Öppenhet

Vad betyder Öppenhet?

Motsatsord (antonymer) till Öppenhet

Besläktade ord till Öppenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Öppenhet

Exempel på användning av Öppenhet

• Dessa former av ”öppenhet” utesluter varandra., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-19).
• . • Anledningen uppges bland annat vara bris tande öppenhet, något de menar, Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
• Hon visade i handling vad öppenhet innebär och för det förtjänar hon respekt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-24).
• Anders Mildner om hur mediebranschens strävan efter öppenhet gått in i en återvänds, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-22).
• I efterhand är det tydligt att mediehusens period med strävande efter äkta öppenhet, Källa: Smålandsposten (2015-03-14).
• . - Vi har öppenhet i kom munstyrelsen och flera nämnder., Källa: Barometern (2017-02-22).
• • I Borgholm och Mörbylånga ser man olika på öppenhet., Källa: Barometern (2017-03-30).
• Båda dessa organ har exakt samma öppenhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-09).
• En demokratisk stat förutsätter också intellek tuell öppenhet., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-17).
• - Det blir en annan dynamik i en universitetsmiljö som präglas av öppenhet,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
• Vår öppenhet mot omvärlden och mot olikheter är själva hjärtat i det modema, Källa: Smålandsposten (2014-06-05).
• Ska vi då endast väma vår öppenhet? Ja. Och nej., Källa: Östersundsposten (2015-11-23).
• I dag, torsdagen den 24 januari, tar EU-parlamentet beslut örn mer öppenhet, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-24).
• A A De partier 7/ sorn vill fort sätta att stå för öppenhet är satta under hård, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-22).
• Öppenhet för idéer, kulturer företa gande, andra olikheter, eller helt enkelt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-15).
• som är viktigt för oss är att vidmakthålla den här kul turen av öppenhet., Källa: Smålandsposten (2019-01-07).
• Att klampa in i en sådan kultur och förespråka öppenhet är alltså ännu mer otänkbart, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-21).
• Bristande öppenhet och begrän sade möjligheter för mediers granskning kräver, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-28).

