Hoppa till innehåll

Dubbla budskap

Synonymer till Dubbla budskap

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dubbla budskap?

Dubbla budskap innebär när en person eller organisation kommunicerar två olika meddelanden som kan verka motstridiga eller motstridiga. Det kan vara avsiktligt eller oavsiktligt och kan orsaka förvirring eller misstroende hos mottagarna av meddelandet. Ett vanligt exempel på dubbla budskap är när en chef säger att hon stödjer öppen kommunikation men sedan straffar anställda som uttrycker åsikter som hon inte håller med om.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Dubbla budskap

  • Att ha så dubbla budskap som regering en har i frågan om flyget är svårslaget, Källa: Östersundsposten (2019-07-18).
  • mot konventionen lämnas dock obesvarade och regeringen får också kritik för dubbla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-12).
  • Dubbla budskap örn stärkt barnrätt, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-12).
  • Dubbla budskap Patrik Axelsson tycker det är märkligt att staten ger dubbla, Källa: Barometern (2014-01-15).
  • Tunga jurister riktar sam tidigt hård kritik mot re geringen för att ge dubbla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-12).
  • Flera entreprenörer förstår inte varför det kommer dubbla budskap från olika, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-18).
  • Denna typ av journalistik medför dubbla budskap och är förödande för utvecklingsmöj, Källa: Avesta tidning (2015-11-11).
  • De menar att kommunen sprider dubbla budskap i plan förslaget., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • Dubbla budskap örn Gråbo, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-27).
  • Minoritetsstyret ger dubbla budskap kring frågan om alterna tiv till spårväg, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-23).
  • Dubbla budskap om stärkt barnrätt, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-12).
  • Tunga Jurister riktar sam tidigt härd kritik mot rege ringen for att ge dubbla, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-12).
  • Hon kallar Socialdemo kraternas dubbla budskap i hur man tänker sig att Lu leå, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-12).
  • Statsvetaren Erik Wångmar tycker att det kommer dubbla budskap från partiet., Källa: Smålandsposten (2021-12-01).
  • 81 Gustaf Svenungsson: Att ha så Tvist om upphandling dubbla budskap som regeringen, Källa: Östersundsposten (2019-07-18).
  • Skadad fick dubbla budskap från Försäkringskassan, Källa: Östersundsposten (2019-07-11).
  • Det är verkligen att gå ut med dubbla budskap., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-07).
  • Dubbla budskap från Kiev. Konstigheter och desinformation från Moskva., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-17).

Översättningar av Dubbla budskap

  • afrikaansGemengde boodskappe
  • akanNkrasɛm a wɔadi afra
  • amhariskaየተቀላቀሉ መልዕክቶች (yētēqēlaqēlu mēልʾīkītocī)
  • arabiskaرسائل مختلطة (rsạỷl mkẖtlṭẗ)
  • assamesiskaমিশ্ৰিত বাৰ্তা (miśraita bārtā)
  • aymaraMixta yatiyawinaka
  • azerbajdzjanskaQarışıq mesajlar (Qarışıq mesajlar)
  • belarusiskaЗмешаныя паведамленні (Zmešanyâ pavedamlenní)
  • bulgariskaСмесени съобщения (Smeseni sʺobŝeniâ)
  • bhojpuriमिश्रित संदेश दिहल गइल बा (miśrita sandēśa dihala ga'ila bā)
  • bambaraCikan ɲagaminenw
  • bengaliমিশ্র বার্তা (miśra bārtā)
  • bosniskaMješovite poruke (Mješovite poruke)
  • katalanskaMissatges mixts
  • cebuanoNagkasagol nga mga mensahe
  • centralkurdiskaپەیامی تێکەڵاو (pەy̰ạmy̰ tێḵەڵạw)
  • korsikanskaMissaghji misti
  • tjeckiskaSmíšené zprávy (Smíšené zprávy)
  • walesiskaNegeseuon cymysg
  • danskaBlandede beskeder
  • tyskaGemischte Nachrichten
  • dogriमिक्स मैसेज (miksa maisēja)
  • divehiމިކްސްޑް މެސެޖްތަކެވެ (miksḍ mesejtakeve)
  • eweGbedasɛ siwo wotsaka
  • grekiskaΜικτά μηνύματα (Miktá mēnýmata)
  • engelskaMixed messages
  • esperantoMiksitaj mesaĝoj (Miksitaj mesaĝoj)
  • spanskaMensajes mezclados
  • estniskaSegasõnumid (Segasõnumid)
  • baskiskaMezu mistoak
  • persiskaپیام های ترکیبی (py̰ạm hạy̰ trḵy̰by̰)
  • finskaSekalaisia viestejä (Sekalaisia viestejä)
  • filippinskaMagkahalong mensahe
  • franskaMessages mitigés (Messages mitigés)
  • västfrisiskaMixed berjochten
  • iriskaTeachtaireachtaí measctha (Teachtaireachtaí measctha)
  • skotsk gaeliskaTeachdaireachdan measgaichte
  • galiciskaMensaxes mixtas
  • guaraníMarandu oñembojehe’áva (Marandu oñembojehe’áva)
  • konkaniमिश्र संदेश (miśra sandēśa)
  • gujaratiમિશ્ર સંદેશા (miśra sandēśā)
  • hausaGaurayawan sakonni
  • hawaiiskaNā memo huikau (Nā memo huikau)
  • hebreiskaהודעות מעורבות (hwdʻwţ mʻwrbwţ)
  • hindiमिश्रित संदेश (miśrita sandēśa)
  • hmongspråkCov lus sib xyaw
  • kroatiskaMiješane poruke (Miješane poruke)
  • haitiskaMesaj melanje
  • ungerskaVegyes üzenetek (Vegyes üzenetek)
  • armeniskaԽառը հաղորդագրություններ (Xaṙə haġordagrutʻyunner)
  • indonesiskaPesan campuran
  • igboOzi agwakọtara (Ozi agwakọtara)
  • ilokoNaglaok a mensahe
  • isländskaBlönduð skilaboð (Blönduð skilaboð)
  • italienskaMessaggi misti
  • japanska混合メッセージ (hùn hémessēji)
  • javanesiskaPesen campuran
  • georgiskaშერეული შეტყობინებები (shereuli shetʼqʼobinebebi)
  • kazakiskaАралас хабарлар (Aralas habarlar)
  • kambodjanskaសារចម្រុះ
  • kannadaಮಿಶ್ರ ಸಂದೇಶಗಳು (miśra sandēśagaḷu)
  • koreanska혼합 메시지 (honhab mesiji)
  • krioMiks mɛsej dɛn
  • kurdiskaPeyamên tevlihev (Peyamên tevlihev)
  • kirgiziskaАралаш билдирүүлөр (Aralaš bildirүүlөr)
  • latinMixta nuntia
  • luxemburgiskaGemëscht Messagen (Gemëscht Messagen)
  • lugandaObubaka obutabuliddwamu
  • lingalaBa messages ya kosangisa
  • laotiskaຂໍ້ຄວາມປະສົມ
  • litauiskaMišrios žinutės (Mišrios žinutės)
  • lushaiMessage mixed tak tak a awm
  • lettiskaJauktas ziņas (Jauktas ziņas)
  • maithiliमिश्रित संदेश (miśrita sandēśa)
  • malagassiskaHafatra mifangaro
  • maoriNga karere whakauru
  • makedonskaИзмешани пораки (Izmešani poraki)
  • malayalamസമ്മിശ്ര സന്ദേശങ്ങൾ (sam'miśra sandēśaṅṅaൾ)
  • mongoliskaХолимог мессежүүд (Holimog messežүүd)
  • marathiमिश्र संदेश (miśra sandēśa)
  • malajiskaMesej bercampur
  • maltesiskaMessaġġi mħallta (Messaġġi mħallta)
  • burmesiskaရောနှောထားသောစာများ (rawnhaawhtarrsawhcarmyarr)
  • nepalesiskaमिश्रित सन्देशहरू (miśrita sandēśaharū)
  • nederländskaGemengde berichten
  • norskaBlandede meldinger
  • nordsothoMelaetša ye e hlakantšwego (Melaetša ye e hlakantšwego)
  • nyanjaMauthenga osakanikirana
  • oromoErgaa wal makaa
  • oriyaମିଶ୍ରିତ ବାର୍ତ୍ତା | (miśrita bārttā |)
  • punjabiਮਿਸ਼ਰਤ ਸੁਨੇਹੇ (miśarata sunēhē)
  • polskaMieszane wiadomości (Mieszane wiadomości)
  • afghanskaګډ پیغامونه (ګډ py̰gẖạmwnh)
  • portugisiskaMensagens mistas
  • quechuaChaqrusqa willakuykunata
  • rumänskaMesaje mixte
  • ryskaСмешанные сообщения (Smešannye soobŝeniâ)
  • kinjarwandaUbutumwa buvanze
  • sanskritमिश्रितसन्देशाः (miśritasandēśāḥ)
  • sindhiمخلوط پيغام (mkẖlwṭ pygẖạm)
  • singalesiskaමිශ්‍ර පණිවිඩ
  • slovakiskaZmiešané správy (Zmiešané správy)
  • slovenskaMešana sporočila (Mešana sporočila)
  • samoanskaFe'au fefiloi
  • shonamameseji akasanganiswa
  • somaliskaFariimo isku dhafan
  • albanskaMesazhe të përziera (Mesazhe të përziera)
  • serbiskaМешане поруке (Mešane poruke)
  • sydsothoMelaetsa e tsoakiloeng
  • sundanesiskaTalatah campur
  • swahiliUjumbe mseto
  • tamilகலவையான செய்திகள் (kalavaiyāṉa ceytikaḷ)
  • teluguమిశ్రమ సందేశాలు (miśrama sandēśālu)
  • tadzjikiskaПаёмҳои омехта (Paëmҳoi omehta)
  • thailändskaข้อความผสม (k̄ĥxkhwām p̄hs̄m)
  • tigrinjaዝተሓዋወሰ መልእኽትታት (ዝtēhhawawēsē mēልʿīkxītītatī)
  • turkmeniskaGaryşyk habarlar (Garyşyk habarlar)
  • filippinskaMagkahalong mensahe
  • turkiskaKarışık mesajlar (Karışık mesajlar)
  • tsongaMahungu lama pfanganisiweke
  • tatariskaКатнаш хәбәрләр (Katnaš həbərlər)
  • uiguriskaئارىلاش ئۇچۇرلار (ỷạry̱lạsẖ ỷۇcẖۇrlạr)
  • ukrainskaЗмішані повідомлення (Zmíšaní povídomlennâ)
  • urduملے جلے پیغامات (mlے jlے py̰gẖạmạt)
  • uzbekiskaAralash xabarlar
  • vietnamesiskaTin nhắn hỗn hợp (Tin nhắn hỗn hợp)
  • xhosaImiyalezo exutyiweyo
  • jiddischגעמישט אַרטיקלען (gʻmyşt ʼartyqlʻn)
  • yorubaAwọn ifiranṣẹ ti o dapọ (Awọn ifiranṣẹ ti o dapọ)
  • kinesiska混合消息 (hùn hé xiāo xī)
  • zuluImilayezo exutshiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring