Öppensinnad

Vad betyder Öppensinnad?

Exempel på användning av Öppensinnad

• ”För han fyller 40 år men är lika lekfull, fantasifull, kreativ och öppensinnad, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-22).
• Tänk själv och framför allt - var öppensinnad. Foto: Shutterstock.com, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-09).
• Till Ekokem söker vi en flexibel och öppensinnad platschef med stort eget driv, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-12).
• Sådan är jag som person: Jag är ofta på gott humör, öppensinnad och enligt andra, Källa: Avesta tidning (2016-05-27).
• . - De som klarat sig bra har haft någon vuxen som varit öppensinnad och kun, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-19).
• som generellt är en öppen och social människa, anser det viktigt att vara öppensinnad, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-31).
• grillen så se det som en möjlighet att upptäcka så mycket ny god mat, var öppensinnad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-22).
• Var öppensinnad inför otippade trädgårdstips och få häf tiga belöningar., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-30).
• Vi söker en flexibel och öppensinnad platschef mea stort eget driv., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-23).
• Skulle något annat bli aktuellt, så ställer jag mig ganska öppensinnad till, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-21).
• "Det finns utmaningar, men det mesta går att lösa om man är öppensinnad och, Källa: Östersundsposten (2021-03-25).
• Isabella Löwen grip, mer sorn känd som Blon dinbellaär öppensinnad, Källa: Östersundsposten (2014-07-03).
• Vi söker en flexibel och öppensinnad platschef med stort eget driv., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-07).
• Som person vill vi att du är positiv, flexibel och öppensinnad., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-09).
• Under en kväll per år öppnas det alltså en lyhörd och öppensinnad li ten lucka, Källa: Östersundsposten (2020-01-10).
• "För mig är Ulrica en klok, enga gerad, trygg, saklig, lyssnande, öppensinnad, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-03).
• Örn sig själv: Solidarisk och öppensinnad Sysselsättning: Studerar Juridik vid, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-20).

Översättningar av Öppensinnad

• afrikaansOopkop
• akanAdwene a ɛbue
• amhariskaብሩሃ አእምሮ (bīruha ʿēʿīምro)
• arabiskaمنفتح (mnftḥ)
• assamesiskaমুকলি মনৰ (mukali manara)
• aymaraJisk’a amuyunïña (Jisk’a amuyunïña)
• azerbajdzjanskaAçıq fikirli (Açıq fikirli)
• belarusiskaАдкрыты (Adkryty)
• bulgariskaНепредубеден (Nepredubeden)
• bhojpuriखुला दिमाग वाला (khulā dimāga vālā)
• bambaraHakili da wulilen
• bengaliখোলা মনের (khōlā manēra)
• bosniskaOtvorenog uma
• katalanskaObert de ment
• cebuanoOpen minded
• centralkurdiskaکەسی کراوە (ḵەsy̰ ḵrạwە)
• korsikanskaMente aperta
• tjeckiskaOtevřená mysl (Otevřená mysl)
• walesiskaMeddwl agored
• danskaÅbensindet (Åbensindet)
• tyskaOffen
• dogriखुला दिमाग (khulā dimāga)
• divehiއޯޕަން މައިންޑެޑް (‘ōpan ma‘inḍeḍ)
• eweSusu si ʋu
• grekiskaΑνοιχτομυαλος (Anoichtomyalos)
• engelskaOpen minded
• esperantoSenantaŭjuĝa (Senantaŭjuĝa)
• spanskaMente abierta
• estniskaAvatud mõtlemisega (Avatud mõtlemisega)
• baskiskaPentsaera irekia
• persiskaروشنفکر (rwsẖnfḵr)
• finskaAvoinmielinen
• filippinskaOpen minded
• franskaOuvert d'esprit
• västfrisiskaIepen fan geast
• iriskaIntinn oscaite
• skotsk gaeliskaFosgailte nad inntinn
• galiciskaDe mente aberta
• guaraníAkã abierta (Akã abierta)
• konkaniउक्त्या मनाचे (uktyā manācē)
• gujaratiબૃહદ મન વાળા (br̥hada mana vāḷā)
• hausaSaukin kai
• hawaiiskaNoʻonoʻo ākea (Noʻonoʻo ākea)
• hebreiskaראש פתוח (rʼş pţwẖ)
• hindiखुले विचारों वाला (khulē vicārōṁ vālā)
• hmongspråkQhib siab
• kroatiskaOtvorenog uma
• haitiskaLouvri lespri
• ungerskaNyitott gondolkodású (Nyitott gondolkodású)
• armeniskaԲաց հայացքների տեր (Bacʻ hayacʻkʻneri ter)
• indonesiskaBerpikiran terbuka
• igboObi meghere emeghe
• ilokoSilulukat ti panunotna
• isländskaOpinn huga
• italienskaDi larghe vedute
• japanska考え方が柔軟な (kǎoe fāngga róu ruǎnna)
• javanesiskaOpen minded
• georgiskaᲒონებაგახსნილი (Გonebagakhsnili)
• kazakiskaАшық көңіл (Ašykˌ kөңíl)
• kambodjanskaការ​បើក​ចំហ​រ​គំនិត
• kannadaಮುಕ್ತ ಮನಸ್ಸಿನವರು (mukta manas'sinavaru)
• koreanska열린 마음 (yeollin ma-eum)
• krioOpin maynd
• kurdiskaÇi tiştî hûn rindik kirine (Çi tiştî hûn rindik kirine)
• kirgiziskaКругозору кең (Krugozoru keң)
• latinAnimo pateret
• luxemburgiskaOpgeschloss
• lugandaOpen minded
• lingalaMakanisi ya polele
• laotiskaເປີດ​ໃຈ
• litauiskaAtviras mąstymas (Atviras mąstymas)
• lushaiThinlung inhawng tak a ni
• lettiskaBrīvs no aizspriedumiem (Brīvs no aizspriedumiem)
• maithiliखुला दिमाग वाला (khulā dimāga vālā)
• malagassiskaMalala-tsaina
• maoriHe whakaaro tuwhera
• makedonskaОтворен ум (Otvoren um)
• malayalamമനസ്സുതുറന്ന (manas'sutuṟanna)
• mongoliskaНээлттэй (Néélttéj)
• marathiखुल्या मनाचा (khulyā manācā)
• malajiskaFikiran terbuka
• maltesiskaMoħħu miftuħ
• burmesiskaသဘောပေါက်လက်ခံလွယ်သော (sabhawpoutlaathkanlwalsaw)
• nepalesiskaखुला विचारक (khulā vicāraka)
• nederländskaRuimdenkende
• norskaÅpen sinn (Åpen sinn)
• nordsothoMonagano o bulegilego
• nyanjaMaganizo otsekuka
• oromoSammuu banaa
• oriyaଖୋଲା ଚିନ୍ତାଧାରା (khōlā cintādhārā)
• punjabiਖੁੱਲੇ ਵਿੱਚਾਰਾ ਵਾਲਾ (khulē vicārā vālā)
• polskaOtwarty
• afghanskaروښان فکره (rwsˌạn fḵrh)
• portugisiskaMente aberta
• quechuaKichasqa yuyayniyuq
• rumänskaDeschis la minte
• ryskaОткрытый (Otkrytyj)
• kinjarwandaFungura ibitekerezo
• sanskritमुक्त मनः (mukta manaḥ)
• sindhiکليل ذهن وارو (ḵlyl dẖhn wạrw)
• singalesiskaවිවෘත මනසක් ඇති
• slovakiskaS otvorenou mysľou (S otvorenou mysľou)
• slovenskaOdprt
• samoanskaTautala sa'o
• shonaMurangariro wakavhurika
• somaliskamaskax furan
• albanskaMendje hapur
• serbiskaОтвореног ума (Otvorenog uma)
• sydsothoEa se nang litšekamelo (Ea se nang litšekamelo)
• sundanesiskaPikiran kabuka
• swahiliUwazi wa fikra
• tamilதிறந்த மனதுடன் (tiṟanta maṉatuṭaṉ)
• teluguఏదైనా అంగీకరించగల (ēdainā aṅgīkarin̄cagala)
• tadzjikiskaКушодашуда (Kušodašuda)
• thailändskaเปิดใจ (peid cı)
• tigrinjaክፉት ኣእምሮ (kīፉtī ʿaʿīምro)
• turkmeniskaAçyk pikir (Açyk pikir)
• filippinskaOpen minded
• turkiskaAçık görüşlü (Açık görüşlü)
• tsongaMiehleketo leyi pfulekeke
• tatariskaАчык аң (Ačyk aң)
• uiguriskaئوچۇق پىكىر (ỷwcẖۇq py̱ky̱r)
• ukrainskaВідкритий розум (Vídkritij rozum)
• urduکھلے ذہن والا (ḵھlے dẖہn wạlạ)
• uzbekiskaOchiq fikirli
• vietnamesiskacởi mở (cởi mở)
• xhosaIngqondo evulekile
• jiddischעפענען מיינדיד (ʻpʻnʻn myyndyd)
• yorubaOkan lila
• kinesiska思想开明的 (sī xiǎng kāi míng de)
• zuluUkuba nomqondo ovulekile

Vad rimmar på Öppensinnad?

Fler ord