Utan paus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan paus?

Utan paus betyder att en aktivitet eller händelse fortsätter utan avbrott eller uppehåll. Det kan också betyda att något sker kontinuerligt eller utan avbrott under en viss tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan paus

Antonymer (motsatsord) till Utan paus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan paus?

AF Afrikaans: Sonder 'n breek

AK Twi: Ahomegye biara nni mu

AM Amhariska: ያለ እረፍት (yalē ʿīrēፍtī)

AR Arabiska: بدون راحة (bdwn rạḥẗ)

AS Assamiska: বিৰতি নোহোৱাকৈ (birati nōhōraākai)

AY Aymara: Jan samart’asa

AZ Azerbajdzjanska: Fasiləsiz

BE Vitryska: Без перапынку (Bez perapynku)

BG Bulgariska: Без прекъсване (Bez prekʺsvane)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो ब्रेक के (binā kavanō brēka kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ lafiɲɛbɔ ma kɛ

BN Bengaliska: বিরতিহীন (biratihīna)

BS Bosniska: Bez pauze

CA Katalanska: Sense descans

CEB Cebuano: Sa walay pahulay

CKB Kurdiska: بەبێ پشوودان (bەbێ psẖwwdạn)

CO Korsikanska: Senza una pausa

CS Tjeckiska: Bez přestávky (Bez přestávky)

CY Walesiska: Heb seibiant

DA Danska: Uden pause

DE Tyska: Ohne eine Pause

DOI Dogri: बिना किसी ब्रेक दे (binā kisī brēka dē)

DV Dhivehi: ބްރޭކެއް ނެތިއެވެ (brēke‘ neti‘eve)

EE Ewe: Gbɔɖeme aɖeke manɔmee

EL Grekiska: Μονορούφι (Monoroúphi)

EN Engelska: Without a break

EO Esperanto: Sen paŭzo (Sen paŭzo)

ES Spanska: Sin descanso

ET Estniska: Ilma vaheajata

EU Baskiska: Atsedenik gabe

FA Persiska: بدون وقفه (bdwn wqfh)

FI Finska: Ilman taukoa

FIL Filippinska: Nang walang pahinga

FR Franska: Sans pause

FY Frisiska: Sûnder brek (Sûnder brek)

GA Irländska: Gan sos

GD Skotsk gaeliska: Gun bhriseadh

GL Galiciska: Sen descanso

GN Guarani: Peteĩ pytu’u’ỹre (Peteĩ pytu’u’ỹre)

GOM Konkani: विराम नासतना (virāma nāsatanā)

GU Gujarati: વિરામ વિના (virāma vinā)

HA Hausa: Ba tare da hutu ba

HAW Hawaiian: Me ka hoomaha ole

HE Hebreiska: בלי הפסקה (bly hpsqh)

HI Hindi: छुट्टी के बिना (chuṭṭī kē binā)

HMN Hmong: Yog tsis so

HR Kroatiska: Bez pauze

HT Haitiska: San yon repo

HU Ungerska: Szünet nélkül (Szünet nélkül)

HY Armeniska: Առանց ընդմիջման (Aṙancʻ əndmiǰman)

ID Indonesiska: Tanpa istirahat

IG Igbo: Enweghị ezumike (Enweghị ezumike)

ILO Ilocano: Awan ti panagsardengna

IS Isländska: Án hlés (Án hlés)

IT Italienska: Senza pausa

JA Japanska: 休憩なし (xiū qìnashi)

JV Javanesiska: Tanpa istirahat

KA Georgiska: შესვენების გარეშე (shesvenebis gareshe)

KK Kazakiska: Үзіліссіз (Үzílíssíz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការសម្រាក

KN Kannada: ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ (virāmavillade)

KO Koreanska: 쉬지 않고 (swiji anhgo)

KRI Krio: Witout wan brek

KU Kurdiska: Bê navber (Bê navber)

KY Kirgiziska: Тыныгуусуз (Tynyguusuz)

LA Latin: Sine intermissum

LB Luxemburgiska: Ouni Paus

LG Luganda: Awatali kuwummula

LN Lingala: Kozanga kopema

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການພັກຜ່ອນ

LT Litauiska: Be pertraukos

LUS Mizo: Chawlh hahdam lovin

LV Lettiska: Bez pārtraukuma (Bez pārtraukuma)

MAI Maithili: बिना कोनो ब्रेक के (binā kōnō brēka kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fiatoana

MI Maori: Karekau he whati

MK Makedonska: Без пауза (Bez pauza)

ML Malayalam: ഒരു ഇടവേള ഇല്ലാതെ (oru iṭavēḷa illāte)

MN Mongoliska: Завсарлагагүйгээр (Zavsarlagagүjgéér)

MR Marathi: विश्रांती न घेता (viśrāntī na ghētā)

MS Malajiska: Tanpa rehat

MT Maltesiska: Mingħajr waqfa

MY Myanmar: မချိုးဘဲနဲ့ (mahkyoebhellnae)

NE Nepalesiska: एक ब्रेक बिना (ēka brēka binā)

NL Holländska: Zonder een pauze

NO Norska: Uten pause

NSO Sepedi: Ntle le go khutša (Ntle le go khutša)

NY Nyanja: Popanda kupuma

OM Oromo: Boqonnaa malee

OR Odia: ବିନା ବିରତି ବିନା | (binā birati binā |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਰੇਕ ਦੇ (bināṁ kisē barēka dē)

PL Polska: Bez przerwy

PS Pashto: پرته له وقفې (prth lh wqfې)

PT Portugisiska: sem pausa

QU Quechua: Mana samayniyuq

RO Rumänska: Fara pauza

RU Ryska: Беспрерывно (Bespreryvno)

RW Kinyarwanda: Nta kiruhuko

SA Sanskrit: विरामं विना (virāmaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير ڪنهن وقفي جي (bgẖyr ڪnhn wqfy jy)

SI Singalesiska: විවේකයක් නොමැතිව (විවේකයක් නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez prestávky (Bez prestávky)

SL Slovenska: Brez odmora

SM Samoan: E aunoa ma se malologa

SN Shona: Pasina kuzorora

SO Somaliska: Nasasho la'aan

SQ Albanska: Pa pushim

SR Serbiska: Без паузе (Bez pauze)

ST Sesotho: Ntle le ho phomola

SU Sundanesiska: Tanpa jeda

SW Swahili: Bila mapumziko

TA Tamil: இடைவெளி இல்லாமல் (iṭaiveḷi illāmal)

TE Telugu: విరామం లేకుండా (virāmaṁ lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе танаффус (Be tanaffus)

TH Thailändska: โดยไม่หยุดพัก (doy mị̀ h̄yud phạk)

TI Tigrinya: ብዘይ ዕረፍቲ (bīzēyī ʾīrēፍti)

TK Turkmeniska: Arakesmesiz

TL Tagalog: Nang walang pahinga

TR Turkiska: ara vermeden

TS Tsonga: Handle ko wisa

TT Tatariska: Тәнәфессез (Tənəfessez)

UG Uiguriska: ئارام ئالماي (ỷạrạm ỷạlmạy)

UK Ukrainska: Без перерви (Bez perervi)

UR Urdu: بغیر کسی وقفے کے (bgẖy̰r ḵsy̰ wqfے ḵے)

UZ Uzbekiska: Tanaffussiz

VI Vietnamesiska: Không nghỉ ngơi (Không nghỉ ngơi)

XH Xhosa: Ngaphandle kwekhefu

YI Jiddisch: אָן אַ ברעכן (ʼán ʼa brʻkn)

YO Yoruba: Laisi isinmi

ZH Kinesiska: 没有休息 (méi yǒu xiū xī)

ZU Zulu: Ngaphandle kwekhefu

Exempel på användning av Utan paus

paus?, Källa: Smålandsposten (2014-07-05).

Vi fortsätter utan paus att bekämpa de krafter som sprider hat och splittring, Källa: Östersundsposten (2018-09-08).

och jag tror det beror på att vi, när vi repar, kör i en och en halv timme utan, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-17).

Känslan ska vara den av att lyssna till en tjackpun dare som bara babblar på utan, Källa: Östersundsposten (2017-10-09).

BILJETTSLÄPP Utglesadepublik platser och konserter utan paus är några av åtgärderna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-17).

Vi plockar russinen ur kakan och kör på hela kväl len utan paus, säger Peå Jo, Källa: Barometern (2022-04-16).

. - Han spelade från 21.00 till 24.45 utan paus!, Källa: Arvika nyheter (2017-02-06).

Pris: 180:- Matinéföreställningar (c:a 60 minuter utan paus) 14/9, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-17).

höjdpunkt var Arnold Schönbergs ”Verk lärte Nacht” , ett 30 minuter långt stycke utan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-30).

är det nya tag som gäller Ingrosso fortsätter att satsa på musikkarriären utan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-14).

paus eller sammanhållen semes ter., Källa: Avesta tidning (2018-07-20).

Och det stämmer ju. 90 minuter ensam på scen, utan paus., Källa: Avesta tidning (2020-03-04).

En duktig sånglärka kan sjunga i upp till 15 minuter utan paus., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-08).

paus. - Jag åker på ”pro mo-tumé” i England nästa vecka, sedan åker jag direkt, Källa: Smålandsposten (2018-05-14).

Han pratar två timmar utan paus., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-17).

Föreställningen börjar kl 16.00, är cirka fem kvart lång och spelas utan paus, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-13).

princip fullsatt i Kulturens hus stora sal Längd: 2 timmar och 15 minuter (utan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-17).

Följer efter Utan paus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan paus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 226 gånger och uppdaterades senast kl. 09:23 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?