Översättningar av Öppenhet

• afrikaansOpenheid
• akanNnipa a wobue wɔn ani
• amhariskaክፍትነት (kīፍtīነtī)
• arabiskaالانفتاح (ạlạnftạḥ)
• assamesiskaমুকলি মনৰতা (mukali manaratā)
• aymaraJist’araña (Jist’araña)
• azerbajdzjanskaAçıqlıq (Açıqlıq)
• belarusiskaАдкрытасць (Adkrytascʹ)
• bulgariskaОткритост (Otkritost)
• bhojpuriखुलापन के बात बा (khulāpana kē bāta bā)
• bambaraDa wulilen
• bengaliউন্মুক্ততা (unmuktatā)
• bosniskaOtvorenost
• katalanskaObertura
• cebuanoPagkabukas
• centralkurdiskaکراوەیی (ḵrạwەy̰y̰)
• korsikanskaApertura
• tjeckiskaOtevřenost (Otevřenost)
• walesiskaDidwylledd
• danskaÅbenhed (Åbenhed)
• tyskaOffenheit
• dogriखुलापन (khulāpana)
• divehiހުޅުވާލެވިފައިވާ ކަމެވެ (huḷuvālevifa‘ivā kameve)
• eweNuƒoƒo faa
• grekiskaΕιλικρίνεια (Eilikríneia)
• engelskaOpenness
• esperantoMalfermo
• spanskaFranqueza
• estniskaAvatus
• baskiskaIrekitasuna
• persiskaباز بودن (bạz bwdn)
• finskaAvoimuus
• filippinskapagiging bukas
• franskaOuverture
• västfrisiskaIepenens
• iriskaOscailteacht
• skotsk gaeliskafosgarrachd
• galiciskaApertura
• guaraníApertura rehegua
• konkaniउक्तेपण (uktēpaṇa)
• gujaratiનિખાલસતા (nikhālasatā)
• hausaBudewa
• hawaiiskaka wehe ʻana
• hebreiskaפְּתִיחוּת (pĕ̇ţiyẖẇţ)
• hindiखुलापन (khulāpana)
• hmongspråkKev qhib siab
• kroatiskaOtvorenost
• haitiskaOuvèti (Ouvèti)
• ungerskaNyitottság (Nyitottság)
• armeniskaԲացություն (Bacʻutʻyun)
• indonesiskaKeterbukaan
• igboImeghe
• ilokoKinalukatan
• isländskaHreinskilni
• italienskaApertura
• japanska開放性 (kāi fàng xìng)
• javanesiskaKeterbukaan
• georgiskaგახსნილობა (gakhsniloba)
• kazakiskaАшықтық (Ašykˌtykˌ)
• kambodjanskaភាពបើកចំហ
• kannadaಮುಕ್ತತೆ (muktate)
• koreanska개방 상태 (gaebang sangtae)
• krioFɔ opin yu at
• kurdiskaVebûn (Vebûn)
• kirgiziskaАчыктык (Ačyktyk)
• latinPatefacio
• luxemburgiskaOppenheet
• lugandaObuggule
• lingalaKozala polele
• laotiskaການເປີດກວ້າງ
• litauiskaAtvirumas
• lushaiInhawnna
• lettiskaAtklātība (Atklātība)
• maithiliखुलापन (khulāpana)
• malagassiskafisokafana
• maoriTuwhera
• makedonskaОтвореност (Otvorenost)
• malayalamതുറന്നത (tuṟannata)
• mongoliskaНээлттэй байдал (Néélttéj bajdal)
• marathiमोकळेपणा (mōkaḷēpaṇā)
• malajiskaKeterbukaan
• maltesiskaFtuħ
• burmesiskaပွင့်လင်းမှု (pwnglainnmhu)
• nepalesiskaखुलापन (khulāpana)
• nederländskaOpenheid
• norskaÅpenhet (Åpenhet)
• nordsothoGo bulega
• nyanjaKutsegula
• oromoIfa ta’uu
• oriyaଖୋଲାଖୋଲି | (khōlākhōli |)
• punjabiਖੁੱਲਾਪਨ (khulāpana)
• polskaOtwartość (Otwartość)
• afghanskaخلاصون (kẖlạṣwn)
• portugisiskaAbertura
• quechuaKichasqa kay
• rumänskaDeschidere
• ryskaОткрытость (Otkrytostʹ)
• kinjarwandaGufungura
• sanskritमुक्तता (muktatā)
• sindhiکليل (ḵlyl)
• singalesiskaවිවෘත බව
• slovakiskaOtvorenosť (Otvorenosť)
• slovenskaOdprtost
• samoanskaTatalatala
• shonaKubudirana pachena
• somaliskaFurfurnaan
• albanskaHapja
• serbiskaОтвореност (Otvorenost)
• sydsothoHo buleha
• sundanesiskaKeterbukaan
• swahiliUwazi
• tamilவெளிப்படைத்தன்மை (veḷippaṭaittaṉmai)
• teluguనిష్కాపట్యత (niṣkāpaṭyata)
• tadzjikiskaОшкорбаёнӣ (Oškorbaënī)
• thailändskaความเปิดกว้าง (khwām peid kŵāng)
• tigrinjaክፉትነት (kīፉtīነtī)
• turkmeniskaAçyklyk (Açyklyk)
• filippinskapagiging bukas
• turkiskaaçıklık (açıklık)
• tsongaKu pfuleka
• tatariskaАчыклык (Ačyklyk)
• uiguriskaئوچۇق (ỷwcẖۇq)
• ukrainskaВідкритість (Vídkritístʹ)
• urduکشادگی (ḵsẖạdgy̰)
• uzbekiskaOchiqlik
• vietnamesiskaSự cởi mở (Sự cởi mở)
• xhosaUkuvuleleka
• jiddischאָופּאַננאַס (ʼáwṗʼannʼas)
• yorubaṢiṣii (Ṣiṣii)
• kinesiska开放性 (kāi fàng xìng)
• zuluUkuvuleleka

Vad rimmar på Öppenhet?

Fler ord