Dubbning

Vad betyder Dubbning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dubbning

Exempel på användning av Dubbning

• dubbningen var mycket välgjord och munrörelserna stämde perfekt, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Dubbning en gamma, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-12).
• Amerikanerna ägnar sig inte heller åt dubbning, de gör hellre nyversioner på, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-19).
• Men när det kommer till mindre nogräkna de tillverkare utan egen dubbning så, Källa: Avesta tidning (2021-11-22).

Översättningar av Dubbning

• afrikaansDubbing
• akanDubbing a wɔde di dwuma
• amhariskaማባዛት። (mabazatī።)
• arabiskaالدبلجة (ạldbljẗ)
• assamesiskaডাবিং (ḍābiṁ)
• aymaraDoblaje ukax mä juk’a pachanakanwa (Doblaje ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDublyaj
• belarusiskaДубляж (Dublâž)
• bulgariskaДублаж (Dublaž)
• bhojpuriडबिंग के काम हो रहल बा (ḍabiṅga kē kāma hō rahala bā)
• bambaraDubbing (dubbing) kɛli
• bengaliডাবিং (ḍābiṁ)
• bosniskaDubbing
• katalanskaDoblatge
• cebuanoPag-dubbing
• centralkurdiskaدۆبلاژکردن (dۆblạzẖḵrdn)
• korsikanskaDuplicazione
• tjeckiskaDabing
• walesiskaDybio
• danskaDubbing
• tyskaÜberspielen (Überspielen)
• dogriडबिंग करना (ḍabiṅga karanā)
• divehiޑަބްކުރުން (ḍabkurun)
• eweDubbing ƒe ŋkɔwo tsɔtsɔ na amewo
• grekiskaΜεταγλώττιση (Metaglṓttisē)
• engelskaDubbing
• esperantoDublado
• spanskadoblaje
• estniskaDubleerimine
• baskiskaBikoizketak
• persiskaدوبله (dwblh)
• finskaDubbaus
• filippinskaDubbing
• franskaDoublage
• västfrisiskaDubbing
• iriskadubáil (dubáil)
• skotsk gaeliskadubhadh
• galiciskaDobraxe
• guaraníDoblaje rehegua
• konkaniडबिंग करप (ḍabiṅga karapa)
• gujaratiડબિંગ (ḍabiṅga)
• hausaDubing
• hawaiiskaDubbing
• hebreiskaדִבּוּב (diḃẇb)
• hindiएक प्रकार की चरबी (ēka prakāra kī carabī)
• hmongspråkDubbing
• kroatiskaSinkronizacija
• haitiskaDubaj
• ungerskaSzinkronizálás (Szinkronizálás)
• armeniskaԿրկնօրինակում (Krknōrinakum)
• indonesiskasulih suara
• igboNtughari
• ilokoPanag-dubbing
• isländskaTalsetning
• italienskaDoppiaggio
• japanskaダビング (dabingu)
• javanesiskaDubbing
• georgiskaგახმოვანება (gakhmovaneba)
• kazakiskaДубляж (Dublâž)
• kambodjanskaការថតសំលេង
• kannadaಡಬ್ಬಿಂಗ್ (ḍabbiṅg)
• koreanska더빙 (deobing)
• krioDub we dɛn de dub
• kurdiskaDublajkirin
• kirgiziskaДубляждоо (Dublâždoo)
• latinDubbing
• luxemburgiskaDubbing
• lugandaOkukuba ebigambo (dubbing).
• lingalaKosala ba doublons
• laotiskaການຮ້ອງເພງ
• litauiskaDubliavimas
• lushaiDubbing a ni
• lettiskaDublēšana (Dublēšana)
• maithiliडबिंग करब (ḍabiṅga karaba)
• malagassiskaDubbing
• maoriWaiata
• makedonskaСинхронизирање (Sinhroniziran̂e)
• malayalamഡബ്ബിംഗ് (ḍabbiṅg)
• mongoliskaДубляж хийх (Dublâž hijh)
• marathiडबिंग (ḍabiṅga)
• malajiskaAlih suara
• maltesiskaIddubbjar
• burmesiskaကာတွန်း (kartwann)
• nepalesiskaडबिङ (ḍabiṅa)
• nederländskanasynchronisatie
• norskaDubbing
• nordsothoGo dubbing ka leina
• nyanjaKulankhula
• oromoDubbiingii jechuun ni danda'ama
• oriyaଡବିଂ (ḍabiṁ)
• punjabiਡਬਿੰਗ (ḍabiga)
• polskaDubbing
• afghanskaډوب کول (ډwb ḵwl)
• portugisiskaDublagem
• quechuaDoblaje nisqa
• rumänskaDublare
• ryskaДубляж (Dublâž)
• kinjarwandaDubbing
• sanskritडबिंग् इति (ḍabiṅg iti)
• sindhiڊبلنگ (ڊblng)
• singalesiskaඩබිං
• slovakiskaDabing
• slovenskaSinhronizacija
• samoanskaSu'ega
• shonaDubbing
• somaliskaDuubista
• albanskaDublimi
• serbiskaДуббинг (Dubbing)
• sydsothoHo qapa
• sundanesiskaDubbing
• swahiliKuiga
• tamilடப்பிங் (ṭappiṅ)
• teluguడబ్బింగ్ (ḍabbiṅg)
• tadzjikiskaДубляж (Dublâž)
• thailändskaพากย์เสียง (phāky̒ s̄eīyng)
• tigrinjaዳቢንግ ምግባር (dabinīግ ምግbarī)
• turkmeniskaDubling
• filippinskaDubbing
• turkiskadublaj
• tsongaKu dubbiwa ka vito
• tatariskaДублинг (Dubling)
• uiguriskaDubbing
• ukrainskaДубляж (Dublâž)
• urduڈبنگ (ڈbng)
• uzbekiskaDublyaj
• vietnamesiskaLồng tiếng (Lồng tiếng)
• xhosaUkukhuphela
• jiddischדאַבינג (dʼabyng)
• yorubaIfiweranṣẹ (Ifiweranṣẹ)
• kinesiska配音 (pèi yīn)
• zuluUkudabula

Vad rimmar på Dubbning?

Fler ord