Hoppa till innehåll
F

Dubbeltydig

Synonymer till Dubbeltydig

Vad betyder Dubbeltydig?

Dubbeltydig betyder att en viss ord eller uttryck har två eller flera betydelser eller tolkningar. Det kan leda till missförstånd eller förvirring om det inte specificeras vilken betydelse som avses.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Dubbeltydig

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Dubbeltydig

Adjektiv

Böjningar av dubbeltydig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum dubbeltydig dubbeltydigare
Neutrum dubbeltydigt
Bestämdsingular Maskulinum dubbeltydige dubbeltydigaste
Alla dubbeltydiga
Plural dubbeltydiga
Predikativt
Singular Utrum dubbeltydig dubbeltydigare dubbeltydigast
Neutrum dubbeltydigt
Plural dubbeltydiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning dubbeltydigt

Exempel på användning av Dubbeltydig

  • • Dubbeltydig skyltning i Krokom, Källa: Östersundsposten (2016-08-16).
  • August Sörenson bjuder påen dubbeltydig värld., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-24).
  • Utställningens engelska titel ligger i tiden, men i svensk översättning blir den mer dubbeltydig, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-09).
  • välkänd melodi, som alla känner igen, och en ro lig knorr som gäma får vara dubbeltydig, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-02).
  • Karl-Bertil Jonssons röst och äppelkrigare innan hans humor landade i den mer vuxna dubbeltydig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-05).
  • - Jag gillar dubbeltydig heten, då det anspelar på antingen utropet ”Herre gud, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).
  • »Starka scenprestationer i dubbeltydig storsatsning«, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-18).
  • Nu tänker kanske någon att formuleringen Åkes och Åsas böcker är dubbeltydig, Källa: Östersundsposten (2015-11-03).
  • Killing eve är förstås en dubbeltydig titel., Källa: Barometern (2018-04-25).
  • . - Jag tänker att titeln är lite dubbeltydig, fog betyder skäl och ofog olydnad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-15).
  • Album titeln är dubbeltydig: den kan betyda ”sex solon” eller ”Man är ensam”, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-17).
  • Här blir det handgrip ligt kul med dubbeltydig heten i ord som disk, fxl,, Källa: Smålandsposten (2018-01-02).
  • ”Killing eve” är förstås en dubbeltydig ti tel., Källa: Smålandsposten (2018-04-20).
  • med den till synes oskyldiga titeln Sånt som händer, men givetvis är titeln dubbeltydig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-08).
  • har i sin presentation ett tyd ligt rumsligt ärende och rubri ken Vittra är dubbeltydig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-22).

