Hoppa till innehåll
F

Dunder

Uttal: [dụn:der]

Synonymer till Dunder

Vad betyder Dunder?

"Dunder" betyder "ljudet av en hög smäll eller dundrande ljud". Det kan också användas som en slangterm för att beskriva något som är imponerande eller fantastiskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Dunder

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Dunder

dunder, Bib. 1541 i betyd. 'åska' = da., från mlty. dunner, donder m. = fhty. donar (ty. donner), ags. þunor (eng. thunder), av germ. *þunra- = fnord. þōr- i tordön o. gudanamnet Tor; besl. med ags. þunian o. lat. tonāre, åska, sanskr. tányati, ljuder, dundrar, osv.; av en s-lös biform till roten i stöna; jfr ton. Ej besl. med dåna. — Det nsv. neutrala könet beror på att ordet uppfattats som ett vbalsbst. till dundra, ehuru detta verb egentl. är sekundärt i förh. till sbst. — Härav: dundra, fsv. dun(d)ra, åska = da. dundre, från mlty. dunnern = fhty. donarōn (ty. donnern); knappast, med Falk-Torp, inhemskt o. besl. med dåna.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dunder

Substantiv

Böjningar av dunder Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dunder dundret dunder dundren
Genitiv dunders dundrets dunders dundrens

Exempel på användning av Dunder

  • Det blev uppenbart då, berättar Robert Dunder., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-20).
  • Höwings Star, tränare Robert Dunder, Ytterboda, 5., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-08).
  • Kanske är det i honom som Dunder har en kommande V75 vinnare., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-12).
  • Hennes meddelanden är kort och gott undertecknade ”Dunder” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-22).
  • Dunder redo för Rikstravet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-11).
  • Nu står det klart att evenemanget flyttas till klubben Dunder. - Sist vi hade, Källa: Barometern (2020-10-21).
  • På Dunder kommer det att serveras mat under kvällen., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-21).
  • Dunder på vag mot allsvensk titel, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-06).
  • När Umåker körde kväll med breddtrav slog lärlingen Ro bert Dunder till med, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-05).
  • några träningsmatcher mot LRK från Torneå, berättar en en tusiastisk Kimmo Dunder, Källa: Haparandabladet (2016-03-18).
  • Given outsi der är 3 Staro's Fortune som nu får Robert Dunder i sulkyn., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-02).
  • kan göra det över tid, Vi har höga krav på oss själ va, säger Dunder., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-24).
  • Här bjuder Robert Dunder på en skön dusch., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-08).
  • Dunder slog proffsen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-03).
  • Nu är travträ naren Robert Dunder framme i sin första stora final. - Örn allt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-29).
  • Dunder berättar även att hans bil stod kvar olåst ute i skogen under tre dygn, Källa: Östersundsposten (2014-05-17).
  • lärlingslopp (V5-2) Med Bodentränaren Maria Bodins Patricia Bishop styr de Dunder, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-21).
  • Ru tinerade amatörtränaren Thule Jonsson och unge proffstränaren Robert Dunder, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-28).

Översättningar av Dunder

  • afrikaansdonderweer
  • akanApradaa
  • amhariskaነጎድጓድ (ነgodīgwadī)
  • arabiskaرعد (rʿd)
  • assamesiskaবজ্ৰপাত (bajrapāta)
  • aymaraQ'ixu q'ixu
  • azerbajdzjanskaŞimşək (Şimşək)
  • belarusiskaГром (Grom)
  • bulgariskaгръм (grʺm)
  • bhojpuriगड़गड़ाहट (gaṛagaṛāhaṭa)
  • bambaraSanpɛrɛnkan
  • bengaliবজ্র (bajra)
  • bosniskaThunder
  • katalanskaTro
  • cebuanoDalugdog
  • centralkurdiskaگەوارە (gەwạrە)
  • korsikanskaThunder
  • tjeckiskaHrom
  • walesiskaTaran
  • danskaTorden
  • tyskaDonner
  • dogriबढ़क (baṛhaka)
  • divehiގުގުރި (guguri)
  • eweDziɖegbe
  • grekiskaβροντή (brontḗ)
  • engelskaThunder
  • esperantoTondro
  • spanskaTrueno
  • estniskaÄike (Äike)
  • baskiskaTrumoia
  • persiskaتندر (tndr)
  • finskaUkkonen
  • filippinskaKulog
  • franskaTonnerre
  • västfrisiskaTonger
  • iriskaThunder
  • skotsk gaeliskaFrasan
  • galiciskaTrono
  • guaraníArasunu
  • konkaniविज चमकप (vija camakapa)
  • gujaratiથંડર (thaṇḍara)
  • hausaTsawa
  • hawaiiskaHekili
  • hebreiskaרַעַם (raʻam)
  • hindiगड़गड़ाहट (gaṛagaṛāhaṭa)
  • hmongspråkHuab cua
  • kroatiskaGrmljavina
  • haitiskaLoraj
  • ungerskaMennydörgés (Mennydörgés)
  • armeniskaՈրոտ (Orot)
  • indonesiskaGuruh
  • igboégbè eluigwe (égbè eluigwe)
  • ilokoGurruod
  • isländskaÞruma
  • italienskaTuono
  • japanska (léi)
  • javanesiskaGuntur
  • georgiskaქუხილი (kukhili)
  • kazakiskaНайзағай (Najzaġaj)
  • kambodjanskaផ្គរលាន់
  • kannadaಗುಡುಗು (guḍugu)
  • koreanska우뢰 (uloe)
  • krioTɛnda krak
  • kurdiskaGûrgûr (Gûrgûr)
  • kirgiziskaКүн күркүрөө (Kүn kүrkүrөө)
  • latinTonitruum
  • luxemburgiskaDonner
  • lugandaLaddu
  • lingalaMakelele ya nkake
  • laotiskaຟ້າຮ້ອງ
  • litauiskaPerkūnas (Perkūnas)
  • lushaiKhawpui
  • lettiskaPērkons (Pērkons)
  • maithiliबिजली कडकेक आवाज (bijalī kaḍakēka āvāja)
  • malagassiskaVaratra
  • maoriwhatitiri
  • makedonskaГРОМ (GROM)
  • malayalamഇടിമുഴക്കം (iṭimuḻakkaṁ)
  • mongoliskaАянга (Aânga)
  • marathiगडगडाट (gaḍagaḍāṭa)
  • malajiskaGuruh
  • maltesiskaThunder
  • burmesiskaမိုးကြိုး (moekyaoe)
  • nepalesiskaगर्जन (garjana)
  • nederländskaDonder
  • norskaTorden
  • nordsothoLedimo
  • nyanjaBingu
  • oromoGuungummii balaqqeessaa
  • oriyaବଜ୍ରପାତ (bajrapāta)
  • punjabiਗਰਜ (garaja)
  • polskaGrzmot
  • afghanskaتندر (tndr)
  • portugisiskaTrovão (Trovão)
  • quechuaPacha tuqyay
  • rumänskaTunet
  • ryskaГром (Grom)
  • kinjarwandaInkuba
  • sanskritगर्जन (garjana)
  • sindhiکنوڻ (ḵnwڻ)
  • singalesiskaගිගුරුම්
  • slovakiskaHrom
  • slovenskagrmenje
  • samoanskaFaititili
  • shonaKutinhira
  • somaliskaOnkod
  • albanskaBubullima
  • serbiskaгром (grom)
  • sydsothoDiaduma
  • sundanesiskaGuntur
  • swahiliNgurumo
  • tamilஇடி (iṭi)
  • teluguఉరుము (urumu)
  • tadzjikiskaРаъд (Raʺd)
  • thailändskaฟ้าร้อง (f̂ār̂xng)
  • tigrinjaነጎዳ (ነgoda)
  • turkmeniskaUnderyldyrym
  • filippinskaKulog
  • turkiskaGök gürültüsü (Gök gürültüsü)
  • tsongaDzinda
  • tatariskaКүк күкрәү (Kүk kүkrəү)
  • uiguriskaگۈلدۈرماما (gۈldۈrmạmạ)
  • ukrainskaГрім (Grím)
  • urduگرج (grj)
  • uzbekiskaMomaqaldiroq
  • vietnamesiskasấm sét (sấm sét)
  • xhosaIindudumo
  • jiddischדונערן (dwnʻrn)
  • yorubaÀàrá (Ààrá)
  • kinesiska (léi)
  • zuluUkuduma

Vad rimmar på Dunder?

Dunder i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 397 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring