blott ack. till du; dock redan i ä. fsv. även som dat. vanligare än den gamla dativformen þǣr = isl. þér, ty. dir, fsax. thî, ags. dé (jfr got. þus). — Med avs. på nsv. däj jfr y. fsv. thegh (med försvagning av k till ᵹ i obetonad ställning).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Du
Pronomen
| Personligapronomen | Nominativ | Ackusativ / Dativ | Possessiva pronomen | Reflexivapronomen | Reflexiva possessiva pronomen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Utrum | Neutrum | Plural | Utrum | Neutrum | Plural | ||||||
| 1:a personsingular | jag | mig, mej1 | min | mitt | mina | mig, mej1 | min | mitt | mina | ||
| 2:a personsingular | du | dig, dej1 | din | ditt | dina | dig, dej1 | din | ditt | dina | ||
| 3:e p. sing. maskulinum | han | honom | hans | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||||
| 3:e p. sing. femininum | hon | henne | hennes | ||||||||
| 3:e p. sing. könsneutralt | hen3 | hen3, henom3, 4 | hens3 | ||||||||
| 3:e p. sing. utrum | den | dess | |||||||||
| 3:e p. sing. neutrum | det | dess | |||||||||
| 1:a personplural | vi | oss | vår, våran1 | vårt, vårat1 | våra | oss | vår, våran1 | vårt, vårat1 | våra | ||
| 2:a personplural | ni, I2 | er, eder2 | er, eder2, eran1 | ert, edert2, erat1 | era, edra2 | er, eder2 | er, eder2, eran1 | ert, edert2, erat1 | era, edra2 | ||
| 3:e personplural | de, dom1 | dem, dom1 | deras | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||||
| Opersonligapronomen | man, en5 | en | ens | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||||
| |||||||||||
Exempel på användning av Du
- Har du hämtat boken?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Kan du tala högre, jag hör dig inte!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Och vill du att det ska kännas ännu lättare, då har du allt att vinna på att, Källa: Barometern (2017-04-22).
- Hoppas du snart hittar ett jobb du trivs med!, Källa: Arvika nyheter (2013-10-23).
Översättningar av Du
- afrikaansJy
- akanWo
- amhariskaአንቺ (ʿēnīci)
- arabiskaأنت (ạ̉nt)
- assamesiskaআপুনি (āpuni)
- aymaraJuma
- azerbajdzjanskaSən
- belarusiskaВы (Vy)
- bulgariskaТи (Ti)
- bhojpuriरऊवाॅं (ra'ūvāĕṁ)
- bambaraI
- bengaliআপনি (āpani)
- bosniskaVi
- katalanskaVostè (Vostè)
- cebuanoIkaw
- centralkurdiskaتۆ (tۆ)
- korsikanskaTu
- tjeckiskaVy
- walesiskaTi
- danskaDu
- tyskaDu
- dogriतूं (tūṁ)
- divehiތިބާ (tibā)
- eweWò (Wò)
- grekiskaΕσείς (Eseís)
- engelskaYou
- esperantoVi
- spanskaTú (Tú)
- estniskaSina
- baskiskaZuk
- persiskaشما (sẖmạ)
- finskaSinä (Sinä)
- filippinskaIkaw
- franskaTu
- västfrisiskaJo
- iriskatu
- skotsk gaeliskaTha thu
- galiciskaTi
- guaraníNde
- konkaniतूं (tūṁ)
- gujaratiતમે (tamē)
- hausaKai
- hawaiiskaʻO ʻoe
- hebreiskaאתה (ʼţh)
- hindiआप (āpa)
- hmongspråkKoj
- kroatiskaVas
- haitiskaOu menm
- ungerskaÖn (Ön)
- armeniskaԴուք (Dukʻ)
- indonesiskaAnda
- igboỊ (Ị)
- ilokoSika
- isländskaÞú (Þú)
- italienskaVoi
- japanska君は (jūnha)
- javanesiskaSampeyan
- georgiskaშენ (shen)
- kazakiskaСіз (Síz)
- kambodjanskaអ្នក
- kannadaನೀವು (nīvu)
- koreanska너 (neo)
- krioYu
- kurdiskaHûn (Hûn)
- kirgiziskaсен (sen)
- latinVos
- luxemburgiskaDir
- lugandaGgwe
- lingalaYo
- laotiskaເຈົ້າ
- litauiskaTu
- lushaiNangmah
- lettiskaTu
- maithiliअहां (ahāṁ)
- malagassiskaianareo
- maoriKo koe
- makedonskaВие (Vie)
- malayalamനിങ്ങൾ (niṅṅaൾ)
- mongoliskaТа (Ta)
- marathiआपण (āpaṇa)
- malajiskaawak
- maltesiskaInti
- burmesiskaမင်း (mainn)
- nepalesiskaतपाईं (tapā'īṁ)
- nederländskaJij
- norskaDu
- nordsothoWena
- nyanjaInu
- oromoAti
- oriyaତୁମେ (tumē)
- punjabiਤੁਹਾਨੂੰ (tuhānū)
- polskaTy
- afghanskaتاسو (tạsw)
- portugisiskaVocê (Você)
- quechuaQam
- rumänskaTu
- ryskaТы (Ty)
- kinjarwandaWowe
- sanskritत्वम् (tvam)
- sindhiتوهان (twhạn)
- singalesiskaඔබට
- slovakiskavy
- slovenskaTi
- samoanskaO oe
- shonaIwe
- somaliskaAdiga
- albanskaJu
- serbiskaти (ti)
- sydsothoWena
- sundanesiskaAnjeun
- swahiliWewe
- tamilநீங்கள் (nīṅkaḷ)
- teluguమీరు (mīru)
- tadzjikiskaШумо (Šumo)
- thailändskaคุณ (khuṇ)
- tigrinjaንስኻ (nīsīkxa)
- turkmeniskaSen
- filippinskaIkaw
- turkiskaSen
- tsongaWena
- tatariskaСин (Sin)
- uiguriskaسەن (sەn)
- ukrainskaти (ti)
- urduتم (tm)
- uzbekiskaSiz
- vietnamesiskaBạn (Bạn)
- xhosaWena
- jiddischאיר (ʼyr)
- yorubaIwọ (Iwọ)
- kinesiska你 (nǐ)
- zuluWena
Vad rimmar på Du?
Du i sammansättningar
DidjeriduDuaDualismDualistiskDubaierDubaiskDubbDubbaDubbdäckDubbelDubbelansikteDubbelarbetaDubbelarbeteDubbelbeckasinDubbelbeskattaDubbelbeskattningDubbelbeskattningsavtalDubbelbiffDubbelbokstavDubbelbottnadDubbelcheckaDubbeldäckareDubbeldörrDubbelexemplarDubbelfelDubbelgiftDubbelgångareDubbelhakaDubbelhetDubbelinställdDubbelknäppningDubbelkurvaDubbelkönadDubbellivDubbelmenandeDubbelmeningDubbelmoralDubbelnamnDubbelnaturDubbelnelsonDubbelpaneraDubbelrumDubbelsidigDubbelsmörgåsDubbelspelDubbelsuladDubbelsägningDubbelsängDubbeltrastDubbeltydigDubbeltydighetDubbeläktenskapDubblaDubbléDubbleraDubbleringDubblettDubblettexemplarDubblingDubbningDubierDubiösDubiöstDublonDubrorDuchatelDuchesseDuckaDudaimDuellDuellantDuelleraDuellskytteDuennaDuettDuffelDuffelcoatDugaDugandeDugerDuggDuggaDuggregnDuggregnaDugligDuglighetDugligtDugongDukDukaDukatDuklinneDukningDukrandDukställDuktDuktigDuktigareDuktigastDuktighetDuktilDuktilitetDulcianDulcineaDumDumaDumbomDumburkDumdristigDumdristighetDumdrygDumdumkulaDumhetDumheterDumhuvudDummaDummerDummerjönsDummingDummyDumpaDumpadDumpatDumperDumpitDumplingDumpningDumpstraDumpventilDumskalleDumsnutDumsnällDumstrutDumtDunDunbollDunderDundergubbeDundergummaDunderstorDundersuccéDundraDundrandeDungeDunigDunjackaDunkDunkaDunka-dunkaDunkande
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.