Utan omsvep

Vad betyder Utan omsvep?

Besläktade ord till Utan omsvep

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Utan omsvep

• Mörkret kommer blixtsnabbt, ogenerat, utan omsvep och ång ervecka., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-27).
• Det ska vara enkelt, rakt på sak, utan omsvep. Jag överlägger inte., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-21).
• www.lutherskafrikyrkan.se Pingstförsamlingen Pingstkyrkan Klöverträsk: Söndag kl. 11.00 UTAN, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-10).
• I Jiyan ryms scener av både kärlek och förtvivlan som utan omsvep griper tag, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-06).
• Bilder som, utan omsvep och alltid med en tydlig och knivskarp kritisk udd,, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-17).
• Den na vecka bevakar vi såklart också Jokkmokks marlmad och jag ska utan omsvep, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-06).
• ut tråkad UTAN OMSVEP, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-28).
• UT TRÅKAD UTAN OMSVEP, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-28).
• ....FÅ OCH UTAN OMSVEP, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-01).
• UPP- STYN UTAN OMSVEP, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-06).
• Det er känner jag utan omsvep., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-19).
• Men de erkänner tveklöst och utan omsvep och eftertanke: Som skafferitroll hemma, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-29).
• eftersom jag inte sett så mycket av det häromkring, tillägger hon och erkänner utan, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-31).
• ORT VID E45 UTAN OMSVEP, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-27).
• UTAN OMSVEP STÅR FÖR IOWA, Källa: Smålandsposten (2022-01-29).
• Landin icke totalt misslyckats med sin wya» metod, ligger däruti, att han utan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
• med en framtid som skomakargesäll handlar örn åldersnoja erkänner han utan omsvep, Källa: Östersundsposten (2013-10-04).
• prästen medger utan omsvep att kon flikten i stort sett gynnat den protestan, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-27).
• . - Absolut, medger Simon och Emma utan omsvep., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-23).

Översättningar av Utan omsvep

• afrikaansKop-aan
• akanTi-a-wɔde
• amhariskaወደፊት (wēdēፊtī)
• arabiskaوجها لوجه (wjhạ lwjh)
• assamesiskaহেড-অন (hēḍa-ana)
• aymaraP’iqi ch’allxtayiri
• azerbajdzjanskaBaş üstə (Baş üstə)
• belarusiskaЛабавы (Labavy)
• bulgariskaФронтално (Frontalno)
• bhojpuriआमने-सामने के बात बा (āmanē-sāmanē kē bāta bā)
• bambaraKungolo-kɔrɔ
• bengaliহেড-অন (hēḍa-ana)
• bosniskaUglavnom
• katalanskaDe cara
• cebuanoPag-una
• centralkurdiskaڕوو بە ڕوو (ڕww bە ڕww)
• korsikanskaIn capu
• tjeckiskaČelem (Čelem)
• walesiskaPen-ymlaen
• danskaFront-on
• tyskaFrontal
• dogriसिर-मुकाबला (sira-mukābalā)
• divehiބޯ ޖަހާލައިގެންނެވެ (bō jahāla‘igenneve)
• eweTagbɔsesẽtɔe (Tagbɔsesẽtɔe)
• grekiskaκατά μέτωπο (katá métōpo)
• engelskaHead-on
• esperantoFronte
• spanskaDe frente
• estniskaOtse vastu
• baskiskaBuruz buru
• persiskaمستقیم، از جلو، با سر، رو در رو (mstqy̰m, ạz jlw, bạ sr, rw dr rw)
• finskaJatkaa
• filippinskaHead-on
• franskaDe front
• västfrisiskaHead-on
• iriskaCeann ar aghaidh
• skotsk gaeliskaCeann-air
• galiciskaDe cabeza
• guaraníAkã ári (Akã ári)
• konkaniमुखामळार (mukhāmaḷāra)
• gujaratiહેડ-ઓન (hēḍa-ōna)
• hausaGaba-gaba
• hawaiiskaPoʻo-ma luna
• hebreiskaחזיתית (ẖzyţyţ)
• hindiआमने - सामने (āmanē - sāmanē)
• hmongspråktaub hau
• kroatiskaDirektno
• haitiskaTèt-sou (Tèt-sou)
• ungerskaElőre (Előre)
• armeniskaՃանապարհ բռնել (Čanaparh bṙnel)
• indonesiskaMaju terus
• igboGaba n'ihu
• ilokoHead-on ti ulo
• isländskaHöfuð á (Höfuð á)
• italienskaDi petto
• japanska正面から (zhèng miànkara)
• javanesiskaLangsung
• georgiskaთავით (tavit)
• kazakiskaБетпе-бет (Betpe-bet)
• kambodjanskaក្បាល
• kannadaಹೆಡ್-ಆನ್ (heḍ-ān)
• koreanska정면돌파 (jeongmyeondolpa)
• krioHed-on-ɔp
• kurdiskaSerî (Serî)
• kirgiziskaБет маңдай (Bet maңdaj)
• latinCaput-on
• luxemburgiskaKapp op
• lugandaOmutwe ku mutwe
• lingalaMotó na motó (Motó na motó)
• laotiskaຫົວຫນ້າ
• litauiskaĮ galvą (Į galvą)
• lushaiLu lehlamah
• lettiskaUz galvas
• maithiliमुँह-तोड़ (mum̐ha-tōṛa)
• malagassiskaAvy dia
• maoriMahunga-i runga
• makedonskaРаководно (Rakovodno)
• malayalamനേർക്കുനേർ കാണുക (nēർkkunēർ kāṇuka)
• mongoliskaТолгой дээр (Tolgoj déér)
• marathiडोक्यावर (ḍōkyāvara)
• malajiskaTeruskan
• maltesiskaHead-on
• burmesiskaခေါင်းချင်းဆိုင် (hkaungghkyinnsine)
• nepalesiskaहेड-अन (hēḍa-ana)
• nederländskaFrontaal
• norskaRett på (Rett på)
• nordsothoHlogo-godimo
• nyanjaMoyang'anana
• oromoMataa-mataa
• oriyaହେଡ୍-ଅନ୍ | (hēḍ-an |)
• punjabiਸਿੱਧਮ - ਸਿੱਧੇ (sidhama - sidhē)
• polskaCzołowo
• afghanskaپه سر کې (ph sr ḵې)
• portugisiskaDe cabeça erguida (De cabeça erguida)
• quechuaUmamanta
• rumänskaFaţă în faţă (Faţă în faţă)
• ryskaНедвусмысленно (Nedvusmyslenno)
• kinjarwandaUmutwe
• sanskritशिरः-शिरः (śiraḥ-śiraḥ)
• sindhiسِرُ (siru)
• singalesiskaමුහුණට මුහුණ ලා
• slovakiskaBezhlavo
• slovenskaV glavo
• samoanskaUlu-i luga
• shonaMusoro-pamusoro
• somaliskaHoray u soco
• albanskakokë më kokë (kokë më kokë)
• serbiskaФронтално (Frontalno)
• sydsothoThulana sa lipheleu
• sundanesiskaTeraskeun
• swahiliEndelea
• tamilதலையில் (talaiyil)
• teluguహెడ్-ఆన్ (heḍ-ān)
• tadzjikiskaСар дар (Sar dar)
• thailändskaมุ่งหน้า (mùng h̄n̂ā)
• tigrinjaርእሲ ንርእስኻ (rīʿīsi nīrīʿīsīkxa)
• turkmeniskaBaşlyk (Başlyk)
• filippinskaHead-on
• turkiskaDoğrudan (Doğrudan)
• tsongaHi nhloko
• tatariskaБаш (Baš)
• uiguriskaHead-on
• ukrainskaЛобовий (Lobovij)
• urduسر پر (sr pr)
• uzbekiskaBosh bilan devorga
• vietnamesiskađối đầu (đối đầu)
• xhosaPhezu kwentloko
• jiddischגיי אן (gyy ʼn)
• yorubaPẹlu itọsọna (Pẹlu itọsọna)
• kinesiska脑袋上 (nǎo dài shàng)
• zuluQhubekela phambili

Fler ord