Du store tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Du store tid?
"Du store tid" är ett uttryck för överraskning, förundran eller beundran över något som är stort eller imponerande. Det är en gammal uttrycksform som ofta används i talad svenska och som kan jämföras med andra liknande uttryck som "Herregud!" eller "Wow!".
Synonymer till Du store tid
Antonymer (motsatsord) till Du store tid
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Du store tid
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Du store tid?
AF Afrikaans: Julle groot tyd
AK Twi: Wo bere kɛse
AM Amhariska: ትልቅ ጊዜህ (tīልqī gizehī)
AR Arabiska: أنت وقت كبير (ạ̉nt wqt kbyr)
AS Assamiska: তুমি ডাঙৰ সময় (tumi ḍāṅara samaẏa)
AY Aymara: Jumax jach’a pacha
AZ Azerbajdzjanska: Böyük vaxtınız var (Böyük vaxtınız var)
BE Vitryska: Вы вялікі час (Vy vâlíkí čas)
BG Bulgariska: Голямо време си (Golâmo vreme si)
BHO Bhojpuri: रउरा बड़का समय बा (ra'urā baṛakā samaya bā)
BM Bambara: Aw ka waatiba
BN Bengaliska: আপনি বড় সময় (āpani baṛa samaẏa)
BS Bosniska: Velika si
CA Katalanska: Ets molt bé (Ets molt bé)
CEB Cebuano: Big time ka
CKB Kurdiska: تۆ کاتێکی گەورە (tۆ ḵạtێḵy̰ gەwrە)
CO Korsikanska: Avete un grande tempu
CS Tjeckiska: Ty velký čas (Ty velký čas)
CY Walesiska: Ti amser mawr
DA Danska: Du store tid
DE Tyska: Du große Zeit
DOI Dogri: तुसीं बड़ा टाइम (tusīṁ baṛā ṭā'ima)
DV Dhivehi: ޔޫ ބިގް ޓައިމް (yū big ṭa‘im)
EE Ewe: Wò ɣeyiɣi gã aɖe (Wò ɣeyiɣi gã aɖe)
EL Grekiska: Ωραία σου (Ōraía sou)
EN Engelska: You big time
EO Esperanto: Vi granda tempo
ES Spanska: tu gran momento
ET Estniska: Sa oled suur aeg
EU Baskiska: Handia zara
FA Persiska: شما زمان بزرگ (sẖmạ zmạn bzrg)
FI Finska: Sinä iso aika (Sinä iso aika)
FIL Filippinska: Big time ka
FR Franska: Vous grand temps
FY Frisiska: Jo grutte tiid
GA Irländska: Tú am mór (Tú am mór)
GD Skotsk gaeliska: Tapadh leibh ùine mhòr (Tapadh leibh ùine mhòr)
GL Galiciska: Estás moi ben (Estás moi ben)
GN Guarani: Nde tuicha tiempo
GOM Konkani: तुमी व्हडलो वेळ (tumī vhaḍalō vēḷa)
GU Gujarati: તમે મોટા સમય (tamē mōṭā samaya)
HA Hausa: Ka girma lokaci
HAW Hawaiian: ʻO ʻoe ka manawa nui
HE Hebreiska: אתה בגדול (ʼţh bgdwl)
HI Hindi: आप बड़ा समय (āpa baṛā samaya)
HMN Hmong: Koj lub sijhawm loj
HR Kroatiska: Ti si veliki
HT Haitiska: Ou gwo tan
HU Ungerska: Te nagy idő (Te nagy idő)
HY Armeniska: Դուք մեծ ժամանակ (Dukʻ mec žamanak)
ID Indonesiska: Anda waktu besar
IG Igbo: Ị nnukwu oge (Ị nnukwu oge)
ILO Ilocano: Sika ti big time
IS Isländska: Þú stóra stund (Þú stóra stund)
IT Italienska: Sei alla grande
JA Japanska: あなたは大きな時間 (anataha dàkina shí jiān)
JV Javanesiska: Sampeyan wektu gedhe
KA Georgiska: დიდი დროა (didi droa)
KK Kazakiska: Үлкен уақыт (Үlken uakˌyt)
KM Khmer: អ្នកពេលវេលាធំ
KN Kannada: ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಮಯ (nīvu doḍḍa samaya)
KO Koreanska: 당신은 큰 시간 (dangsin-eun keun sigan)
KRI Krio: Yu big taim
KU Kurdiska: Tu wextê mezin (Tu wextê mezin)
KY Kirgiziska: Сиз чоң убакыт (Siz čoң ubakyt)
LA Latin: Tu magnum tempus
LB Luxemburgiska: Dir grouss Zäit (Dir grouss Zäit)
LG Luganda: Ggwe big time
LN Lingala: Yo tango ya munene
LO Lao: ເຈົ້າໃຊ້ເວລາໃຫຍ່
LT Litauiska: Tau didelis laikas
LUS Mizo: I big time
LV Lettiska: Jūs liels laiks (Jūs liels laiks)
MAI Maithili: अहाँ बड़का समय (ahām̐ baṛakā samaya)
MG Madagaskar: Fotoana lehibe ianao
MI Maori: Ko koe te wa nui
MK Makedonska: Многу време (Mnogu vreme)
ML Malayalam: നിങ്ങൾ വലിയ സമയം (niṅṅaൾ valiya samayaṁ)
MN Mongoliska: Та их цаг (Ta ih cag)
MR Marathi: आपण मोठा वेळ (āpaṇa mōṭhā vēḷa)
MS Malajiska: Anda masa besar
MT Maltesiska: Inti big time
MY Myanmar: မင်းအချိန်ကြီးပဲ။ (mainnaahkyanekyeepell.)
NE Nepalesiska: तपाईं ठूलो समय (tapā'īṁ ṭhūlō samaya)
NL Holländska: Jij grote tijd
NO Norska: Du store tid
NSO Sepedi: Wena nako ye kgolo
NY Nyanja: Inu nthawi yayikulu
OM Oromo: Ati yeroo guddaa
OR Odia: ତୁମେ ବଡ ସମୟ | (tumē baḍa samaẏa |)
PA Punjabi: ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡਾ ਵਾਰ (tuhānū vaḍā vāra)
PL Polska: Ty wielki czas
PS Pashto: تاسو لوی وخت (tạsw lwy̰ wkẖt)
PT Portugisiska: Você grande momento (Você grande momento)
QU Quechua: Qam hatun pacha
RO Rumänska: Ești mare (Ești mare)
RU Ryska: Вы большое время (Vy bolʹšoe vremâ)
RW Kinyarwanda: Igihe kinini
SA Sanskrit: त्वं बृहत् समयः (tvaṁ br̥hat samayaḥ)
SD Sindhi: تون وڏو وقت (twn wڏw wqt)
SI Singalesiska: ඔයාට ලොකු කාලයක් (ඔයාට ලොකු කාලයක්)
SK Slovakiska: Veľký čas (Veľký čas)
SL Slovenska: Velik si čas (Velik si čas)
SM Samoan: Oe taimi tele
SN Shona: Iwe nguva huru
SO Somaliska: Waqti weyn ayaad tahay
SQ Albanska: Shumë kohë (Shumë kohë)
SR Serbiska: Ти велики (Ti veliki)
ST Sesotho: U nako e kholo
SU Sundanesiska: Anjeun waktos badag
SW Swahili: Wewe wakati mkuu
TA Tamil: நீங்கள் பெரிய நேரம் (nīṅkaḷ periya nēram)
TE Telugu: మీరు పెద్ద సమయం (mīru pedda samayaṁ)
TG Tadzjikiska: Шумо вақти калон (Šumo vakˌti kalon)
TH Thailändska: คุณใหญ่ (khuṇ h̄ıỵ̀)
TI Tigrinya: ኣንታ ዓቢ ግዜ (ʿanīta ʾabi ግze)
TK Turkmeniska: Uly wagt
TL Tagalog: Big time ka
TR Turkiska: sen büyük zaman (sen büyük zaman)
TS Tsonga: Wena nkarhi lowukulu
TT Tatariska: Сез зур вакыт (Sez zur vakyt)
UG Uiguriska: سىز چوڭ ۋاقىت (sy̱z cẖwṉg v̱ạqy̱t)
UK Ukrainska: Ти великий час (Ti velikij čas)
UR Urdu: آپ بڑے وقت (ập bڑے wqt)
UZ Uzbekiska: Katta vaqt
VI Vietnamesiska: Bạn lớn thời gian (Bạn lớn thời gian)
XH Xhosa: Wena ixesha elikhulu
YI Jiddisch: איר גרויס צייט (ʼyr grwys ẕyyt)
YO Yoruba: O akoko nla
ZH Kinesiska: 你大时间 (nǐ dà shí jiān)
ZU Zulu: Wena isikhathi esikhulu
Exempel på användning av Du store tid
DU STORE TID, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-20).
DU STORE TID KAN KOMMA FÖRE MAJESTÄT, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-04).
. - O du store tid!, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-07).
DU STORE TID VARA STILLA I LUFTEN, Källa: Östersundsposten (2015-10-08).
Du store tid. Jag slukade två på raken., Källa: Östersundsposten (2018-09-14).
”Du store tid! tänkte jag., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-18).
store tid!, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-22).
. — Du store tid, så det fattiga barnet ser ut!, Källa: Dagens nyheter (1873-04-01).
O du store tid, hwilka lungor! AlldeleS som konungens kröningShäst., Källa: Barometern (1885-10-08).
Och ändåj - du store tid! Hade lakanetj verkligen legat så där? Se! Se!, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-28).
Du store tid och dag, ett sådant troll du är, flicka., Källa: Dagens nyheter (1877-05-30).
. - Du store tid! utbrast grevin nan förskräckt., Källa: Jämtlandsposten (1921-11-17).
Unga fröken: Du store tid, Jag1 vet nog, att parasollen är omfodern, men jag, Källa: Jämtlandsposten (1911-04-28).
. — Men du store tid, så du ser ut!, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-29).
var säker på det .» »Ja» fortfor han efter en stund och tände sin pipa »ja du, Källa: Aftonbladet (1898-02-23).
hvita ägonbrynen rynkades och själfva hans an letsdrag tycktes förvandlas Du, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-14).
Följer efter Du store tid
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Du store tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 837 gånger och uppdaterades senast kl. 11:32 den 22 februari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?