Översättningar av Dubbeltydig

  • afrikaansDubbelsinnig
  • akanNteasepem
  • amhariskaአሻሚ (ʿēshami)
  • arabiskaغامض (gẖạmḍ)
  • assamesiskaঅস্পষ্ট (aspaṣṭa)
  • aymaraJan qhana
  • azerbajdzjanskaBirmənalı deyil
  • belarusiskaНеадназначны (Neadnaznačny)
  • bulgariskaДвусмислен (Dvusmislen)
  • bhojpuriअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • bambaraƝagamilen
  • bengaliঅনিশ্চিত (aniścita)
  • bosniskaDvosmisleno
  • katalanskaAmbigu
  • cebuanoDili klaro
  • centralkurdiskaناڕوون (nạڕwwn)
  • korsikanskaAmbiguu
  • tjeckiskaDvojznačný (Dvojznačný)
  • walesiskaAmwys
  • danskaTvetydigt
  • tyskaZweideutig
  • dogriसंदिग्ध (sandigdha)
  • divehiއެހެން މާނައަކަށް ފުރުސަތުދޭ (‘ehen māna‘akaš furusatudē)
  • eweSi me mekɔ o
  • grekiskaΑσαφής (Asaphḗs)
  • engelskaAmbiguous
  • esperantoAmbigua
  • spanskaAmbiguo
  • estniskaMitmetähenduslik (Mitmetähenduslik)
  • baskiskaAnbiguoa
  • persiskaمبهم (mbhm)
  • finskaEpäselvä (Epäselvä)
  • filippinskaMalabo
  • franskaAmbiguë (Ambiguë)
  • västfrisiskaAmbiguous
  • iriskadébhríoch (débhríoch)
  • skotsk gaeliskaD'a-sheaghach
  • galiciskaAmbiguo
  • guaraníNahesakãporãiva (Nahesakãporãiva)
  • konkaniसंदिग्ध (sandigdha)
  • gujaratiઅસ્પષ્ટ (aspaṣṭa)
  • hausam
  • hawaiiskaAmbiguous
  • hebreiskaדו - משמעי (dw - mşmʻy)
  • hindiअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • hmongspråkTsis paub meej
  • kroatiskadvosmislen
  • haitiskaAnbigwi
  • ungerskaKétértelmű (Kétértelmű)
  • armeniskaՈչ միանշանակ (Očʻ mianšanak)
  • indonesiskaambigu
  • igboIhe mgbagwoju anya
  • ilokoSaan a maawatan
  • isländskaÓljós (Óljós)
  • italienskaAmbiguo
  • japanska曖昧 (ài mèi)
  • javanesiskaAmbigu
  • georgiskaორაზროვანი (orazrovani)
  • kazakiskaАнық емес (Anykˌ emes)
  • kambodjanskaមិនច្បាស់លាស់
  • kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟ (aspaṣṭa)
  • koreanska모호한 (mohohan)
  • krioNɔ klia
  • kurdiskaAmbiguous
  • kirgiziskaЭки түшүнүксүз (Éki tүšүnүksүz)
  • latinAmbiguum
  • luxemburgiskaAmbigue
  • lugandaKinene
  • lingalaEza polele te
  • laotiskaບໍ່ຊັດເຈນ
  • litauiskaDviprasmiška (Dviprasmiška)
  • lushaiHriatthiam har
  • lettiskaNeviennozīmīgi (Neviennozīmīgi)
  • maithiliढेर अर्थ बला (ḍhēra artha balā)
  • malagassiskamazava
  • maorirangirua
  • makedonskaДвосмислена (Dvosmislena)
  • malayalamഅവ്യക്തമായ (avyaktamāya)
  • mongoliskaХоёрдмол утгатай (Hoërdmol utgataj)
  • marathiसंदिग्ध (sandigdha)
  • malajiskaAmbik
  • maltesiskaAmbigwa
  • burmesiskaသဲသဲကွဲကွဲ (sellsellkwalkwal)
  • nepalesiskaअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • nederländskaDubbelzinnig
  • norskaTvetydig
  • nordsothoBelaetšago (Belaetšago)
  • nyanjaZosamveka
  • oromoKan namaaf hin galle
  • oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟ (aspaṣṭa)
  • punjabiਅਸਪਸ਼ਟ (asapaśaṭa)
  • polskaDwuznaczny
  • afghanskaمبهم (mbhm)
  • portugisiskaAmbíguo (Ambíguo)
  • quechuaIskayrayaq
  • rumänskaAmbiguu
  • ryskaДвусмысленный (Dvusmyslennyj)
  • kinjarwandaBidasobanutse
  • sanskritअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • sindhiابهام وارو (ạbhạm wạrw)
  • singalesiskaඅපැහැදිලි
  • slovakiskaNejednoznačné (Nejednoznačné)
  • slovenskaDvoumno
  • samoanskaFa'alilolilo
  • shonaAmbiguous
  • somaliskamadmadow
  • albanskaI paqartë (I paqartë)
  • serbiskaДвосмислено (Dvosmisleno)
  • sydsothoE sa hlakang
  • sundanesiskaAmbigu
  • swahiliUtata
  • tamilதெளிவற்ற (teḷivaṟṟa)
  • teluguఅస్పష్టమైన (aspaṣṭamaina)
  • tadzjikiskaМушаххас (Mušahhas)
  • thailändskaคลุมเครือ (khlumkherụ̄x)
  • tigrinjaዘይንፁር (zēyīnīፁrī)
  • turkmeniskaDüşnüksiz (Düşnüksiz)
  • filippinskaMalabo
  • turkiskabelirsiz
  • tsongaNga ri erivaleni
  • tatariskaИке мәгънәле (Ike məgʺnəle)
  • uiguriskaمۈجمەل (mۈjmەl)
  • ukrainskaНеоднозначний (Neodnoznačnij)
  • urduمبہم (mbہm)
  • uzbekiskaNoaniq
  • vietnamesiskaMơ hồ (Mơ hồ)
  • xhosaAyicacanga
  • jiddischאַמביגיואַס (ʼambygywʼas)
  • yorubaAlailowaya
  • kinesiska模糊的 (mó hú de)
  • zuluOkungaqondakali

Vad rimmar på Dubbeltydig?

Dubbeltydig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring