Laglydig

Vad betyder Laglydig?

Motsatsord (antonymer) till Laglydig

Besläktade ord till Laglydig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Laglydig

Exempel på användning av Laglydig

• lefnadssättet gå vanligen med tuppfjät mer lasterna i fyrsprång Så väl Maria Laglydig, Källa: Aftonbladet (1832-03-20).
• på E4 men det finns alternativa vägar sorn är säkrare, skriver signaturen Laglydig, Källa: Haparandabladet (2019-03-26).
• Uppretad och laglydig kommunanställd, Källa: Avesta tidning (2018-08-20).
• Det kostar långa resor att vara laglydig, skriver Paul Fischer., Källa: Haparandabladet (2021-07-23).
• Zag är för laglydig. at pä minsta sätt widrö t Osn frågan, huruwida Riksens, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-28).
• aämligit genom broderlig enighet, stolle »u ut b den aktning, hwar laglydig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-18).
• Nej, vill man säga, det är inte kom plext, en laglydig svart man ska lika lite, Källa: Avesta tidning (2021-05-10).
• Nej, vill man säga, det är inte komplext, en laglydig svart man ska lika lite, Källa: Östersundsposten (2021-05-14).
• förutsättning för vapeninnehav att perso nen är ”pålitlig, om dömesgill och laglydig, Källa: Smålandsposten (2017-09-07).
• Ia sielfwa ffrymlcrict, at wilja synas Laglydig, och icke wara dct i hiertat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-01-17).
• stället av sig masken, kommer in i butiken och köper en bulle, som vilken laglydig, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-14).
• Jönköpings län mister sitt tillstånd att jobba som väktare, eftersom han inte är laglydig, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-12).
• Heder och samvete: ni hittar inte en 45-årig laglydig samhällsmedborgare med, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-22).
• Jag är laglydig, säger hon., Källa: Östersundsposten (2015-09-16).
• Tänker hr Laglydig blifwa hela werldens förmyndare?, Källa: Barometern (1891-03-07).
• Ett straff som får stor effekt på en i övrigt laglydig person som försöker leva, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-11).

Översättningar av Laglydig

• afrikaansWetsgehoorsaam
• akanMmara a wodi so
• amhariskaህግ አክባሪ (hīግ ʿēkībari)
• arabiskaالالتزام بالقانون (ạlạltzạm bạlqạnwn)
• assamesiskaআইন পালন কৰা (ā'ina pālana karaā)
• aymaraKamachirjam sarnaqaña (Kamachirjam sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaQanuna tabe olan
• belarusiskaЗаконапаслухмяны (Zakonapasluhmâny)
• bulgariskaСпазване на закона (Spazvane na zakona)
• bhojpuriकानून के पालन करे वाला (kānūna kē pālana karē vālā)
• bambaraSariya labatoli
• bengaliআইন মেনে চলা (ā'ina mēnē calā)
• bosniskaPoštovanje zakona (Poštovanje zakona)
• katalanskaCompliment de la llei
• cebuanoPagsunod sa balaod
• centralkurdiskaپابەندی یاسا (pạbەndy̰ y̰ạsạ)
• korsikanskaA lege
• tjeckiskaDodržování zákonů (Dodržování zákonů)
• walesiskaYn parchu'r gyfraith
• danskaLovlydige
• tyskaGesetzestreu
• dogriकानून दा पालन करना (kānūna dā pālana karanā)
• divehiގާނޫނަށް ތަބާވާ މީހުންނެވެ (gānūnaš tabāvā mīhunneve)
• eweSedziwɔwɔ
• grekiskaΝομοταγής (Nomotagḗs)
• engelskaLaw abiding
• esperantoLeĝo observante (Leĝo observante)
• spanskarespetuoso de la ley
• estniskaSeaduskuulekas
• baskiskaLegea betetzea
• persiskaتابع قانون (tạbʿ qạnwn)
• finskaLainkuuliainen
• filippinskaSumusunod sa batas
• franskaRespectueux des lois
• västfrisiskaWethâldend (Wethâldend)
• iriskaCloí leis an dlí (Cloí leis an dlí)
• skotsk gaeliskaA’ cumail ris an lagh
• galiciskaCumprindo a lei
• guaraníLéi omoañetéva (Léi omoañetéva)
• konkaniकायद्याक पाळो दिवपी (kāyadyāka pāḷō divapī)
• gujaratiકાયદાનું પાલન કરનાર (kāyadānuṁ pālana karanāra)
• hausaMasu bin doka
• hawaiiskaMālama i ke kānāwai (Mālama i ke kānāwai)
• hebreiskaשׁוֹמֵר חוֹק (ş̌wòmér ẖwòq)
• hindiकानून का पालन करने वाला (kānūna kā pālana karanē vālā)
• hmongspråkKev cai lij choj
• kroatiskaPoštivanje zakona (Poštivanje zakona)
• haitiskaRespekte lalwa
• ungerskaTörvénytisztelő (Törvénytisztelő)
• armeniskaՕրենքի պահպանում (Ōrenkʻi pahpanum)
• indonesiskaTaat hukum
• igboIdebe iwu
• ilokoAgtungpal iti linteg
• isländskaLöghlýðin (Löghlýðin)
• italienskaRispettoso della legge
• japanska法遵守 (fǎ zūn shǒu)
• javanesiskamanut hukum
• georgiskaკანონმორჩილი (kʼanonmorchili)
• kazakiskaЗаңға бағыну (Zaңġa baġynu)
• kambodjanskaគោរពច្បាប់
• kannadaಕಾನೂನು ಪಾಲಿಸುವುದು (kānūnu pālisuvudu)
• koreanska준법 (junbeob)
• krioFɔ fala di lɔ
• kurdiskaŞerîetê diparêze (Şerîetê diparêze)
• kirgiziskaМыйзамга баш ийүү (Myjzamga baš ijүү)
• latinLex manens
• luxemburgiskaGesetz konsequent
• lugandaOkugondera amateeka
• lingalaKotosa mibeko
• laotiskaປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ
• litauiskaPaklusnus įstatymui (Paklusnus įstatymui)
• lushaiDan zawmtu
• lettiskaLikumpaklausīgs (Likumpaklausīgs)
• maithiliकानून के पालन करय वाला (kānūna kē pālana karaya vālā)
• malagassiskaManaja lalàna (Manaja lalàna)
• maoriTe mau ture
• makedonskaПочитување на законот (Počituvan̂e na zakonot)
• malayalamനിയമം അനുസരിക്കുന്നു (niyamaṁ anusarikkunnu)
• mongoliskaХууль сахидаг (Huulʹ sahidag)
• marathiकायद्याचे पालन करणारे (kāyadyācē pālana karaṇārē)
• malajiskamematuhi undang-undang
• maltesiskaJirrispettaw il-liġi (Jirrispettaw il-liġi)
• burmesiskaဥပဒေကို လိုက်နာခြင်း။ (upadayko litenarhkyinn.)
• nepalesiskaकानून पालना गर्ने (kānūna pālanā garnē)
• nederländskazich aan de wet houden
• norskaLovlydige
• nordsothoGo obamela molao
• nyanjaKumvera malamulo
• oromoSeera kan eegu
• oriyaନିୟମ ପାଳନ (niẏama pāḷana)
• punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ (kānūna dī pālaṇā)
• polskaPrzestrzeganie prawa
• afghanskaد قانون مراعات کول (d qạnwn mrạʿạt ḵwl)
• portugisiskaCumpridor da lei
• quechuaKamachiyta hunt’aq
• rumänskaRespectând legea (Respectând legea)
• ryskaЗаконопослушный (Zakonoposlušnyj)
• kinjarwandaKubahiriza amategeko
• sanskritविधिपालनम् (vidhipālanam)
• sindhiقانون جي پاسداري (qạnwn jy pạsdạry)
• singalesiskaනීතිගරුකයි
• slovakiskaDodržiavanie zákonov (Dodržiavanie zákonov)
• slovenskaSpoštovanje zakona (Spoštovanje zakona)
• samoanskaTumau tulafono
• shonaKuteerera mutemo
• somaliskasharciga ku dhaqma
• albanskaRespektimi i ligjit
• serbiskaПоштовање закона (Poštovan̂e zakona)
• sydsothoHo latela molao
• sundanesiskapatuh hukum
• swahiliKuzingatia sheria
• tamilசட்டத்தை கடைபிடிப்பது (caṭṭattai kaṭaipiṭippatu)
• teluguచట్టాన్ని పాటించడం (caṭṭānni pāṭin̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaҚонун риоя (Kˌonun rioâ)
• thailändskaปฏิบัติตามกฎหมาย (pt̩ibạti tām kḍh̄māy)
• tigrinjaሕጊ ዝኽበር (hhīgi ዝkxībērī)
• turkmeniskaKanuna boýun bolmak (Kanuna boýun bolmak)
• filippinskaSumusunod sa batas
• turkiskayasalara uyan
• tsongaKu landzelela nawu
• tatariskaЗаконнарны үтәү (Zakonnarny үtəү)
• uiguriskaقانۇنغا رىئايە قىلىش (qạnۇngẖạ ry̱ỷạyە qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaЗаконослухняний (Zakonosluhnânij)
• urduقانون کی پاسداری (qạnwn ḵy̰ pạsdạry̰)
• uzbekiskaQonunga rioya qilish
• vietnamesiskaTuân thủ luật pháp (Tuân thủ luật pháp)
• xhosaUkuthobela umthetho
• jiddischגעזעץ אַביידינג (gʻzʻẕ ʼabyydyng)
• yorubaIbanujẹ ofin (Ibanujẹ ofin)
• kinesiska遵纪守法 (zūn jì shǒu fǎ)
• zuluUkuthobela umthetho

Vad rimmar på Laglydig?

Fler ord